Decisione, Suggerimento e Obbligo - Obblighi e Regole (quarta parte)

Qui imparerai alcune parole inglesi relative a linee guida obbligatorie come "regolare", "statutario" e "restringere".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Decisione, Suggerimento e Obbligo
اجرا کردن

regolare

Ex: The government agency works to regulate environmental policies to protect natural resources .

L'agenzia governativa lavora per regolamentare le politiche ambientali per proteggere le risorse naturali.

regulation [sostantivo]
اجرا کردن

regolamento

Ex: The new regulations require all vehicles to undergo emissions testing annually .

Le nuove regolamentazioni richiedono che tutti i veicoli siano sottoposti a test di emissione annualmente.

regulation [aggettivo]
اجرا کردن

regolamento

Ex: The regulation height for the basketball hoop is 3.05 meters.
to require [Verbo]
اجرا کردن

richiedere

Ex: The event requires a ticket for entry .
requirement [sostantivo]
اجرا کردن

requisito

Ex: The job listing specified that having a valid driver 's license was a requirement for the position .
اجرا کردن

limitare

Ex: The government chose to restrict the use of specific chemicals due to environmental concerns .

Il governo ha scelto di limitare l'uso di specifiche sostanze chimiche a causa di preoccupazioni ambientali.

restricted [aggettivo]
اجرا کردن

ristretto

Ex: The sale of alcohol is restricted to individuals over the legal drinking age.

La vendita di alcolici è limitata agli individui che hanno superato l'età legale per bere.

restriction [sostantivo]
اجرا کردن

restrizione

Ex: The new policy included a restriction on the amount of vacation time employees could take in a year .

La nuova politica includeva una restrizione sulla quantità di tempo di vacanza che i dipendenti potevano prendere in un anno.

rigorous [aggettivo]
اجرا کردن

rigoroso

Ex: His training was rigorous , pushing him to exceed his limits .

Il suo allenamento era rigoroso, spingendolo a superare i suoi limiti.

rigorously [avverbio]
اجرا کردن

rigorosamente

Ex: The researchers rigorously tested the new drug .

I ricercatori hanno testato rigorosamente il nuovo farmaco.

rule [sostantivo]
اجرا کردن

regola

Ex: The rules of chess dictate how each piece moves .
rule book [sostantivo]
اجرا کردن

libro delle regole

Ex: Before starting the tournament , each participant received a copy of the rule book outlining the competition 's regulations .

Prima di iniziare il torneo, ogni partecipante ha ricevuto una copia del libro delle regole che delinea i regolamenti della competizione.

to slap on [Verbo]
اجرا کردن

ordina velocemente

Ex: The teacher slapped on detention for the student who was caught cheating on the exam .
statute [sostantivo]
اجرا کردن

statuto

Ex: The new statute requires all drivers to use hands-free devices while driving .

Il nuovo statuto richiede a tutti i conducenti di utilizzare dispositivi vivavoce durante la guida.

statutory [aggettivo]
اجرا کردن

statutario

Ex: The company 's actions were found to be in compliance with statutory regulations .

Le azioni della società sono state ritenute conformi alle normative statutarie.

اجرا کردن

stabilire

Ex: The contract stipulates that the payment must be made within 30 days of the invoice date .

Il contratto stipula che il pagamento deve essere effettuato entro 30 giorni dalla data della fattura.

strict [aggettivo]
اجرا کردن

severo

Ex: The company has strict guidelines in place to ensure workplace safety for all employees .
strictness [sostantivo]
اجرا کردن

precisione

Ex: The teacher 's strictness ensured that all students followed classroom rules .

La severità dell'insegnante ha assicurato che tutti gli studenti seguissero le regole della classe.

strictly [avverbio]
اجرا کردن

strettamente

Ex: The school enforces a strictly enforced dress code to maintain a professional environment .

La scuola applica un codice di abbigliamento rigorosamente applicato per mantenere un ambiente professionale.

stringent [aggettivo]
اجرا کردن

severo

Ex: The company had stringent rules about employee conduct .

L'azienda aveva regole rigorose riguardo al comportamento dei dipendenti.

submission [sostantivo]
اجرا کردن

remissività

Ex: The rebels were forced into submission after their stronghold was captured by government forces .

I ribelli furono costretti alla sottomissione dopo che la loro roccaforte fu catturata dalle forze governative.

to suppose [Verbo]
اجرا کردن

dovere

Ex: He was supposed to finish the report by Friday , as per the company 's guidelines .

Si supponeva che finisse il rapporto entro venerdì, secondo le linee guida dell'azienda.

اجرا کردن

la lettera della legge

Ex: The agent counsels them obliquely against waste , repeats the letter of the law , and smiles .
tough [aggettivo]
اجرا کردن

duro

Ex: The sergeant was known for being tough but fair , instilling discipline and accountability in the troops .

Il sergente era conosciuto per essere duro ma giusto, instillando disciplina e responsabilità nelle truppe.

اجرا کردن

senza fallo

Ex: She arrives at work at 8 a.m. without fail every single day .