Přídavná Jména Příčiny a Následku - Přídavná jména dočasného výsledku

Ex: Exploring the forbidden forest was an exhilarating but risky endeavor for the adventurous hikers .

Průzkum zakázaného lesa byl vzrušujícím, ale riskantním podnikem pro dobrodružné turisty.

Ex: The contract is not valid without an authorized signature .

Smlouva není platná bez autorizovaného podpisu.

Ex: Publishing the article without the author 's consent is an unauthorized use of their work .

Publikování článku bez souhlasu autora je neoprávněné použití jeho práce.

Ex: The company is licensed to manufacture and distribute pharmaceutical products.

Společnost je licencována k výrobě a distribuci farmaceutických produktů.

Ex: The textbooks arrived in classified stacks according to grade level.

Učebnice dorazily v klasifikovaných hromadách podle úrovně ročníku.

Ex: The strange noises heard in the old house remained unexplained even after thorough investigation .

Podivné zvuky slyšené ve starém domě zůstaly nevysvětlené i po důkladném vyšetřování.

Ex: The architect designed an integrated living space , seamlessly blending indoor and outdoor areas .

Architekt navrhl integrovaný obytný prostor, který bezproblémově propojuje vnitřní a venkovní prostory.

Ex: The medication has a generalized effect on multiple symptoms rather than targeting a specific ailment .

Lék má zobecněný účinek na více příznaků spíše než na konkrétní onemocnění.

Ex: The coordinated attack of the predators allowed them to capture their prey efficiently .

Koordinovaný útok predátorů jim umožnil efektivně zajmout svou kořist.

Ex: The hotel's featured amenities included a rooftop pool and a spa.

Mezi doporučené vybavení hotelu patřil bazén na střeše a lázně.

Ex: Animal rights activists were opposed to the use of animals in cosmetic testing, advocating for cruelty-free alternatives.

Aktivisté za práva zvířat byli proti používání zvířat při kosmetických testech a prosazovali alternativy bez krutosti.

Ex: The social media campaign had unintended consequences , sparking controversy and backlash .

Kampaň na sociálních sítích měla nezamýšlené důsledky, které vyvolaly kontroverzi a odpor.

Ex: The curriculum was designed with the intended purpose of preparing students for college and career success .

Učební plán byl navržen s cílem připravit studenty na úspěch na vysoké škole a v kariéře.

Ex: The school's faculty and staff were united in their dedication to providing quality education for every student.

Pedagogický sbor a zaměstnanci školy byli sjednoceni ve své oddanosti poskytovat kvalitní vzdělání každému studentovi.

Ex: The puzzle pieces were intricately connected, forming a complete picture when assembled correctly.

Dílky skládačky byly složitě propojeny, vytvářející úplný obraz při správném sestavení.

Ex: The breakdown in communication between team members resulted in a disconnected workflow , leading to delays and misunderstandings .

Selhání komunikace mezi členy týmu vedlo k odpojenému pracovnímu postupu, což vedlo ke zpožděním a nedorozuměním.

Ex: The price tag was attached to the clothing item with a safety pin, indicating its cost to potential buyers.

Cenovka byla připevněna k oděvu připínáčkem, což naznačovalo jeho cenu potenciálním kupcům.

Ex: The school district adopted a centralized curriculum approach to ensure consistency in teaching standards and materials across all classrooms .

Školní obvod přijal centralizovaný přístup k učebním osnovám, aby zajistil konzistenci ve výukových standardech a materiálech ve všech třídách.

Ex: The university adopted a decentralized admissions process , with each department responsible for reviewing applications and making admission decisions .

Univerzita přijala decentralizovaný přijímací proces, přičemž každé oddělení je odpovědné za posuzování přihlášek a rozhodování o přijetí.

Ex: The weighted GPA takes into account the difficulty of courses by assigning higher values to grades earned in honors or advanced placement classes .

Vážený GPA bere v úvahu obtížnost kurzů tím, že přiřazuje vyšší hodnoty známkám získaným v poctách nebo pokročilých umístěních tříd.

Ex: The restaurant diversified its menu to offer dishes from different cuisines, appealing to a broader range of customers.

Restaurace rozšířila své menu o pokrmy z různých kuchyní, čímž oslovila širší okruh zákazníků.

Ex: The improved design of the car resulted in higher sales and increased customer satisfaction .

Vylepšený design auta vedl k vyšším prodejům a zvýšené spokojenosti zákazníků.

Ex: The enhanced safety features of the new car model earned it top ratings in crash tests .

Vylepšené bezpečnostní prvky nového modelu automobilu mu vynesly nejvyšší hodnocení v nárazových testech.

Ex: The protective gear worn by athletes during competitions helps keep them protected from injury.

Ochranné vybavení, které sportovci nosí během soutěží, jim pomáhá zůstat chráněni před zraněním.

Ex: The unvaccinated child was left unprotected from common childhood illnesses .

Naočkované dítě bylo ponecháno nechráněné před běžnými dětskými nemocemi.

Ex: The use of controlled substances is strictly regulated by law to prevent misuse and abuse.

Používání kontrolovaných látek je přísně regulováno zákonem, aby se zabránilo zneužívání a nadužívání.

Ex: The uncontrolled growth of invasive plant species disrupted the natural ecosystem of the wetland area .

Nekontrolovaný růst invazivních rostlinných druhů narušil přirozený ekosystém mokřadní oblasti.

Ex: The internet is regulated by laws and policies to protect users' privacy and prevent illegal activities online.

Internet je regulován zákony a politikami, které chrání soukromí uživatelů a zabraňují nezákonným aktivitám online.

Ex: The unregulated sale of counterfeit goods online undermines legitimate businesses and consumer trust .

Neregulovaný prodej padělaného zboží online podkopává legitimní podnikání a důvěru spotřebitelů.

Ex: In her final moments , she maintained a dignified dignity , surrounded by loved ones and at peace with herself .

Ve svých posledních chvílích si zachovala důstojnou důstojnost, obklopena blízkými a v míru sama se sebou.

Ex: The edited podcast episode had background noise removed and audio levels adjusted for better clarity .

Upravená epizoda podcastu měla odstraněný šum na pozadí a upravené úrovně zvuku pro lepší srozumitelnost.

Ex: The affected parts of the forest showed signs of severe drought .

Zasažené části lesa vykazovaly známky silného sucha.

Ex: The ancient ruins remained unaffected by the passage of time , standing as a testament to the past .

Starověké ruiny zůstaly neporušené během času, stojí jako svědectví minulosti.

Ex: The altered document had a few modifications made to its wording , but its overall message remained the same .

Upravený dokument měl několik změn ve svém znění, ale jeho celková zpráva zůstala stejná.

Ex: The limited resources were shared among the community members during the drought, ensuring everyone had enough to survive.

Omezené zdroje byly během sucha sdíleny mezi členy komunity, aby zajistily, že každý má dost na přežití.

Ex: Climate change poses a significant threat to many endangered species by altering their habitats and food sources.

Klimatické změny představují významnou hrozbu pro mnoho ohrožených druhů tím, že mění jejich stanoviště a zdroje potravy.

Ex: Your expertise in this matter is greatly appreciated and valued by the team.

Vaše odborné znalosti v této věci jsou týmem velmi oceňovány a ceněny.

Ex: The scripted instructions guided the participants through the experiment , ensuring consistency in the data collection process .

Předem napsané pokyny vedly účastníky experimentem, čímž byla zajištěna konzistence v procesu sběru dat.

Ex: The decision to implement the new policy was highly contested among the members of the board .

Rozhodnutí o implementaci nové politiky bylo mezi členy představenstva silně napadáno.

Ex: The arrival of the package was expected within three to five business days after placing the order.

Příchod balíku se očekával do tří až pěti pracovních dnů po objednání.

Ex: The artist challenged viewers to question their preconceived ideas about beauty with her unconventional artwork.

Umělkyně vyzvala diváky, aby zpochybnili své předem vytvořené představy o kráse svým nekonvenčním uměleckým dílem.

Ex: The cursed weather ruined our picnic plans .

Prokleté počasí zničilo naše piknikové plány.

Ex: The police were called to mediate the dispute between the two involved parties .

Policie byla přivolána, aby zprostředkovala spor mezi dvěma zúčastněnými stranami.

Ex: The deadline for the project was extended to give the team more time to complete their tasks.

Termín projektu byl prodloužen, aby týmu poskytl více času na dokončení úkolů.

Ex: The city implemented a unified public transportation system to streamline commuting .

Město zavedlo sjednocený systém veřejné dopravy pro zefektivnění dojíždění.

Ex: The refined flour used in baking had been milled to remove bran and germ , resulting in a finer texture .

Rafinovaná mouka používaná v pečení byla namleta k odstranění otrub a klíčku, což vedlo k jemnější textuře.

Ex: The teacher praised the student for their continued improvement in writing skills .

Učitel pochválil studenta za jejich nepřetržité zlepšování v psaní.

Ex: The government implemented sustained efforts to reduce poverty and improve living standards for its citizens .

Vláda provedla trvalé úsilí o snížení chudoby a zlepšení životní úrovně svých občanů.

Ex: She was conflicted about forgiving her friend for betraying her trust.

Byla rozpolcená ohledně odpuštění své přítelkyni za zradu její důvěry.