pattern

Решение, Предложение и Обязательство - Обязательства и правила (часть 4)

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с обязательными руководящими принципами, такие как "регулировать", "установленный законом" и "ограничивать".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
recusancy
recusancy
[существительное]

obstinate refusal to submit to established authority or to comply with a regulation

самоотвод

самоотвод

Закрыть
Войти
recusant
recusant
[существительное]

someone who is reluctant to submit to an authority

самоотводчик

самоотводчик

Закрыть
Войти
to regulate
to regulate
[глагол]

to control or adjust something in a way that agrees with rules and regulations

регулировать

регулировать

Ex: The government agency works to regulate environmental policies to protect natural resources. 

Государственное агентство работает над регулированием экологической политики для защиты природных ресурсов.

Закрыть
Войти
regulation
regulation
[существительное]

a rule made by the government, an authority, etc. to control or govern something within a particular area

правило, регулирование

правило, регулирование

Ex: The new regulations require all vehicles to undergo emissions testing annually. 

Новые правила требуют, чтобы все транспортные средства ежегодно проходили проверку на выбросы.

Закрыть
Войти
regulation
regulation
[прилагательное]

prescribed, mandated, or governed according to an established rule or regulation

нормативный

нормативный

Ex: The regulation height for the basketball hoop is 3.05 meters. 

Регламентированная высота баскетбольного кольца составляет 3,05 метра.

Закрыть
Войти
to require
to require
[глагол]

to make something mandatory or necessary

требовать, нуждаться

требовать, нуждаться

Ex: This course requires attendance at all classes. 
Закрыть
Войти
requirement
requirement
[существительное]

something that is essential or indispensable

требование

требование

Ex: Water is a basic requirement for life. 

Вода — это основное требование для жизни.

Закрыть
Войти
to restrict
to restrict
[глагол]

to bring someone or something under control through laws and rules

ограничивать

ограничивать

Ex: The government chose to restrict the use of specific chemicals due to environmental concerns. 

Правительство решило ограничить использование определенных химических веществ из-за экологических проблем.

Закрыть
Войти
restricted
restricted
[прилагательное]

limited or controlled by regulations or specific conditions

ограниченный

ограниченный

Ex: The sale of alcohol is restricted to individuals over the legal drinking age. 

Продажа алкоголя ограничена лицами, достигшими установленного законом возраста употребления алкоголя.

Закрыть
Войти
restriction
restriction
[существительное]

a rule or law that limits what one can do or the thing that can happen

ограничение

ограничение

Ex: The new policy included a restriction on the amount of vacation time employees could take in a year. 

Новая политика включала ограничение на количество отпускного времени, которое сотрудники могли взять в год.

Закрыть
Войти
rigorous
rigorous
[прилагательное]

(of a rule, process, etc.) strictly followed or applied

строгий

строгий

Ex: His rigorous approach to research yielded groundbreaking results in the field of medicine. 

Его тщательный подход к исследованиям привел к революционным результатам в области медицины.

Закрыть
Войти
rigorously
rigorously
[наречие]

in a very thorough and precise manner, paying close attention to every detail

строго

строго

Ex: The researchers rigorously tested the new drug. 

Исследователи тщательно протестировали новое лекарство.

Закрыть
Войти
rule
rule
[существительное]

instructions or guidelines that determine how a game or sport is played

правило

правило

Ex: Make sure you understand the rules before the game starts. 
Закрыть
Войти
rule book
rule book
[существительное]

a set of rules and regulations that must be followed in a particular organization, occupation, etc.

свод правил

свод правил

Ex: Before starting the tournament, each participant received a copy of the rule book outlining the competition's regulations. 

Перед началом турнира каждый участник получил копию правил, описывающих регламент соревнования.

Закрыть
Войти
to slap on
to slap on
[глагол]

to command someone to do something immediately, often as punishment

приказать

приказать

Ex: The teacher slapped on detention for the student who was caught cheating on the exam. 

Учитель наложил наказание на ученика, который был пойман на списывании на экзамене.

Закрыть
Войти
statute
statute
[существительное]

an officially written and established law

законодательный акт

законодательный акт

Ex: The new statute requires all drivers to use hands-free devices while driving. 

Новый закон требует, чтобы все водители использовали устройства громкой связи во время вождения.

Закрыть
Войти
statutory
statutory
[прилагательное]

according to or allowed by law

законодательный

законодательный

Ex: The company's actions were found to be in compliance with statutory regulations. 

Действия компании были признаны соответствующими законодательным нормам.

Закрыть
Войти
statutory instrument
statutory instrument
[существительное]

(in the UK) a type of order that has legal status and is issued by a government minister or someone with a legal authority

законодательный акт

законодательный акт

Закрыть
Войти
to stipulate
to stipulate
[глагол]

to specify that something needs to be done or how it should be done, especially as part of an agreement

оговорить

оговорить

Ex: The contract stipulates that the payment must be made within 30 days of the invoice date. 

В договоре оговорено, что оплата должна быть произведена в течение 30 дней с даты выставления счета.

Закрыть
Войти
stipulation
stipulation
[существительное]

an official statement, condition, or agreement to do or forbear something

оговорка

оговорка

Закрыть
Войти
strict
strict
[прилагательное]

(of rules and regulations) absolute and must be obeyed under any circumstances

строгий, точный

строгий, точный

Ex: The company has strict guidelines in place to ensure workplace safety for all employees. 

В компании действуют строгие правила для обеспечения безопасности на рабочем месте для всех сотрудников.

Закрыть
Войти
strictness
strictness
[существительное]

the quality or characteristic of being uncompromising in enforcing rules, regulations, or standards

строгость

строгость

Ex: The teacher's strictness ensured that all students followed classroom rules. 

Строгость учителя обеспечила соблюдение всеми учениками правил класса.

Закрыть
Войти
strictly
strictly
[наречие]

in a way that demands or requires complete obedience

строго

строго

Ex: The school enforces a strictly enforced dress code to maintain a professional environment. 
Закрыть
Войти
stringent
stringent
[прилагательное]

(of a law, regulation, rule, etc.) extremely limiting and strict

строгий

строгий

Ex: The company had stringent rules about employee conduct. 

В компании были строгие правила относительно поведения сотрудников.

Закрыть
Войти
submission
submission
[существительное]

the state or act of accepting defeat and not having a choice but to obey the person in the position of power

подчинение

подчинение

Ex: The rebels were forced into submission after their stronghold was captured by government forces. 

Повстанцы были вынуждены подчиниться (подчинение) после того, как их оплот был захвачен правительственными войсками.

Закрыть
Войти
to suppose
to suppose
[глагол]

to be required to do something, especially because of a rule, agreement, tradition, etc.

предполагаться, должен

предполагаться, должен

Ex: He was supposed to finish the report by Friday, as per the company's guidelines. 

Он должен был закончить отчет к пятнице, согласно руководящим принципам компании.

Закрыть
Войти
the letter of the law

the exact literal interpretation of a law or agreement as opposed to its general meaning

буква закона

буква закона

Ex: The agent counsels them obliquely against waste, repeats the letter of the law, and smiles. 
Закрыть
Войти
three-line whip
three-line whip
[существительное]

‌(in the UK) a written instruction given to MPs by the leader of their party that states they should vote in a particular way on a specific issue in parliament

трехстрочный кнут

трехстрочный кнут

Закрыть
Войти
tough
tough
[прилагательное]

uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others

жесткий

жесткий

Ex: The sergeant was known for being tough but fair, instilling discipline and accountability in the troops. 

Сержант был известен тем, что был жестким, но справедливым, прививая дисциплину и ответственность в войсках.

Закрыть
Войти
to toughen
to toughen
[глагол]

to make something such as a rule or policy stronger

ужесточить

ужесточить

Закрыть
Войти
without fail
without fail
[фраза]

in every instance, without exception

непременно

непременно

Ex: She arrives at work at 8 a.m. without fail every single day. 
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek