سبب اور نتیجے کے صفات - عارضی نتیجہ کے صفات

یہ صفات ایک عمل کے نتیجے کو بیان کرتی ہیں جو دیگر اعمال کے نتیجے میں تبدیل ہونے کے تابع ہے۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
سبب اور نتیجے کے صفات
forbidden [صفت]
اجرا کردن

ممنوع

Ex:

امتحانات کے دوران دھوکہ دہی کو روکنے کے لیے موبائل فون استعمال کرنا منع ہے۔

authorized [صفت]
اجرا کردن

مجاز

Ex: The contract is not valid without an authorized signature .

مجاز دستخط کے بغیر معاہدہ درست نہیں ہے۔

اجرا کردن

غیر مجاز

Ex: The transaction was declined because it was made with an unauthorized credit card .

لین دین مسترد کر دیا گیا کیونکہ یہ ایک غیر مجاز کریڈٹ کارڈ سے کیا گیا تھا۔

licensed [صفت]
اجرا کردن

لائسنس یافتہ

Ex:

پلمبر کو علاقے میں پلمبنگ کی مرمت اور تنصیبات انجام دینے کے لیے لائسنس یافتہ ہے۔

unexplained [صفت]
اجرا کردن

غیر واضح

Ex: Despite extensive investigation , the phenomenon remains unexplained by scientific theories .

وسیع تحقیقات کے باوجود، یہ رجحان سائنسی نظریات کی طرف سے غیر واضح رہتا ہے۔

integrated [صفت]
اجرا کردن

مربوط

Ex: The school adopted an integrated curriculum that incorporates various subjects into cohesive learning experiences .

اسکول نے ایک متحد نصاب اپنایا جو مختلف مضامین کو مربوط تعلیمی تجربات میں شامل کرتا ہے۔

generalized [صفت]
اجرا کردن

عمومی

Ex: The plant has a generalized structure that allows it to thrive in various environmental conditions .

پودے کی ایک عمومی ساخت ہے جو اسے مختلف ماحولیاتی حالات میں پھلنے پھولنے کی اجازت دیتی ہے۔

coordinated [صفت]
اجرا کردن

مربوط

Ex: The dancers ' coordinated movements captivated the audience with their precision and grace .

رقاصوں کے مربوط حرکات نے اپنی درستگی اور شائستگی سے سامعین کو موہ لیا۔

featured [صفت]
اجرا کردن

نمایاں

Ex:

ویب سائٹ کے نمایاں مضمون نے موجودہ واقعات پر گہری تحلیل فراہم کی۔

opposed [صفت]
اجرا کردن

مخالف

Ex:

سیاسی جماعت نے تجویز کردہ ٹیکس میں اضافے کی مخالفت کی، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ اس سے کم آمدنی والے خاندانوں پر بوجھ پڑے گا۔

unintended [صفت]
اجرا کردن

غیر ارادی

Ex: The medication had several unintended side effects that were not anticipated during clinical trials .

دوا کے کئی غیر ارادی ضمنی اثرات تھے جو کلینیکل ٹرائلز کے دوران متوقع نہیں تھے۔

intended [صفت]
اجرا کردن

مقصود

Ex: The speech 's intended audience was policymakers and stakeholders in the education sector .

تقریر کا مقصود سامعین تعلیمی شعبے کے پالیسی ساز اور اسٹیک ہولڈرز تھے۔

united [صفت]
اجرا کردن

متحد

Ex:

ملک آزادی کے جشن میں متحد تھا، زندگی کے تمام شعبوں سے تعلق رکھنے والے لوگ تقریبات میں اکٹھے ہوئے۔

connected [صفت]
اجرا کردن

منسلک

Ex:

خاندان کے افراد محبت اور مشترکہ تجربات کے رشتوں سے گہرا جڑے ہوئے تھے۔

اجرا کردن

منقطع

Ex: The breakdown in communication between team members resulted in a disconnected workflow , leading to delays and misunderstandings .

ٹیم کے اراکین کے درمیان مواصلات کا ٹوٹنا ایک منقطع کام کے بہاؤ کا نتیجہ تھا، جس کی وجہ سے تاخیر اور غلط فہمیاں ہوئیں۔

attached [صفت]
اجرا کردن

منسلک

Ex:

دستاویز کو آسانی سے حوالہ دینے کے لیے ای میل کے ساتھ ایک PDF فائل کے طور پر منسلک کیا گیا تھا۔

centralized [صفت]
اجرا کردن

مرکزی

Ex: The school district adopted a centralized curriculum approach to ensure consistency in teaching standards and materials across all classrooms .

اسکول ڈسٹرکٹ نے تمام کلاس رومز میں تدریسی معیارات اور مواد کی مستقل مزاجی کو یقینی بنانے کے لیے ایک مرکزی نصاب کا نقطہ نظر اپنایا۔

اجرا کردن

غیر مرکزی

Ex: The decentralized governance model empowered local communities to manage their own affairs and resources .

غیر مرکزی حکومتی ماڈل نے مقامی کمیونٹیز کو ان کے اپنے معاملات اور وسائل کو منظم کرنے کا اختیار دیا۔

weighted [صفت]
اجرا کردن

وزنی

Ex: The stock market index is calculated using a weighted average of the prices of selected stocks , with larger companies having a greater influence on the index value .

اسٹاک مارکیٹ انڈیکس کا حساب منتخب اسٹاک کی قیمتوں کے وزنی اوسط کا استعمال کرتے ہوئے کیا جاتا ہے، جس میں بڑی کمپنیوں کا انڈیکس کی قدر پر زیادہ اثر ہوتا ہے۔

diversified [صفت]
اجرا کردن

متنوع

Ex:

کمپنی کی پروڈکٹ لائن کو مختلف مارکیٹ کے حصوں کو پورا کرنے والی پیشکشوں کو شامل کرنے کے لیے متنوع کیا گیا تھا، جس سے کسی ایک پروڈکٹ پر انحصار کم ہوا۔

improved [صفت]
اجرا کردن

بہتر

Ex: The improved design of the car resulted in higher sales and increased customer satisfaction .

گاڑی کا بہتر ڈیزائن زیادہ فروخت اور گاہک کی اطمینان میں اضافے کا باعث بنا۔

enhanced [صفت]
اجرا کردن

بہتر

Ex: The enhanced graphics and audio of the video game provided a more immersive gaming experience for players .

ویڈیو گیم کے بہتر گرافکس اور آڈیو نے کھلاڑیوں کے لیے زیادہ مشغول کرنے والا گیمنگ تجربہ فراہم کیا۔

protected [صفت]
اجرا کردن

محفوظ

Ex:

سن اسکرین لگانا آپ کی جلد کو نقصان دہ یو وی شعاعوں سے محفوظ رکھنے میں مدد دیتا ہے، جس سے سن برن اور جلد کے کینسر کا خطرہ کم ہوتا ہے۔

unprotected [صفت]
اجرا کردن

غیر محفوظ

Ex: The fragile glassware was left unprotected on the table , making it vulnerable to accidental breakage .

نازک شیشے کے برتن میز پر بے حفاظت چھوڑ دیے گئے تھے، جس سے یہ حادثاتی ٹوٹنے کا شکار ہو گئے۔

controlled [صفت]
اجرا کردن

کنٹرول شدہ

Ex:

کمپنی نے حساس معلومات کو غیر مجاز افشا سے بچانے کے لیے کنٹرولڈ رسائی کے اقدامات نافذ کیے۔

اجرا کردن

بے قابو

Ex: The uncontrolled spending habits of the individual eventually led to financial ruin and bankruptcy .

فرد کے بے قابو خرچ کرنے کی عادات بالآخر مالی تباہی اور دیوالیہ پن کا باعث بنیں۔

regulated [صفت]
اجرا کردن

منظم

Ex:

ہائی وے پر رفتار کی حد سڑک کی حفاظت کو برقرار رکھنے اور حادثات کو روکنے کے لیے کنٹرول کی جاتی ہے۔

unregulated [صفت]
اجرا کردن

غیر منظم

Ex: The unregulated use of pesticides in backyard gardens can harm beneficial insects and pollinators .

پچھواڑے کے باغات میں کیڑے مار ادویات کا غیر منظم استعمال مفید کیڑوں اور پولینیشن کرنے والوں کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔

dignified [صفت]
اجرا کردن

باوقار

Ex: Despite her illness , she faced each day with a dignified resolve , refusing to let adversity define her .

اپنی بیماری کے باوجود، وہ ہر دن کا سامنا عزت والے عزم سے کرتی تھی، مصیبت کو اپنے آپ کو بیان کرنے سے انکار کرتی تھی۔

edited [صفت]
اجرا کردن

ترمیم شدہ

Ex: The edited version of the film removed scenes deemed inappropriate for younger audiences .

فلم کا ترمیم شدہ ورژن ان مناظر کو ہٹا دیا جنہیں نوجوان ناظرین کے لیے نامناسب سمجھا گیا تھا۔

affected [صفت]
اجرا کردن

متاثر

Ex: The affected region saw a decrease in air quality due to industrial pollution .

متاثرہ علاقے میں صنعتی آلودگی کی وجہ سے ہوا کے معیار میں کمی دیکھی گئی۔

unaffected [صفت]
اجرا کردن

متاثر نہیں

Ex: Her demeanor was calm and unaffected by the chaos around her .

اس کا رویہ پرسکون تھا اور اس کے ارد گرد کے افراتفری سے متاثر نہیں ہوا۔

altered [صفت]
اجرا کردن

تبدیل شدہ

Ex: The altered document had a few modifications made to its wording , but its overall message remained the same .

تبدیل شدہ دستاویز کے الفاظ میں کچھ تبدیلیاں کی گئی تھیں، لیکن اس کا مجموعی پیغام وہی رہا۔

shared [صفت]
اجرا کردن

مشترک

Ex: The cake was shared among the guests at the party.

کیک کو پارٹی میں مہمانوں کے درمیان بانٹا گیا تھا۔

endangered [صفت]
اجرا کردن

خطرے میں

Ex: Conservation efforts are underway to protect the habitat of the endangered Bengal tiger .

خطرے سے دوچار بنگال شیر کے رہائش گاہ کی حفاظت کے لیے تحفظ کی کوششیں جاری ہیں۔

appreciated [صفت]
اجرا کردن

سراہا گیا

Ex: It 's important to make others feel appreciated for their efforts , no matter how small .

دوسروں کو ان کی کوششوں کے لیے، چاہے وہ کتنی ہی چھوٹی ہوں، قدر محسوس کرانا اہم ہے۔

scripted [صفت]
اجرا کردن

پہلے سے لکھا ہوا

Ex:

مزاحیہ اداکار کے مذاق سب ٹیلی ویژن شو کے لیے تحریر کیے گئے تھے، یہ یقینی بناتے ہوئے کہ وہ پالش شدہ اور اچھی طرح سے ریہرسل تھے۔

contested [صفت]
اجرا کردن

متنازعہ

Ex: The election results were contested by the losing candidate, leading to a recount of the votes.

انتخابی نتائج کو ہارنے والے امیدوار نے متنازع کیا، جس کے نتیجے میں ووٹوں کی دوبارہ گنتی ہوئی۔

expected [صفت]
اجرا کردن

متوقع

Ex:

پیکیج کی آمد کا توقع آرڈر دینے کے بعد تین سے پانچ کاروباری دنوں کے اندر تھا۔

اجرا کردن

پیشگی

Ex:

ماہر نفسیات نے اپنے مریضوں کو علاج شروع کرنے سے پہلے تھراپی کے بارے میں اپنے پہلے سے طے شدہ عقائد کا جائزہ لینے کی ترغیب دی۔

cursed [صفت]
اجرا کردن

ملعون

Ex: The cursed traffic made me late for work .

ملعون ٹریفک کی وجہ سے میں کام پر دیر سے پہنچا۔

involved [صفت]
اجرا کردن

شامل

Ex: The police were called to mediate the dispute between the two involved parties .

پولیس کو دو ملوث فریقوں کے درمیان تنازعہ کو ثالثی کرنے کے لیے بلایا گیا تھا۔

extended [صفت]
اجرا کردن

توسیع شدہ

Ex: The family enjoyed an extended vacation , staying at the beach for two weeks instead of their usual one-week trip .

خاندان نے طویل چھٹیوں کا لطف اٹھایا، اپنے معمول کے ایک ہفتے کے سفر کے بجائے ساحل سمندر پر دو ہفتے گزارے۔

unified [صفت]
اجرا کردن

متحد

Ex: The country worked towards a unified vision for economic growth .

ملک نے معاشی ترقی کے لیے ایک متحد وژن کی طرف کام کیا۔

refined [صفت]
اجرا کردن

مصفی

Ex: She appreciated the refined taste of the filtered water , which had been treated to remove impurities .

اس نے فلٹرڈ پانی کے صفائی شدہ ذائقے کی تعریف کی، جس کو ناخالصیوں کو دور کرنے کے لیے علاج کیا گیا تھا۔

continued [صفت]
اجرا کردن

مسلسل

Ex: The continued rainfall caused flooding in low-lying areas .

مسلسل بارش کی وجہ سے نشیبی علاقوں میں سیلاب آ گیا۔

sustained [صفت]
اجرا کردن

مسلسل

Ex: Sustained economic growth is essential for the stability of the country 's financial system .

ملک کے مالیاتی نظام کی استحکام کے لیے مسلسل اقتصادی ترقی ضروری ہے۔

conflicted [صفت]
اجرا کردن

متضاد

Ex: She felt conflicted about whether to accept the job offer , as it meant moving away from her family .

وہ نوکری کے پیشکش کو قبول کرنے کے بارے میں تضاد محسوس کر رہی تھی، کیونکہ اس کا مطلب تھا کہ وہ اپنے خاندان سے دور ہو جائے گی۔