EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Απόφαση, Πρόταση και Υποχρέωση - Υποχρεωτικές Οδηγίες

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με υποχρεωτικές οδηγίες όπως "ρυθμίζω", "νομικός" και "περιορίζω".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
recusancy
[ουσιαστικό]

obstinate refusal to submit to established authority or to comply with a regulation

ανυπακοή, επίμονη άρνηση

ανυπακοή, επίμονη άρνηση

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
recusant
[ουσιαστικό]

someone who is reluctant to submit to an authority

απρόθυμος,  διαφωνών

απρόθυμος, διαφωνών

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to regulate
[ρήμα]

to control or adjust something in a way that agrees with rules and regulations

ρυθμίζω, ελέγχω

ρυθμίζω, ελέγχω

Ex: The manager is actively regulating safety protocols for the workplace .Ο διαχειριστής **ρυθμίζει** ενεργά τα πρωτόκολλα ασφαλείας για τον χώρο εργασίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
regulation
[ουσιαστικό]

a rule made by the government, an authority, etc. to control or govern something within a particular area

κανονισμός, ρύθμιση

κανονισμός, ρύθμιση

Ex: Environmental regulations limit the amount of pollutants that factories can release into the air and water .Οι περιβαλλοντικές **κανονισμοί** περιορίζουν την ποσότητα των ρύπων που μπορούν να απελευθερώσουν τα εργοστάσια στον αέρα και το νερό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
regulation
[επίθετο]

in accordance with the established rules, customs, etc.

κανονιστικός

κανονιστικός

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to require
[ρήμα]

to make something mandatory or necessary

απαιτώ, απαιτείται

απαιτώ, απαιτείται

Ex: The event requires registration in advance .Η εκδήλωση **απαιτεί** εγγραφή εκ των προτέρων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
requirement
[ουσιαστικό]

something that is really needed or wanted

απαίτηση, προϋπόθεση

απαίτηση, προϋπόθεση

Ex: Completing a health and safety training course is a requirement for working in certain industrial jobs .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to restrict
[ρήμα]

to bring someone or something under control through laws and rules

περιορίζω, ελέγχω

περιορίζω, ελέγχω

Ex: The city council voted to restrict parking in certain areas to ease traffic congestion .Το δημοτικό συμβούλιο ψήφισε να **περιορίσει** τη στάθμευση σε ορισμένες περιοχές για να μειωθεί η κυκλοφοριακή συμφόρηση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
restricted
[επίθετο]

limited or controlled by regulations or specific conditions

περιορισμένος, ελεγχόμενος

περιορισμένος, ελεγχόμενος

Ex: The website's content is restricted to registered users only.Το περιεχόμενο της ιστοσελίδας **περιορίζεται** μόνο σε εγγεγραμμένους χρήστες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
restriction
[ουσιαστικό]

a rule or law that limits what one can do or the thing that can happen

περιορισμός, απαγόρευση

περιορισμός, απαγόρευση

Ex: The rental agreement included a restriction on subletting the apartment without the landlord ’s approval .Η σύμβαση μίσθωσης περιελάμβανε έναν **περιορισμό** σχετικά με την υπομίσθωση του διαμερίσματος χωρίς την έγκριση του ιδιοκτήτη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
rigorous
[επίθετο]

(of a rule, process, etc.) strictly followed or applied

αυστηρός, ακριβής

αυστηρός, ακριβής

Ex: His training was rigorous, pushing him to exceed his limits .Η προπόνησή του ήταν **αυστηρή**, ωθώντας τον να ξεπεράσει τα όριά του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
rigorously
[επίρρημα]

in a very thorough and precise manner, paying close attention to every detail

αυστηρά, μεταμελώς

αυστηρά, μεταμελώς

Ex: She rigorously followed the experiment 's protocol .Ακολούθησε **αυστηρά** το πρωτόκολλο του πειράματος.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
rule
[ουσιαστικό]

an instruction that says what is or is not allowed in a given situation or while playing a game

κανόνας, αρχή

κανόνας, αρχή

Ex: The new rule requires everyone to wear masks in public spaces .Ο νέος **κανόνας** απαιτεί όλοι να φορούν μάσκες σε δημόσιους χώρους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
rule book
[ουσιαστικό]

a set of rules and regulations that must be followed in a particular organization, occupation, etc.

βιβλίο κανόνων, εγχειρίδιο κανονισμών

βιβλίο κανόνων, εγχειρίδιο κανονισμών

Ex: The referee consulted the league 's rule book to determine whether the player 's conduct warranted a penalty .Ο διαιτητής συμβουλεύτηκε το **βιβλίο κανόνων** του πρωταθλήματος για να καθορίσει εάν η συμπεριφορά του παίκτη επέτρεπε την επιβολή πέναλτι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to slap on
[ρήμα]

to command someone to do something immediately, often as punishment

επιβάλλω, αποδίδω

επιβάλλω, αποδίδω

Ex: The officer slapped on a ticket for drivers who parked illegally in the restricted zone.Ο αξιωματικός **έβαλε** κλήση σε οδηγούς που παρκάρουν παράνομα στην απαγορευμένη ζώνη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
statute
[ουσιαστικό]

an officially written and established law

νόμος, καταστατικό

νόμος, καταστατικό

Ex: Under the statute, the company must provide annual safety training for employees .Σύμφωνα με το **καταστατικό**, η εταιρεία πρέπει να παρέχει ετήσια εκπαίδευση ασφάλειας για τους εργαζόμενους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
statutory
[επίθετο]

according to or allowed by law

νομικός, καταστατικός

νομικός, καταστατικός

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code .Οι φορολογικές εκπτώσεις υπόκεινται σε **νομικά** όρια που ορίζονται στον Κώδικα Εσόδων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
statutory instrument
[ουσιαστικό]

(in the UK) a type of order that has legal status and is issued by a government minister or someone with a legal authority

κανονιστικό μέσο, κανονιστικό διάταγμα

κανονιστικό μέσο, κανονιστικό διάταγμα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stipulate
[ρήμα]

to specify that something needs to be done or how it should be done, especially as part of an agreement

προσδιορίζω, καθορίζω

προσδιορίζω, καθορίζω

Ex: Before signing the lease , it 's crucial to carefully read and understand the terms stipulated by the landlord .Πριν από την υπογραφή της μίσθωσης, είναι σημαντικό να διαβάσετε προσεκτικά και να κατανοήσετε τους όρους που **καθορίζονται** από τον ιδιοκτήτη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
stipulation
[ουσιαστικό]

an official statement, condition, or agreement to do or forbear something

διάταξη, προϋπόθεση

διάταξη, προϋπόθεση

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
strict
[επίθετο]

(of rules and regulations) absolute and must be obeyed under any circumstances

αυστηρός,  αυστηρός

αυστηρός, αυστηρός

Ex: The library has a strict policy against overdue books , imposing fines for late returns .Η βιβλιοθήκη έχει μια **αυστηρή** πολιτική έναντι των καθυστερούμενων βιβλίων, επιβάλλοντας πρόστιμα για τις καθυστερημένες επιστροφές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
strictness
[ουσιαστικό]

the quality or characteristic of being uncompromising in enforcing rules, regulations, or standards

αυστηρότητα, αγριότητα

αυστηρότητα, αγριότητα

Ex: Some admired his strictness, while others found it intimidating .Μερικοί θαύμαζαν την **αυστηρότητά** του, ενώ άλλοι τη βρήκαν εκφοβιστική.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
strictly
[επίρρημα]

in a way that demands or requires complete obedience

αυστηρά, αμετάκλητα

αυστηρά, αμετάκλητα

Ex: The contract terms must be strictly adhered to in order to avoid legal consequences .Οι όροι της σύμβασης πρέπει να τηρούνται **αυστηρά** για να αποφευχθούν νομικές συνέπειες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
stringent
[επίθετο]

(of a law, regulation, rule, etc.) extremely limiting and strict

αυστηρός, επιθετικός

αυστηρός, επιθετικός

Ex: The environmental group pushed for more stringent laws to protect endangered species .Η περιβαλλοντική ομάδα πίεσε για πιο **αυστηρούς** νόμους για την προστασία των απειλούμενων ειδών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
submission
[ουσιαστικό]

the state or act of accepting defeat and not having a choice but to obey the person in the position of power

υποταγή, παράδοση

υποταγή, παράδοση

Ex: Her submission to the authority of the ruling party was evident in her compliance with their policies .Η **υποταγή** της στην εξουσία του κυβερνώντος κόμματος ήταν εμφανής στην συμμόρφωσή της με τις πολιτικές τους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to suppose
[ρήμα]

to be required to do something, especially because of a rule, agreement, tradition, etc.

υποτίθεται, οφείλω

υποτίθεται, οφείλω

Ex: He was supposed to call her once he arrived at the airport .Έπρεπε να την **καλέσει** μόλις φτάσει στο αεροδρόμιο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση

the exact literal interpretation of a law or agreement as opposed to its general meaning

Ex: The heart of all this is going the letter of the law with your clients .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
three-line whip
[ουσιαστικό]

‌(in the UK) a written instruction given to MPs by the leader of their party that states they should vote in a particular way on a specific issue in parliament

μαστίγιο τριών γραμμών, υποχρεωτική οδηγία ψήφου

μαστίγιο τριών γραμμών, υποχρεωτική οδηγία ψήφου

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
tough
[επίθετο]

uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others

σκληρός, αποφασιστικός

σκληρός, αποφασιστικός

Ex: The judge 's tough sentencing reflected the seriousness of the crime and deterred future offenders .Η **αυστηρή** καταδίκη του δικαστή αντικατόπτριζε τη σοβαρότητα του εγκλήματος και απέτρεπε μελλοντικούς παραβάτες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to toughen
[ρήμα]

to make something such as a rule or policy stronger

ενισχύω, σκληραίνω

ενισχύω, σκληραίνω

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
without fail
[φράση]

in every instance, without exception

Ex: The team practices every without fail, no matter the weather .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Απόφαση, Πρόταση και Υποχρέωση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek