pattern

Decisione, Suggerimento e Obbligo - Obblighi e Regole (quarta parte)

Qui imparerai alcune parole inglesi relative a linee guida obbligatorie come "regolare", "statutario" e "restringere".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
recusancy
recusancy
[sostantivo]

obstinate refusal to submit to established authority or to comply with a regulation

ricusazione

ricusazione

Chiudi
Accedi
recusant
recusant
[sostantivo]

someone who is reluctant to submit to an authority

ricusante

ricusante

Chiudi
Accedi
to regulate

to control an activity or process by means of rules, laws, or official requirements

regolare

regolare

Ex: Local authorities regulate construction in protected areas. 
Chiudi
Accedi
regulation
regulation
[sostantivo]

a rule made by the government, an authority, etc. to control or govern something within a particular area

regolamento, norma

regolamento, norma

Ex: Environmental regulations limit the amount of pollutants that factories can release into the air and water. 
Chiudi
Accedi
regulation
regulation
[aggettivo]

prescribed, mandated, or governed according to an established rule or regulation

regolamento

regolamento

Ex: The building complies with regulation safety standards. 
Chiudi
Accedi
to require
to require
[Verbo]

to make something mandatory or necessary

richiedere, esigere

richiedere, esigere

Ex: The event requires registration in advance. 
Chiudi
Accedi
requirement
requirement
[sostantivo]

something that is essential or indispensable

requisito, necessità

requisito, necessità

Ex: Knowledge of English is a requirement for the position. 
Chiudi
Accedi
to restrict

to bring someone or something under control through laws and rules

limitare

limitare

Ex: The law restricts access to certain dangerous substances. 
Chiudi
Accedi
restricted
restricted
[aggettivo]

limited or controlled by regulations or specific conditions

ristretto

ristretto

Ex: The website's content is restricted to registered users only. 

Il contenuto del sito web è limitato solo agli utenti registrati.

Chiudi
Accedi
restriction
restriction
[sostantivo]

a rule or law that limits what one can do or the thing that can happen

restrizione

restrizione

Ex: The rental agreement included a restriction on subletting the apartment without the landlord's approval. 
Chiudi
Accedi
rigorous
rigorous
[aggettivo]

(of a rule, process, etc.) strictly followed or applied

rigoroso

rigoroso

Ex: The company follows a rigorous quality control process to ensure product reliability. 

L'azienda segue un processo di controllo qualità rigoroso per garantire l'affidabilità del prodotto.

Chiudi
Accedi
rigorously
rigorously
[avverbio]

in a very thorough and precise manner, paying close attention to every detail

rigorosamente

rigorosamente

Ex: She rigorously followed the experiment's protocol. 

Ha seguito rigorosamente il protocollo dell'esperimento.

Chiudi
Accedi
rule
rule
[sostantivo]

instructions or guidelines that determine how a game or sport is played

regola

regola

Ex: The game has rules for scoring points. 
Chiudi
Accedi
rule book
rule book
[sostantivo]

a set of rules and regulations that must be followed in a particular organization, occupation, etc.

libro delle regole

libro delle regole

Ex: The referee consulted the league's rule book to determine whether the player's conduct warranted a penalty. 

L'arbitro ha consultato il libro delle regole della lega per determinare se la condotta del giocatore giustificasse una penalità.

Chiudi
Accedi
to slap on
to slap on
[Verbo]

to command someone to do something immediately, often as punishment

ordina velocemente

ordina velocemente

Ex: The officer slapped on a ticket for drivers who parked illegally in the restricted zone. 

L'ufficiale ha appioppato una multa agli automobilisti che hanno parcheggiato illegalmente nella zona vietata.

Chiudi
Accedi
statute
statute
[sostantivo]

a written law formally enacted by a legislative body

statuto

statuto

Ex: The statute took effect at the beginning of the year. 
Chiudi
Accedi
statutory
statutory
[aggettivo]

according to or allowed by law

statutario

statutario

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code. 

Le detrazioni fiscali sono soggette a limiti legali stabiliti nel Codice delle Entrate.

Chiudi
Accedi
statutory instrument

(in the UK) a type of order that has legal status and is issued by a government minister or someone with a legal authority

strumento statutario

strumento statutario

Chiudi
Accedi
to stipulate

to specify that something needs to be done or how it should be done, especially as part of an agreement

stabilire

stabilire

Ex: Before signing the lease, it's crucial to carefully read and understand the terms stipulated by the landlord. 

Prima di firmare il contratto di locazione, è fondamentale leggere attentamente e comprendere i termini stipulati dal proprietario.

Chiudi
Accedi
stipulation
stipulation
[sostantivo]

an official statement, condition, or agreement to do or forbear something

stipulazione

stipulazione

Chiudi
Accedi
strict
strict
[aggettivo]

(of a rule, law, or requirement) demanding complete obedience and allowing little or no flexibility

severo

severo

Ex: Visitors must obey the museum's strict security rules. 
Chiudi
Accedi
strictness
strictness
[sostantivo]

the quality or characteristic of being uncompromising in enforcing rules, regulations, or standards

precisione, rigore

precisione, rigore

Ex: Some admired his strictness, while others found it intimidating. 

Alcuni ammiravano il suo rigore, mentre altri lo trovavano intimidatorio.

Chiudi
Accedi
strictly
strictly
[avverbio]

in a way that demands or requires complete obedience

strettamente

strettamente

Ex: Employees are strictly prohibited from using personal devices during work hours. 
Chiudi
Accedi
stringent
stringent
[aggettivo]

(of a law, regulation, rule, etc.) extremely limiting and strict

severo

severo

Ex: The environmental group pushed for more stringent laws to protect endangered species. 

Il gruppo ambientalista ha spinto per leggi più rigorose per proteggere le specie in via di estinzione.

Chiudi
Accedi
submission
submission
[sostantivo]

the act or state of yielding to another person's authority, control, or superior power

remissività

remissività

Ex: The rebels were eventually starved into submission. 
Chiudi
Accedi
to suppose
to suppose
[Verbo]

to be required to do something, especially because of a rule, agreement, tradition, etc.

dovere, essere tenuto a

dovere, essere tenuto a

Ex: He was supposed to call her once he arrived at the airport. 
Chiudi
Accedi
the letter of the law

the exact literal interpretation of a law or agreement as opposed to its general meaning

la lettera della legge

la lettera della legge

Ex: By sticking to the letter of the law, the spirit of the law may be lost. 
Chiudi
Accedi
three-line whip
three-line whip
[sostantivo]

‌(in the UK) a written instruction given to MPs by the leader of their party that states they should vote in a particular way on a specific issue in parliament

frusta a tre linee

frusta a tre linee

Chiudi
Accedi
tough
tough
[aggettivo]

uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others

duro

duro

Ex: The coach is tough on players who arrive late. 
Chiudi
Accedi
to toughen
to toughen
[Verbo]

to make something such as a rule or policy stronger

inasprire

inasprire

Chiudi
Accedi
without fail

in every instance, without exception

senza fallo

senza fallo

Ex: The team practices every morning without fail, no matter the weather. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek