Decyzja, Sugestia i Obowiązek - Obowiązkowe Wytyczne
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z obowiązkowymi wytycznymi, takimi jak "regulować", "ustawowy" i "ograniczać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
obstinate refusal to submit to established authority or to comply with a regulation

opór, uporczywa odmowa
to control or adjust something in a way that agrees with rules and regulations

regulować, kontrolować
Kierownik aktywnie reguluje protokoły bezpieczeństwa w miejscu pracy.
a rule made by the government, an authority, etc. to control or govern something within a particular area

przepis, regulacja
Przepisy środowiskowe ograniczają ilość zanieczyszczeń, które fabryki mogą uwalniać do powietrza i wody.
prescribed, mandated, or governed according to an established rule or regulation

regulaminowy, ustalony
Budynek spełnia regulacyjne standardy bezpieczeństwa.
to make something mandatory or necessary

wymagać, potrzebować
Wydarzenie wymaga wcześniejszej rejestracji.
something that is essential or indispensable

wymaganie, warunek
Znajomość języka angielskiego jest wymaganiem na to stanowisko.
to bring someone or something under control through laws and rules

ograniczać, restrykcjonować
Rada miasta zagłosowała za ograniczeniem parkowania w niektórych obszarach, aby zmniejszyć korki.
limited or controlled by regulations or specific conditions

ograniczony, zastrzeżony
Treść strony internetowej jest ograniczona tylko dla zarejestrowanych użytkowników.
a rule or law that limits what one can do or the thing that can happen

ograniczenie, zakaz
Umowa najmu obejmowała ograniczenie dotyczące podnajmu mieszkania bez zgody właściciela.
(of a rule, process, etc.) strictly followed or applied

rygorystyczny, surowy
Jego trening był rygorystyczny, popychając go do przekraczania swoich granic.
in a very thorough and precise manner, paying close attention to every detail

rygorystycznie, skrupulatnie
Dokładnie przestrzegała protokołu eksperymentu.
instructions or guidelines that determine how a game or sport is played

zasada, regulamin
Gra ma zasady zdobywania punktów.
a set of rules and regulations that must be followed in a particular organization, occupation, etc.

książka zasad, podręcznik regulaminu
Sędzia skonsultował się z książką zasad ligi, aby ustalić, czy zachowanie zawodnika zasługuje na karę.
to command someone to do something immediately, often as punishment

nalożyć, nałożyć
Oficer przylepił mandat kierowcom, którzy zaparkowali nielegalnie w strefie ograniczonej.
an officially written and established law

ustawa, statut
Zgodnie z statutem, firma musi zapewnić pracownikom coroczne szkolenie BHP.
according to or allowed by law

prawny, statutowy
Odliczenia podatkowe podlegają ustawowym limitom określonym w Kodeksie Podatkowym.
(in the UK) a type of order that has legal status and is issued by a government minister or someone with a legal authority

instrument statutowy, rozporządzenie wykonawcze
to specify that something needs to be done or how it should be done, especially as part of an agreement

stipulować, określać
Przed podpisaniem umowy najmu kluczowe jest dokładne przeczytanie i zrozumienie warunków określonych przez właściciela.
an official statement, condition, or agreement to do or forbear something

zastrzeżenie, warunek
(of rules and regulations) absolute and must be obeyed under any circumstances

surowy, rygorystyczny
Biblioteka ma surową politykę wobec przeterminowanych książek, nakładając kary za późne zwroty.
the quality or characteristic of being uncompromising in enforcing rules, regulations, or standards

surowosc, rygorystycznosc
Niektórzy podziwiali jego surowość, podczas gdy inni uważali to za onieśmielające.
in a way that demands or requires complete obedience

ściśle, surowo
Warunki umowy muszą być ściśle przestrzegane, aby uniknąć konsekwencji prawnych.
(of a law, regulation, rule, etc.) extremely limiting and strict

surowy, rygorystyczny
Grupa ekologiczna naciskała na bardziej surowsze przepisy w celu ochrony zagrożonych gatunków.
the state or act of accepting defeat and not having a choice but to obey the person in the position of power

podporządkowanie, kapitulacja
Jej poddanie się władzy partii rządzącej było widoczne w jej zgodności z ich politykami.
to be required to do something, especially because of a rule, agreement, tradition, etc.

powinien, mieć obowiązek
Miał zadzwonić do niej, gdy dotrze na lotnisko.
the exact literal interpretation of a law or agreement as opposed to its general meaning
(in the UK) a written instruction given to MPs by the leader of their party that states they should vote in a particular way on a specific issue in parliament

trzy linie bata, obowiązkowe instrukcje głosowania
uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others

twardy, nieustępliwy
Surowe wyrokowanie sędziego odzwierciedlało powagę przestępstwa i odstraszało przyszłych przestępców.
in every instance, without exception
