Đồng Ý và Không Đồng Ý - Hòa Giải và Ảnh Hưởng
Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến hòa giải và ảnh hưởng như "can thiệp", "thuyết phục" và "gây ra".
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
an attempt to persuade by pointing to fairness, values, or principles

lời kêu gọi, lời thỉnh cầu
Bài phát biểu bao gồm một lời kêu gọi đến các truyền thống văn hóa chung.
to attempt to persuade someone to do something by saying to them that it is reasonable or fair

kêu gọi, thuyết phục
Tổ chức từ thiện đã kêu gọi lòng hào phóng của các nhà tài trợ bằng cách nêu bật tình cảnh của những đứa trẻ đói khổ.
to officially resolve a disagreement between people

phân xử, trọng tài
Người quản lý nhân sự được yêu cầu phân xử cuộc tranh chấp giữa hai nhân viên.
the process in which a person is officially appointed to act as a judge and settle an argument

trọng tài
Trọng tài cho phép các bên giải quyết bất đồng của họ một cách nhanh chóng và tránh quá trình kéo dài của việc ra tòa.
someone who is appointed to resolve a disagreement

trọng tài, người hòa giải
Tìm một trọng tài công bằng, người không có lợi ích cá nhân trong kết quả, là rất quan trọng đối với uy tín của quá trình ra quyết định.
to provide reasons when saying something is the case, particularly to persuade others that one is right

tranh luận, biện luận
Họ đã tranh luận một cách thuyết phục rằng biến đổi khí hậu là mối đe dọa nghiêm trọng đối với hành tinh.
to persuade someone to do something by providing them with reasons

thuyết phục, dụ dỗ
to persuade someone to not do something by providing reasons for them

thuyết phục không làm, can ngăn
the act of forcing someone, sometimes even physically, to do something

sức ép, sự cưỡng ép
to persuade a person to lower the price of something particular

mặc cả, ép giá xuống
Khách hàng đã cố gắng ép giá người bán để có được thỏa thuận tốt hơn về đồ điện tử.
words or actions meant to flatter or charm someone in order to persuade them to do something

lời nịnh hót, lời tán tỉnh
Những lời nịnh hót của người bán hàng đã thuyết phục cô ấy mua chiếc xe.
an amount of money or something of value given to someone in order to persuade them to do something that is illegal

hối lộ, đút lót
Ông ta đã đề nghị một hối lộ lớn cho quan chức để đẩy nhanh đơn xin của mình.
to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value

hối lộ, đút lót
Nhà thầu bị cáo buộc cố gắng hối lộ thanh tra để bỏ qua các vi phạm quy chuẩn xây dựng.
to help someone to become conscious again

làm tỉnh lại, giúp lấy lại ý thức
Nhân viên phòng cấp cứu làm việc không mệt mỏi để đưa bệnh nhân tỉnh lại.
to assist individuals in solving disagreements and becoming closer

đoàn kết, gắn kết
Cuộc đoàn tụ gia đình đã gắn kết những người thân sau nhiều năm xa cách.
to persuade someone to do something by being kind and gentle, especially when they may be unwilling

thuyết phục, dụ dỗ
Chủ nhân phải dỗ dành con mèo miễn cưỡng uống thuốc bằng cách trộn nó với món ăn yêu thích.
persuasive in a gentle manner

thuyết phục, dỗ dành
Với giọng nói dỗ dành, cô ấy đã thuyết phục đứa trẻ thử món ăn mới.
to make someone feel certain about the truth of something

thuyết phục, làm cho tin
Nhà khoa học đã trình bày các phát hiện nghiên cứu của mình tại hội nghị trong nỗ lực thuyết phục các đồng nghiệp về tính hợp lệ và tầm quan trọng của những khám phá của mình.
able to make someone believe that something is right or true

thuyết phục
Những lập luận thuyết phục của anh ấy đã thuyết phục bồi thẩm đoàn bỏ phiếu ủng hộ thân chủ của mình.
a period during which two opposing sides try to come to an agreement before taking any serious action

thời gian hạ nhiệt
to persuade someone to do something by offering them something pleasant

dụ dỗ, quyến rũ
to make someone not to do something

ngăn cản, thuyết phục không làm
Chiến dịch nhằm ngăn cản giới trẻ thử nghiệm với ma túy.
to persuade a person to do something by making them think it is good for them or by making it easier

khuyến khích, động viên
Chiến dịch quảng cáo khuyến khích mọi người áp dụng lối sống lành mạnh hơn.
to make someone do something specific, often by offering something attractive

dụ dỗ, lôi cuốn
Công ty đã dụ dỗ khách hàng đăng ký chương trình khách hàng thân thiết bằng cách giảm giá 20% cho lần mua hàng đầu tiên.
to strongly and enthusiastically encourage someone who is doing something

khuyến khích, động viên nhiệt tình
Trong bài phát biểu đầy cảm hứng của mình, tổng thống đã kêu gọi quốc gia đoàn kết vì lợi ích chung, thúc đẩy sự đoàn kết và tiến bộ.
the action or process of trying very hard to persuade someone to do something

lời khuyên nhủ, sự thúc giục
the act of trying to help opposing sides come to an agreement

hòa giải, khôi phục mối quan hệ
to force or convince someone to do something

thuyết phục, bắt buộc
to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

thuyết phục, dỗ dành
Thanh thiếu niên có thể khá thành thạo trong việc lách giáo viên và tránh bài tập về nhà.
to get someone to say or do something through using force

lấy ra, bắt nói ra
Anh ta cố gắng ép buộc lời thú tội từ nhân chứng dưới áp lực câu hỏi dồn dập.
the natural ability to speak eloquently and persuasively, often with ease
to give a speech that is lengthy, loud, and angry intending to either persuade or criticize

diễn thuyết dài dòng và giận dữ, nói một cách hùng hồn và tức giận
Mỗi tuần, huấn luyện viên thuyết trình dài dòng, lớn tiếng và giận dữ với các cầu thủ sau những thất bại của họ.
a loud, forceful, and emotional speech or lecture, intended to persuade or criticize

bài diễn thuyết hùng hồn, lời lên án kịch liệt
Bài diễn thuyết hùng hồn của huấn luyện viên đã thúc đẩy đội trước trận đấu.
a country or someone who is unbiased and tries to help others come to an agreement

người môi giới trung thực, trung gian không thiên vị
to influence someone to do something particular

thuyết phục, ảnh hưởng
Nếu họ đưa ra những lợi ích tốt hơn, ban quản lý có thể đã thuyết phục các công đoàn chấp nhận nhượng bộ.
something given to someone in order to persuade or encourage them to do something particular

sự khuyến khích, phần thưởng khuyến khích
Giảm giá đặc biệt đóng vai trò như một động lực để khách hàng thực hiện mua hàng.
to talk to someone and convince them to help settle an argument or spare someone from punishment

can thiệp, bầu chữa
Anh ấy dũng cảm can thiệp để ngăn chặn cuộc chiến và ngăn chặn sự leo thang của bạo lực.
the action of talking to someone so that they help settle an argument or show kindness to someone else

sự can thiệp, sự hòa giải
Sự can thiệp của cô ấy với người quản lý đã giúp giải quyết tranh chấp giữa các nhân viên.
to try to persuade someone to do, eat, or buy something specific

làm cho quan tâm, cố gắng thuyết phục
Đầu bếp đã cố gắng hết sức để làm cho khách hàng quan tâm đến việc thử món ăn mới trong thực đơn, mô tả hương vị và nguyên liệu độc đáo của nó.
an organization or someone who helps others to reach an agreement

người trung gian, người hòa giải
Luật sư đóng vai trò là người trung gian để giúp giải quyết tranh chấp hợp đồng.
acting as a conversation medium between two groups of people so they can create an argument

trung gian
to intentionally become involved in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse

can thiệp, đứng ra giải quyết
Khi căng thẳng leo thang, người hòa giải quyết định can thiệp và tạo điều kiện cho một giải pháp hòa bình.
the involvement in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse

sự can thiệp
Sự can thiệp của cố vấn là chìa khóa để cải thiện giao tiếp trong nhóm.
to encourage or persuade someone to do something by putting them in a good mood

khuyến khích, thuyết phục trong tâm trạng tốt
to make an attempt to persuade politicians to agree or disagree with a law being made or changed

vận động hành lang, gây áp lực
Các nhóm vận động hành lang thường xuyên vận động để thay đổi luật pháp y tế nhằm phục vụ công chúng tốt hơn.
someone who attempts to persuade politicians to agree or disagree with a law being made or changed

người vận động hành lang, nhà vận động
to trick someone into doing something by offering them a reward or something interesting

dụ dỗ, lôi kéo
Tội phạm thường sử dụng email lừa đảo để tạo ra các kịch bản giả mạo và dụ dỗ các cá nhân cung cấp thông tin cá nhân.
