Décision, Suggestion et Obligation - Les Obligations et les Règles 4

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à des directives obligatoires tels que "réglementer", "statutaire" et "restreindre".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Décision, Suggestion et Obligation
اجرا کردن

réglementer

Ex: The government agency works to regulate environmental policies to protect natural resources .

L'agence gouvernementale travaille à réglementer les politiques environnementales pour protéger les ressources naturelles.

اجرا کردن

règle

Ex: The new regulations require all vehicles to undergo emissions testing annually .

Les règlements nouveaux exigent que tous les véhicules subissent un test d'émissions annuellement.

regulation [Adjectif]
اجرا کردن

réglementaire

Ex: The regulation height for the basketball hoop is 3.05 meters.
to require [verbe]
اجرا کردن

exiger

Ex: The event requires a ticket for entry .
اجرا کردن

besoin

Ex: The job listing specified that having a valid driver 's license was a requirement for the position .
اجرا کردن

restreindre

Ex: The school decided to restrict access to certain areas for student safety .

L'école a décidé de restreindre l'accès à certaines zones pour la sécurité des élèves.

restricted [Adjectif]
اجرا کردن

restreint

Ex: The sale of alcohol is restricted to individuals over the legal drinking age.

La vente d'alcool est restreinte aux personnes ayant atteint l'âge légal pour boire.

اجرا کردن

restriction

Ex: The new policy included a restriction on the amount of vacation time employees could take in a year .

La nouvelle politique incluait une restriction sur la quantité de temps de vacances que les employés pouvaient prendre en un an.

rigorous [Adjectif]
اجرا کردن

rigoureux

Ex: His rigorous approach to research yielded groundbreaking results in the field of medicine .

Son approche rigoureuse de la recherche a donné des résultats révolutionnaires dans le domaine de la médecine.

rigorously [Adverbe]
اجرا کردن

rigoureusement

Ex: The researchers rigorously tested the new drug .

Les chercheurs ont rigoureusement testé le nouveau médicament.

rule [nom]
اجرا کردن

règle

Ex: The rules of chess dictate how each piece moves .
اجرا کردن

règlement

Ex: Before starting the tournament , each participant received a copy of the rule book outlining the competition 's regulations .

Avant de commencer le tournoi, chaque participant a reçu une copie du livre de règles décrivant les règlements de la compétition.

to slap on [verbe]
اجرا کردن

mettre vite fait

Ex: The teacher slapped on detention for the student who was caught cheating on the exam .
statute [nom]
اجرا کردن

loi

Ex: The new statute requires all drivers to use hands-free devices while driving .

Le nouveau statut exige que tous les conducteurs utilisent des dispositifs mains libres pendant la conduite.

statutory [Adjectif]
اجرا کردن

statutaire

Ex: The company 's actions were found to be in compliance with statutory regulations .

Les actions de l'entreprise ont été jugées conformes aux règlements statutaires.

اجرا کردن

stipuler

Ex: The contract stipulates that the payment must be made within 30 days of the invoice date .

Le contrat stipule que le paiement doit être effectué dans les 30 jours suivant la date de la facture.

strict [Adjectif]
اجرا کردن

strict

Ex: The company has strict guidelines in place to ensure workplace safety for all employees .
اجرا کردن

rigueur

Ex: The teacher 's strictness ensured that all students followed classroom rules .

La rigueur de l'enseignant a assuré que tous les élèves suivaient les règles de la classe.

strictly [Adverbe]
اجرا کردن

avec sévérité

Ex: Employees are strictly prohibited from using personal devices during work hours .

Les employés sont strictement interdits d'utiliser des appareils personnels pendant les heures de travail.

stringent [Adjectif]
اجرا کردن

strict

Ex: The company had stringent rules about employee conduct .

L'entreprise avait des règles strictes concernant la conduite des employés.

اجرا کردن

remise

Ex: The rebels were forced into submission after their stronghold was captured by government forces .

Les rebelles ont été forcés à la soumission après que leur bastion ait été capturé par les forces gouvernementales.

to suppose [verbe]
اجرا کردن

être censé

Ex: He was supposed to finish the report by Friday , as per the company 's guidelines .

Il était censé terminer le rapport pour vendredi, conformément aux directives de l'entreprise.

اجرا کردن

la lettre de la loi

Ex: By sticking to the letter of the law, the spirit of the law may be lost.
tough [Adjectif]
اجرا کردن

dur

Ex: His tough management style earned him a reputation for achieving results , albeit with high expectations .

Son style de gestion rigoureux lui a valu une réputation pour obtenir des résultats, bien qu'avec des attentes élevées.

اجرا کردن

sans faute

Ex: She arrives at work at 8 a.m. without fail every single day .