pattern

Rozhodnutí, Návrh a Povinnost - Povinné Směrnice

Zde se naučíte některá anglická slova související s povinnými směrnicemi, jako jsou "regulovat", "zákonný" a "omezit".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
recusancy
recusancy
[Podstatné jméno]

obstinate refusal to submit to established authority or to comply with a regulation

vzpurnost, tvrdohlavé odmítnutí

vzpurnost, tvrdohlavé odmítnutí

recusant
recusant
[Podstatné jméno]

someone who is reluctant to submit to an authority

neochotný,  disident

neochotný, disident

to regulate
to regulate
[sloveso]

to control an activity or process by means of rules, laws, or official requirements

regulovat

regulovat

Ex: Local authorities regulate construction in protected areas. 
regulation
regulation
[Podstatné jméno]

a rule made by the government, an authority, etc. to control or govern something within a particular area

nařízení, regulace

nařízení, regulace

Ex: The new regulations require all vehicles to undergo emissions testing annually. 
regulation
regulation
[Přídavné jméno]

prescribed, mandated, or governed according to an established rule or regulation

předpisový, stanovený

předpisový, stanovený

Ex: The regulation height for the basketball hoop is 3.05 meters. 
to require
to require
[sloveso]

to make something mandatory or necessary

vyžadovat, požadovat

vyžadovat, požadovat

Ex: The event requires a ticket for entry. 
requirement
requirement
[Podstatné jméno]

something that is essential or indispensable

požadavek, předpoklad

požadavek, předpoklad

Ex: Water is a basic requirement for life. 
to restrict
to restrict
[sloveso]

to bring someone or something under control through laws and rules

omezit, restriktivně

omezit, restriktivně

Ex: The law restricts access to certain dangerous substances. 
restricted
restricted
[Přídavné jméno]

limited or controlled by regulations or specific conditions

omezený, regulovaný

omezený, regulovaný

Ex: The website's content is restricted to registered users only. 

Obsah webových stránek je omezen pouze na registrované uživatele.

restriction
restriction
[Podstatné jméno]

a rule or law that limits what one can do or the thing that can happen

omezení, zákaz

omezení, zákaz

Ex: The new policy included a restriction on the amount of vacation time employees could take in a year. 
rigorous
rigorous
[Přídavné jméno]

(of a rule, process, etc.) strictly followed or applied

přísný, důkladný

přísný, důkladný

Ex: She underwent rigorous training to prepare for the marathon. 

Podstoupila náročný trénink, aby se připravila na maraton.

rigorously
rigorously
[Příslovce]

in a very thorough and precise manner, paying close attention to every detail

důkladně, pečlivě

důkladně, pečlivě

Ex: She rigorously followed the experiment's protocol. 

Důsledně dodržovala protokol experimentu.

rule
rule
[Podstatné jméno]

instructions or guidelines that determine how a game or sport is played

pravidlo, předpis

pravidlo, předpis

Ex: The rules of chess dictate how each piece moves. 
rule book
rule book
[Podstatné jméno]

a set of rules and regulations that must be followed in a particular organization, occupation, etc.

pravidla kniha, příručka předpisů

pravidla kniha, příručka předpisů

Ex: The referee consulted the league's rule book to determine whether the player's conduct warranted a penalty. 

Rozhodčí se poradil s příručkou pravidel ligy, aby určil, zda chování hráče si zaslouží trest.

to slap on
to slap on
[sloveso]

to command someone to do something immediately, often as punishment

uložit, aplikovat

uložit, aplikovat

Ex: The officer slapped on a ticket for drivers who parked illegally in the restricted zone. 

Důstojník nalepil pokutu řidičům, kteří nelegálně zaparkovali v omezené zóně.

statute
statute
[Podstatné jméno]

a written law formally enacted by a legislative body

zákon

zákon

Ex: The statute took effect at the beginning of the year. 
statutory
statutory
[Přídavné jméno]

according to or allowed by law

zákonný, statutární

zákonný, statutární

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code. 

Daňové odpočty podléhají zákonným limitům stanoveným v daňovém zákoníku.

statutory instrument
statutory instrument
[Podstatné jméno]

(in the UK) a type of order that has legal status and is issued by a government minister or someone with a legal authority

právní nástroj, prováděcí nařízení

právní nástroj, prováděcí nařízení

to stipulate
to stipulate
[sloveso]

to specify that something needs to be done or how it should be done, especially as part of an agreement

stanovit, upřesnit

stanovit, upřesnit

Ex: Before signing the lease, it's crucial to carefully read and understand the terms stipulated by the landlord. 

Před podepsáním nájemní smlouvy je zásadní pečlivě přečíst a porozumět podmínkám stanoveným pronajímatelem.

stipulation
stipulation
[Podstatné jméno]

an official statement, condition, or agreement to do or forbear something

ustanovení, podmínka

ustanovení, podmínka

strict
strict
[Přídavné jméno]

(of a rule, law, or requirement) demanding complete obedience and allowing little or no flexibility

Ex: Visitors must obey the museum's strict security rules. 
strictness
strictness
[Podstatné jméno]

the quality or characteristic of being uncompromising in enforcing rules, regulations, or standards

přísnost, tvrdost

přísnost, tvrdost

Ex: Some admired his strictness, while others found it intimidating. 

Někteří obdivovali jeho přísnost, zatímco jiní ji považovali za zastrašující.

strictly
strictly
[Příslovce]

in a way that demands or requires complete obedience

přísně, důsledně

přísně, důsledně

Ex: Employees are strictly prohibited from using personal devices during work hours. 
stringent
stringent
[Přídavné jméno]

(of a law, regulation, rule, etc.) extremely limiting and strict

přísný, rigorózní

přísný, rigorózní

Ex: The environmental group pushed for more stringent laws to protect endangered species. 

Environmentální skupina prosazovala přísnější zákony na ochranu ohrožených druhů.

submission
submission
[Podstatné jméno]

the act or state of yielding to another person's authority, control, or superior power

podrobení,  podřízenost

podrobení, podřízenost

Ex: The rebels were eventually starved into submission. 
to suppose
to suppose
[sloveso]

to be required to do something, especially because of a rule, agreement, tradition, etc.

předpokládat, mít povinnost

předpokládat, mít povinnost

Ex: He was supposed to finish the report by Friday, as per the company's guidelines. 
the letter of the law

the exact literal interpretation of a law or agreement as opposed to its general meaning

Ex: By sticking to the letter of the law, the spirit of the law may be lost. 
three-line whip
three-line whip
[Podstatné jméno]

‌(in the UK) a written instruction given to MPs by the leader of their party that states they should vote in a particular way on a specific issue in parliament

třířádkový bič, závazné hlasovací instrukce

třířádkový bič, závazné hlasovací instrukce

tough
tough
[Přídavné jméno]

uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others

tvrdý, neústupný

tvrdý, neústupný

Ex: The coach is tough on players who arrive late. 
to toughen
to toughen
[sloveso]

to make something such as a rule or policy stronger

posílit, zpřísnit

posílit, zpřísnit

without fail
without fail
[fráze]

in every instance, without exception

Ex: The team practices every morning without fail, no matter the weather. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek