Tính từ về Nguyên nhân và Kết quả - Tính từ của kết quả tạm thời

Những tính từ này mô tả kết quả của một hành động có thể thay đổi do kết quả của các hành động khác.

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Tính từ về Nguyên nhân và Kết quả
forbidden [Tính từ]
اجرا کردن

bị cấm

Ex:

Cấm sử dụng điện thoại di động trong các kỳ thi để ngăn chặn gian lận.

authorized [Tính từ]
اجرا کردن

được ủy quyền

Ex: Only authorized personnel are allowed to access the secure facility.

Chỉ nhân viên được ủy quyền mới được phép vào cơ sở an ninh.

unauthorized [Tính từ]
اجرا کردن

không được phép

Ex: The transaction was declined because it was made with an unauthorized credit card .

Giao dịch đã bị từ chối vì được thực hiện bằng thẻ tín dụng không được ủy quyền.

licensed [Tính từ]
اجرا کردن

được cấp phép

Ex:

Thợ sửa ống nước được cấp phép để thực hiện sửa chữa và lắp đặt hệ thống ống nước trong khu vực.

classified [Tính từ]
اجرا کردن

organized into categories or classes

Ex: The classified list of species helped biologists study them more efficiently .
unexplained [Tính từ]
اجرا کردن

không giải thích được

Ex: Despite extensive investigation , the phenomenon remains unexplained by scientific theories .

Mặc dù điều tra kỹ lưỡng, hiện tượng vẫn không giải thích được bởi các lý thuyết khoa học.

integrated [Tính từ]
اجرا کردن

tích hợp

Ex: The school adopted an integrated curriculum that incorporates various subjects into cohesive learning experiences .

Trường học đã áp dụng một chương trình giảng dạy tích hợp kết hợp nhiều môn học vào các trải nghiệm học tập gắn kết.

generalized [Tính từ]
اجرا کردن

tổng quát

Ex: The plant has a generalized structure that allows it to thrive in various environmental conditions .

Cây có cấu trúc tổng quát cho phép nó phát triển mạnh trong các điều kiện môi trường khác nhau.

coordinated [Tính từ]
اجرا کردن

phối hợp

Ex: The dancers ' coordinated movements captivated the audience with their precision and grace .

Những chuyển động phối hợp của các vũ công đã thu hút khán giả bằng sự chính xác và duyên dáng của họ.

featured [Tính từ]
اجرا کردن

nổi bật

Ex:

Bài viết nổi bật trên trang web đã cung cấp phân tích sâu sắc về các sự kiện hiện tại.

opposed [Tính từ]
اجرا کردن

phản đối

Ex:

Đảng chính trị phản đối đề xuất tăng thuế, lập luận rằng nó sẽ gánh nặng cho các gia đình có thu nhập thấp.

unintended [Tính từ]
اجرا کردن

không chủ ý

Ex: The medication had several unintended side effects that were not anticipated during clinical trials .

Thuốc có một số tác dụng phụ không mong muốn mà không được dự đoán trong các thử nghiệm lâm sàng.

intended [Tính từ]
اجرا کردن

dự định

Ex: The speech 's intended audience was policymakers and stakeholders in the education sector .

Đối tượng dự định của bài phát biểu là các nhà hoạch định chính sách và các bên liên quan trong lĩnh vực giáo dục.

united [Tính từ]
اجرا کردن

đoàn kết

Ex:

Đất nước đã đoàn kết trong lễ kỷ niệm độc lập, với mọi người từ mọi tầng lớp cùng nhau tham gia vào các lễ hội.

connected [Tính từ]
اجرا کردن

kết nối

Ex:

Các thành viên trong gia đình đã được kết nối sâu sắc bởi tình yêu và những trải nghiệm chung.

disconnected [Tính từ]
اجرا کردن

ngắt kết nối

Ex: The sudden power outage left the entire neighborhood feeling disconnected from the rest of the world , unable to communicate or access electronic devices .

Sự cố mất điện đột ngột khiến toàn bộ khu phố cảm thấy ngắt kết nối với phần còn lại của thế giới, không thể giao tiếp hoặc truy cập các thiết bị điện tử.

attached [Tính từ]
اجرا کردن

đính kèm

Ex:

Tài liệu đã được đính kèm vào email dưới dạng tệp PDF để dễ tham khảo.

centralized [Tính từ]
اجرا کردن

tập trung

Ex: The company implemented a centralized management structure , with all key decisions made by the headquarters .

Công ty đã triển khai một cơ cấu quản lý tập trung, với tất cả các quyết định quan trọng được đưa ra bởi trụ sở chính.

decentralized [Tính từ]
اجرا کردن

phi tập trung

Ex: The decentralized governance model empowered local communities to manage their own affairs and resources .

Mô hình quản trị phi tập trung trao quyền cho các cộng đồng địa phương để quản lý công việc và tài nguyên của họ.

weighted [Tính từ]
اجرا کردن

có trọng số

Ex: The stock market index is calculated using a weighted average of the prices of selected stocks , with larger companies having a greater influence on the index value .

Chỉ số chứng khoán được tính bằng cách sử dụng trung bình có trọng số của giá các cổ phiếu được chọn, với các công ty lớn hơn có ảnh hưởng lớn hơn đến giá trị chỉ số.

diversified [Tính từ]
اجرا کردن

đa dạng hóa

Ex:

Dòng sản phẩm của công ty đã được đa dạng hóa để bao gồm các sản phẩm phục vụ các phân khúc thị trường khác nhau, giảm sự phụ thuộc vào bất kỳ sản phẩm đơn lẻ nào.

improved [Tính từ]
اجرا کردن

được cải thiện

Ex: The improved irrigation system helped farmers achieve higher crop yields and improved profitability .

Hệ thống tưới tiêu được cải thiện đã giúp nông dân đạt được năng suất cây trồng cao hơn và cải thiện lợi nhuận.

enhanced [Tính từ]
اجرا کردن

được cải thiện

Ex: The enhanced graphics and audio of the video game provided a more immersive gaming experience for players .

Đồ họa và âm thanh được nâng cao của trò chơi điện tử mang lại trải nghiệm chơi game nhập vai hơn cho người chơi.

protected [Tính từ]
اجرا کردن

được bảo vệ

Ex:

Thoa kem chống nắng giúp bảo vệ làn da của bạn khỏi các tia UV có hại, giảm nguy cơ cháy nắng và ung thư da.

unprotected [Tính từ]
اجرا کردن

không được bảo vệ

Ex: The fragile glassware was left unprotected on the table , making it vulnerable to accidental breakage .

Đồ thủy tinh dễ vỡ đã bị bỏ không được bảo vệ trên bàn, khiến nó dễ bị vỡ do tai nạn.

controlled [Tính từ]
اجرا کردن

được kiểm soát

Ex:

Công ty đã triển khai các biện pháp truy cập có kiểm soát để bảo vệ thông tin nhạy cảm khỏi việc tiết lộ trái phép.

uncontrolled [Tính từ]
اجرا کردن

không kiểm soát

Ex: The uncontrolled spending habits of the individual eventually led to financial ruin and bankruptcy .

Thói quen chi tiêu không kiểm soát của cá nhân cuối cùng đã dẫn đến sự sụp đổ tài chính và phá sản.

regulated [Tính từ]
اجرا کردن

được điều chỉnh

Ex:

Giới hạn tốc độ trên đường cao tốc được điều chỉnh để duy trì an toàn đường bộ và ngăn ngừa tai nạn.

unregulated [Tính từ]
اجرا کردن

không được kiểm soát

Ex: The unregulated use of pesticides in backyard gardens can harm beneficial insects and pollinators .

Việc sử dụng không được kiểm soát thuốc trừ sâu trong vườn sau nhà có thể gây hại cho côn trùng có lợi và loài thụ phấn.

dignified [Tính từ]
اجرا کردن

đàng hoàng

Ex: Despite her illness , she faced each day with a dignified resolve , refusing to let adversity define her .

Mặc dù bị bệnh, cô ấy đối mặt với mỗi ngày với quyết tâm đàng hoàng, từ chối để nghịch cảnh định nghĩa mình.

edited [Tính từ]
اجرا کردن

đã chỉnh sửa

Ex: The edited version of the film removed scenes deemed inappropriate for younger audiences .

Phiên bản đã chỉnh sửa của bộ phim đã loại bỏ những cảnh được coi là không phù hợp với khán giả trẻ.

affected [Tính từ]
اجرا کردن

bị ảnh hưởng

Ex: The affected region saw a decrease in air quality due to industrial pollution .

Khu vực bị ảnh hưởng đã chứng kiến sự suy giảm chất lượng không khí do ô nhiễm công nghiệp.

unaffected [Tính từ]
اجرا کردن

không bị ảnh hưởng

Ex: Her demeanor was calm and unaffected by the chaos around her .

Thái độ của cô ấy bình tĩnh và không bị ảnh hưởng bởi sự hỗn loạn xung quanh.

altered [Tính từ]
اجرا کردن

bị thay đổi

Ex: The medication caused her mood to be altered, leading to increased anxiety.

Thuốc khiến tâm trạng của cô ấy bị thay đổi, dẫn đến tăng lo lắng.

shared [Tính từ]
اجرا کردن

chia sẻ

Ex:

Các nguồn lực hạn chế đã được chia sẻ giữa các thành viên cộng đồng trong suốt đợt hạn hán, đảm bảo mọi người đều có đủ để tồn tại.

endangered [Tính từ]
اجرا کردن

nguy cấp

Ex: Conservation efforts are underway to protect the habitat of the endangered Bengal tiger .

Các nỗ lực bảo tồn đang được tiến hành để bảo vệ môi trường sống của hổ Bengal đang bị đe dọa.

appreciated [Tính từ]
اجرا کردن

được công nhận

Ex: It 's important to make others feel appreciated for their efforts , no matter how small .

Điều quan trọng là làm cho người khác cảm thấy được đánh giá cao vì những nỗ lực của họ, dù nhỏ đến đâu.

scripted [Tính từ]
اجرا کردن

được viết trước

Ex:

Những câu đùa của diễn viên hài đều được kịch bản cho chương trình truyền hình, đảm bảo chúng được trau chuốt và diễn tập kỹ lưỡng.

contested [Tính từ]
اجرا کردن

tranh chấp

Ex: The decision to implement the new policy was highly contested among the members of the board .

Quyết định thực hiện chính sách mới đã bị tranh cãi nhiều giữa các thành viên hội đồng.

expected [Tính từ]
اجرا کردن

được mong đợi

Ex: The students were prepared for the expected test questions after studying the material thoroughly .

Các sinh viên đã được chuẩn bị cho các câu hỏi kiểm tra dự kiến sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng tài liệu.

preconceived [Tính từ]
اجرا کردن

định kiến

Ex:

Những định kiến có sẵn của anh ấy đã ngăn cản anh ấy nhìn nhận tình huống từ một góc độ khác.

cursed [Tính từ]
اجرا کردن

bị nguyền rủa

Ex: The cursed cat keeps scratching up the furniture .

Con mèo bị nguyền rủa liên tục cào lên đồ đạc.

involved [Tính từ]
اجرا کردن

tham gia

Ex: She was deeply involved in organizing the charity event, overseeing every detail to ensure its success.

Cô ấy đã rất tham gia vào việc tổ chức sự kiện từ thiện, giám sát từng chi tiết để đảm bảo thành công.

extended [Tính từ]
اجرا کردن

kéo dài

Ex: The family enjoyed an extended vacation , staying at the beach for two weeks instead of their usual one-week trip .

Gia đình đã tận hưởng một kỳ nghỉ kéo dài, ở lại bãi biển trong hai tuần thay vì chuyến đi một tuần như thường lệ.

unified [Tính từ]
اجرا کردن

thống nhất

Ex: The country worked towards a unified vision for economic growth .

Đất nước đã làm việc hướng tới một tầm nhìn thống nhất cho tăng trưởng kinh tế.

refined [Tính từ]
اجرا کردن

tinh luyện

Ex: She appreciated the refined taste of the filtered water , which had been treated to remove impurities .

Cô ấy đánh giá cao hương vị tinh tế của nước lọc, đã được xử lý để loại bỏ tạp chất.

continued [Tính từ]
اجرا کردن

tiếp tục

Ex: The continued rainfall caused flooding in low-lying areas .

Mưa liên tục gây ra lũ lụt ở các khu vực trũng thấp.

sustained [Tính từ]
اجرا کردن

liên tục

Ex: Sustained economic growth is essential for the stability of the country 's financial system .

Tăng trưởng kinh tế bền vững là điều cần thiết cho sự ổn định của hệ thống tài chính quốc gia.

conflicted [Tính từ]
اجرا کردن

xung đột

Ex: She felt conflicted about whether to accept the job offer , as it meant moving away from her family .

Cô ấy cảm thấy mâu thuẫn về việc có nên chấp nhận lời mời làm việc hay không, vì điều đó có nghĩa là phải rời xa gia đình.