not permitted to be done
禁止された, 禁じられた
清潔な空気の質を維持するために、この地域での喫煙は禁止されています。
officially permitted or approved by a recognized authority
承認された, 許可された
機密文書へのアクセスは認可された個人に限定されています。
not officially permitted or approved by a recognized authority
無許可の, 不法な
許可なく機密ファイルにアクセスすることは無許可とみなされます。
officially permitted or authorized by a recognized authority, often through the granting of a license
免許を受けた, 許可された
公共道路で自動車を運転できるのは、免許を取得した運転手のみです。
organized into categories or classes
分類された, カテゴリー化された
彼のノートは分類された順序で、復習がしやすくなっていた。
lacking a clear reason or understanding and left without an explanation
説明されていない, 理由不明の
船の突然の消失は、今日まで 説明されていない ままです。
combined or merged to form one entity or introduced into another system
統合された, 融合した
同社は、従来型とデジタルの戦略を組み合わせた統合されたマーケティングアプローチを実施しました。
not specialized or adapted to a specific function or environment
一般化された
この種は、特定のタイプに特化するのではなく、広範な食物源を消費する一般化された食事を示します。
organized so that all parts work together effectively
調整された
prominently presented or highlighted, often as a main attraction or focus
特集された, 紹介された
会議の注目スピーカーは、その分野の専門知識で多くの聴衆を引きつけました。
trying to stop something because one strongly disagrees with it
反対の, 対立する
コミュニティのメンバーは、交通量の増加や騒音公害への懸念から、自分たちの近隣を通る新しい高速道路の建設に反対していました。
happening without being planned or deliberately caused
意図しない, 予期せぬ
政策変更の意図しない結果は、中小企業にとって予期せぬ課題をもたらしました。
planned, desired, or aimed for as a specific goal or objective
意図された, 望まれた
(of groups or people) acting together and in agreement
団結した, 一致した
チームは優勝を目指して団結し、試合ごとに互いを支え合った。
linked or associated with others
接続された, 関連した
2つの都市は高速道路のネットワークで接続されており、それらの間の移動を容易にしています。
separated or divided, often resulting in a lack of unity or cohesion
切断された, 孤立した
伝統的な価値観の喪失は、多くの人々が自分たちの文化的遺産から切り離されたと感じさせ、ルーツと再びつながる方法を探しています。
physically connected or joined to something
取り付けられた, 添付された
写真は磁石で冷蔵庫に付けられ、大切な思い出を誰もが見られるように展示されていました。
having control or decision-making concentrated in a single location or authority
集中化された, 中央集権的な
会社の集中化されたデータセンターは、すべての重要な情報とリソースを保存し、さまざまな部門の従業員が簡単にアクセスできるようにしました。
spreading control or decision-making across multiple locations or entities instead of concentrating it in one central authority
分散型
同社は分散型の管理構造を採用し、各地域のオフィスが現地のニーズと条件に基づいて独立した決定を下せるようにしました。
adjusting values or proportions to give more importance to certain factors relative to others
加重された, 調整された
加重評価システムでは、最終試験のスコアは、全体の成績を決定する際のより高い価値を反映するために、宿題よりも重要視されます。
including a variety of different elements or components
多様化された, 様々な
投資家のポートフォリオは、潜在的な損失を最小限に抑えるために、株式、債券、不動産の組み合わせで分散化されていました。
making something better or more valuable, leading to greater satisfaction or profit
改善された, 向上した
更新されたソフトウェアには、改善された機能と操作性が含まれており、ユーザーがナビゲートして使用しやすくなりました。
improved in value, quality, or performance
強化された, 改善された
新しいソフトウェアの強化されたセキュリティ機能は、サイバー脅威に対するより良い保護を保証しました。
keeping something safe from harm, loss, or danger
保護された, 安全な
暗号化されたファイルは、不正アクセスから保護されており、機密情報の安全性を確保します。
lacking defense, security, or shelter
保護されていない, 無防備な
個人情報を暗号化せずに放置すると、ハッカーやアイデンティティ盗難から保護されていない状態になる可能性があります。
managed or regulated according to legal guidelines or regulations
管理された, 規制された
処方薬などの規制された物質の使用には、誤用や中毒を防ぐために医師の承認が必要です。
lacking regulation, restraint, or governance, resulting in chaos, disorder, or wildness
制御されていない, 野放しの
花火の制御されていない使用は、公共の安全に危険をもたらす可能性があります。
controlled or managed according to specific rules or laws
規制された, 管理された
金融業界は、公正な慣行を確保し、消費者を保護するために厳しく規制されています。
not controlled or monitored according to specific rules or laws
規制されていない, 管理されていない
サプリメントの規制されていない販売は、消費者に潜在的な健康リスクをもたらす可能性があります。
displaying calmness and seriousness in a manner that deserves respect
威厳のある, 堂々とした
困難な状況にもかかわらず、その外交官は和平交渉中に威厳のある態度を保った。
revised or altered to improve clarity, correctness, or quality
編集された, 修正された
編集された原稿は査読者のコメントに対応し、出版の準備ができていました。
impacted or influenced by something or someone
影響を受けた, 影響された
影響を受けた子供の行動は、他の子供たちの存在に影響されました。
remaining unchanged despite external influences
影響を受けない, 変わらない
その絵の色は、驚くほど時間の経過に影響されていませんでした。
changed in some way, but not completely transformed into something else
変更された, 改変された
彼の外見は、彼が受けた新しいヘアカットによって微妙に変更されました。
divided or distributed among multiple individuals or groups
共有された, 分配された
限られた資源は干ばつの間、コミュニティのメンバー間で共有され、誰もが生き残るのに十分なものを持っていることを保証しました。
(of an animal, plant, etc.) being at risk of extinction
絶滅危惧種の
汚染と生息地の破壊により、絶滅の危機に瀕しているウミガメの個体数が急速に減少しています。
recognized or valued for a quality, merit, or contribution
認められた, 評価された
彼女はプロジェクトへの献身的な努力と熱心な仕事に対して同僚から評価されていると感じた。
written beforehand, particularly for a play, movie, or broadcast
事前に書かれた, 準備された
俳優たちは、劇のリハーサル中に事前に書かれたせりふを注意深く守りました。
referring to disagreements or competitions over something, resulting in disputes or challenges
争われた, 異議を唱えられた
新しい政策を実施する決定は、理事会のメンバーの間で大きく争われた。
anticipated or predicted to happen based on previous knowledge or assumptions
予想される, 期待される
学生たちは、教材を徹底的に勉強した後、予想されるテスト問題に備えていました。
(of ideas or opinions) formed before having enough information or experience
先入観のある, 事前に形成された
そのアーティストは、型破りな作品で、観客に美についての彼らの先入観を問い直すよう挑んだ。
believed to be deserving of condemnation, often because of bringing problems or misfortune
呪われた, のろわれた
のろわれた隣人はいつも夜遅くに騒音を立てています。
actively participating or included in a particular activity, event, or situation
関与している, 参加している
新しいプロジェクトではさまざまな部門からの意見が必要とされ、全員が計画プロセスに関与することが期待されていました。
making something longer in time
延長された, 拡張された
重要なトピックについてさらに議論するために、会議は延長されました。
brought together or combined into a single, cohesive entity
統一された, 団結した
チームは交渉中に統一された戦線を提示しました。
made pure by removing impurities through a processing method
精製された, 純化された
精製された砂糖は、不純物を除去するために濾過によって純化されていました。
carrying on without stopping
継続的な, 絶え間ない
挫折にもかかわらず、彼らは目標を達成するために継続的な決意を示しました。
remaining at a consistent level over time without interruption
持続的な, 継続的な
観客からの持続した拍手は、パフォーマーの才能に対する彼らの感謝を示していました。
experiencing contradictory feelings, thoughts, or emotions, often resulting from having to make a difficult choice
葛藤している, 分かれた
彼はパーティーに参加するかどうかで葛藤していました、社交したいという気持ちと仕事を終わらせる必要との間で引き裂かれていました。
