Từ điển|Ứng dụng di động|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Quyết Định, Gợi Ý và Nghĩa Vụ - Hướng Dẫn Bắt Buộc

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến hướng dẫn bắt buộc như "quy định", "theo luật định" và "hạn chế".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation

recusancy

[Danh từ]

obstinate refusal to submit to established authority or to comply with a regulation

sự cứng đầu, sự từ chối ngoan cố

sự cứng đầu, sự từ chối ngoan cố

Đóng

recusant

[Danh từ]

someone who is reluctant to submit to an authority

người miễn cưỡng, kẻ bất đồng chính kiến

người miễn cưỡng, kẻ bất đồng chính kiến

Đóng

[Động từ]

to control or adjust something in a way that agrees with rules and regulations

điều chỉnh, quy định

điều chỉnh, quy định

Ex: The government agency works to regulate environmental policies to protect natural resources.

Đóng

[Danh từ]

a rule made by the government, an authority, etc. to control or govern something within a particular area

quy định, sự điều chỉnh

quy định, sự điều chỉnh

Ex: The new regulations require all vehicles to undergo emissions testing annually.

Đóng

regulation

[Tính từ]

prescribed, mandated, or governed according to an established rule or regulation

quy định, được quy định

quy định, được quy định

Ex: The regulation height for the basketball hoop is 3.05 meters.

Đóng

[Động từ]

to make something mandatory or necessary

yêu cầu, đòi hỏi

yêu cầu, đòi hỏi

Ex: The event requires a ticket for entry.

Đóng

[Danh từ]

something that is essential or indispensable

yêu cầu, điều kiện

yêu cầu, điều kiện

Ex: Water is a basic requirement for life.

Đóng

[Động từ]

to bring someone or something under control through laws and rules

hạn chế, giới hạn

hạn chế, giới hạn

Ex: The school decided to restrict access to certain areas for student safety.

Đóng

restricted

[Tính từ]

limited or controlled by regulations or specific conditions

hạn chế, giới hạn

hạn chế, giới hạn

Ex: The sale of alcohol is restricted to individuals over the legal drinking age.

Đóng

[Danh từ]

a rule or law that limits what one can do or the thing that can happen

hạn chế, giới hạn

hạn chế, giới hạn

Ex: The new policy included a restriction on the amount of vacation time employees could take in a year.

Đóng

rigorous

[Tính từ]

(of a rule, process, etc.) strictly followed or applied

nghiêm ngặt, chặt chẽ

nghiêm ngặt, chặt chẽ

Ex: The school has a rigorous dress code that all students must follow.

Đóng

[Trạng từ]

in a very thorough and precise manner, paying close attention to every detail

một cách nghiêm ngặt, một cách tỉ mỉ

một cách nghiêm ngặt, một cách tỉ mỉ

Ex: The researchers rigorously tested the new drug.

Đóng

[Danh từ]

instructions or guidelines that determine how a game or sport is played

luật, quy định

luật, quy định

Ex: The rules of chess dictate how each piece moves.

Đóng

[Danh từ]

a set of rules and regulations that must be followed in a particular organization, occupation, etc.

sách quy tắc, sổ tay quy định

sách quy tắc, sổ tay quy định

Ex: Before starting the tournament, each participant received a copy of the rule book outlining the competition's regulations.

Đóng

to slap on

[Động từ]

to command someone to do something immediately, often as punishment

áp dụng, đưa ra

áp dụng, đưa ra

Ex: The teacher slapped on detention for the student who was caught cheating on the exam.

Đóng

statute

[Danh từ]

an officially written and established law

luật, quy chế

luật, quy chế

Ex: The new statute requires all drivers to use hands-free devices while driving.

Đóng

statutory

[Tính từ]

according to or allowed by law

hợp pháp, theo luật định

hợp pháp, theo luật định

Ex: The company's actions were found to be in compliance with statutory regulations.

Đóng

statutory instrument

statutory instrument

[Danh từ]

(in the UK) a type of order that has legal status and is issued by a government minister or someone with a legal authority

công cụ pháp lý, nghị định

công cụ pháp lý, nghị định

Đóng

[Động từ]

to specify that something needs to be done or how it should be done, especially as part of an agreement

quy định, chỉ rõ

quy định, chỉ rõ

Ex: The contract stipulates that the payment must be made within 30 days of the invoice date.

Đóng

stipulation

[Danh từ]

an official statement, condition, or agreement to do or forbear something

điều khoản, điều kiện

điều khoản, điều kiện

Đóng

[Tính từ]

(of rules and regulations) absolute and must be obeyed under any circumstances

nghiêm ngặt, khắt khe

nghiêm ngặt, khắt khe

Ex: The company has strict guidelines in place to ensure workplace safety for all employees.

Đóng

[Danh từ]

the quality or characteristic of being uncompromising in enforcing rules, regulations, or standards

sự nghiêm khắc, tính nghiêm ngặt

sự nghiêm khắc, tính nghiêm ngặt

Ex: The teacher's strictness ensured that all students followed classroom rules.

Đóng

[Trạng từ]

in a way that demands or requires complete obedience

nghiêm ngặt, chặt chẽ

nghiêm ngặt, chặt chẽ

Ex: Employees are strictly prohibited from using personal devices during work hours.

Đóng

stringent

[Tính từ]

(of a law, regulation, rule, etc.) extremely limiting and strict

nghiêm ngặt, khắt khe

nghiêm ngặt, khắt khe

Ex: The company had stringent rules about employee conduct.

Đóng

submission

[Danh từ]

the state or act of accepting defeat and not having a choice but to obey the person in the position of power

sự đầu hàng, sự phục tùng

sự đầu hàng, sự phục tùng

Ex: The rebels were forced into submission after their stronghold was captured by government forces.

Đóng

to suppose

[Động từ]

to be required to do something, especially because of a rule, agreement, tradition, etc.

phải, được cho là

phải, được cho là

Ex: He was supposed to finish the report by Friday, as per the company's guidelines.

Đóng

the letter of the law

the letter of the law

[Cụm từ]

the exact literal interpretation of a law or agreement as opposed to its general meaning

Ex: By sticking to the letter of the law, the spirit of the law may be lost.

Đóng

three-line whip

three-line whip

[Danh từ]

‌(in the UK) a written instruction given to MPs by the leader of their party that states they should vote in a particular way on a specific issue in parliament

roi ba dòng, chỉ thị bỏ phiếu bắt buộc

roi ba dòng, chỉ thị bỏ phiếu bắt buộc

Đóng

[Tính từ]

uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others

cứng rắn, không khoan nhượng

cứng rắn, không khoan nhượng

Ex: His tough management style earned him a reputation for achieving results, albeit with high expectations.

Đóng

to toughen

[Động từ]

to make something such as a rule or policy stronger

củng cố, làm cho cứng rắn hơn

củng cố, làm cho cứng rắn hơn

Đóng

without fail

[Cụm từ]

in every instance, without exception

Ex: She arrives at work at 8 a.m. without fail every single day.

Đóng

Quyết Định, Gợi Ý và Nghĩa Vụ
Quyết Định và Nghị Quyết	Suy Xét và Lựa Chọn	Đưa Ra Quyết Định	Xác Định Quyết Định
Đưa ra những lựa chọn khó khăn	Tình yêu và Sự ghét bỏ	Yêu Thích và Khinh Thường	Đề Xuất Gợi Ý
Đề Xuất và Ngụ Ý	Đề Xuất Tùy Chọn	Đưa Ra Lời Khuyên	Hướng Dẫn và Tư Vấn
Lời Khuyên và Tư Vấn	Cấp Quyền	Từ Chối Quyền Truy Cập	Nghĩa Vụ và Quy Tắc
Nhiệm vụ và Quy định	Quy Tắc và Yêu Cầu	Hướng Dẫn Bắt Buộc

Tải ứng dụng LanGeek