Quyết Định, Gợi Ý và Nghĩa Vụ - Hướng dẫn bắt buộc

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến hướng dẫn bắt buộc như "quy định", "theo luật định" và "hạn chế".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Quyết Định, Gợi Ý và Nghĩa Vụ
to regulate [Động từ]
اجرا کردن

điều chỉnh

Ex: Businesses must adhere to laws that regulate fair competition in the marketplace .

Các doanh nghiệp phải tuân thủ các luật điều chỉnh cạnh tranh công bằng trên thị trường.

regulation [Danh từ]
اجرا کردن

quy định

Ex: Financial regulations aim to ensure fair and transparent practices in the banking industry .

Các quy định tài chính nhằm đảm bảo các hoạt động công bằng và minh bạch trong ngành ngân hàng.

regulation [Tính từ]
اجرا کردن

prescribed, mandated, or governed according to an established rule or regulation

Ex:
to require [Động từ]
اجرا کردن

yêu cầu

Ex: The situation requires quick thinking and action .
requirement [Danh từ]
اجرا کردن

something that is essential or indispensable

Ex: The application process had a requirement for submitting three professional references .
to restrict [Động từ]
اجرا کردن

hạn chế

Ex: The city council voted to restrict parking in certain areas to ease traffic congestion .

Hội đồng thành phố đã bỏ phiếu để hạn chế đỗ xe ở một số khu vực nhằm giảm ùn tắc giao thông.

restricted [Tính từ]
اجرا کردن

hạn chế

Ex:

Bộ sưu tập sách quý hiếm của thư viện bị hạn chế chỉ sử dụng trong thư viện.

restriction [Danh từ]
اجرا کردن

hạn chế

Ex: The government imposed a restriction on the sale of certain chemicals to ensure public safety .

Chính phủ đã áp đặt một hạn chế đối với việc bán một số hóa chất để đảm bảo an toàn công cộng.

rigorous [Tính từ]
اجرا کردن

nghiêm ngặt

Ex: His rigorous approach to research yielded groundbreaking results in the field of medicine .

Cách tiếp cận nghiêm ngặt của anh ấy đối với nghiên cứu đã mang lại những kết quả đột phá trong lĩnh vực y học.

rigorously [Trạng từ]
اجرا کردن

một cách nghiêm ngặt

Ex: He rigorously checked every document before signing .

Anh ấy đã kỹ lưỡng kiểm tra từng tài liệu trước khi ký.

rule [Danh từ]
اجرا کردن

instructions or guidelines that determine how a game or sport is played

Ex: Players must follow the rules to avoid penalties .
rule book [Danh từ]
اجرا کردن

sách quy tắc

Ex: The student athletes must familiarize themselves with the school 's sports rule book to understand expectations and guidelines .

Các sinh viên vận động viên phải làm quen với sách quy tắc thể thao của trường để hiểu các kỳ vọng và hướng dẫn.

to slap on [Động từ]
اجرا کردن

áp dụng

Ex: The coach slapped on extra laps for the team members who arrived late to practice .
statute [Danh từ]
اجرا کردن

luật

Ex: She studied the statute carefully to understand her legal obligations .

Cô ấy đã nghiên cứu đạo luật cẩn thận để hiểu các nghĩa vụ pháp lý của mình.

statutory [Tính từ]
اجرا کردن

hợp pháp

Ex: Statutory holidays are days designated by law where businesses and institutions are typically closed .

Ngày lễ theo luật định là những ngày được luật pháp quy định khi các doanh nghiệp và tổ chức thường đóng cửa.

to stipulate [Động từ]
اجرا کردن

quy định

Ex: The rental agreement stipulates that no pets are allowed in the apartment .

Hợp đồng thuê nhà quy định rằng không được phép nuôi thú cưng trong căn hộ.

strict [Tính từ]
اجرا کردن

nghiêm ngặt

Ex: The school enforces strict dress code regulations to maintain a professional learning environment .
strictness [Danh từ]
اجرا کردن

sự nghiêm khắc

Ex: The company 's policy on punctuality reflects its strictness regarding employee attendance .

Chính sách về sự đúng giờ của công ty phản ánh sự nghiêm khắc của nó đối với việc chấm công nhân viên.

strictly [Trạng từ]
اجرا کردن

nghiêm ngặt

Ex: The contract terms must be strictly adhered to in order to avoid legal consequences .

Các điều khoản hợp đồng phải được tuân thủ nghiêm ngặt để tránh hậu quả pháp lý.

stringent [Tính từ]
اجرا کردن

nghiêm ngặt

Ex: The government imposed stringent measures to control the spread of the virus .

Chính phủ đã áp đặt các biện pháp nghiêm ngặt để kiểm soát sự lây lan của vi-rút.

submission [Danh từ]
اجرا کردن

sự đầu hàng

Ex: His quiet submission to the harsh demands of his boss was noticed by his sympathetic colleagues .

Sự phục tùng im lặng của anh ấy trước những yêu cầu khắc nghiệt của sếp đã được các đồng nghiệp thông cảm chú ý.

to suppose [Động từ]
اجرا کردن

phải

Ex: We are supposed to wear formal attire for the event tonight .

Chúng tôi phải mặc trang phục trang trọng cho sự kiện tối nay.

اجرا کردن

the exact literal interpretation of a law or agreement as opposed to its general meaning

Ex: The heart of all this is going beyond the letter of the law with your clients .
tough [Tính từ]
اجرا کردن

cứng rắn

Ex: The judge 's tough sentencing reflected the seriousness of the crime and deterred future offenders .

Bản án nghiêm khắc của thẩm phán phản ánh mức độ nghiêm trọng của tội ác và ngăn chặn những kẻ phạm tội trong tương lai.

without fail [Cụm từ]
اجرا کردن

in every instance, without exception

Ex: I send a thank-you note without fail after every interview .