Decisión, Sugerencia y Obligación - Obligación y Reglas 4
Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con la obligación y las reglas, como "regulate", "statutory" y "tough".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
obstinate refusal to submit to established authority or to comply with a regulation
recusar
to control or adjust something in a way that agrees with rules and regulations
regular
Las instituciones financieras están estrechamente reguladas para garantizar la estabilidad y prevenir el fraude.
a rule made by the government, an authority, etc. to control or govern something within a particular area
regla, reglamento
Los reglamentos de construcción dictan los estándares mínimos de seguridad para los proyectos de construcción.
prescribed, mandated, or governed according to an established rule or regulation
reglamentario
Los pilotos siguieron los procedimientos reglamentarios durante el vuelo.
to make something mandatory or necessary
exigir, requerir
La prueba requiere una puntuación mínima para aprobar.
something that is essential or indispensable
necesidad
Una nutrición adecuada es un requisito para la salud.
to bring someone or something under control through laws and rules
limitar
Para mantener el orden, la organización implementó reglas para restringir el comportamiento durante los eventos.
limited or controlled by regulations or specific conditions
restringido, limitado
Ciertos medicamentos están restringidos y requieren una receta médica.
a rule or law that limits what one can do or the thing that can happen
restricción, limitación
Las restricciones dietéticas, como evitar el gluten, se indicaron en el menú para atender a los invitados con alergias.
(of a rule, process, etc.) strictly followed or applied
riguroso
El proceso de admisión riguroso de la universidad asegura que solo los estudiantes más calificados sean aceptados.
in a very thorough and precise manner, paying close attention to every detail
rigurosamente
El equipo analizó los datos rigurosamente en busca de errores.
instructions or guidelines that determine how a game or sport is played
regla, norma
Las reglas oficiales prohíben tocar el balón con las manos.
a set of rules and regulations that must be followed in a particular organization, occupation, etc.
reglamento
Los empleados debían revisar el manual de reglas de la empresa sobre seguridad en el lugar de trabajo antes de comenzar sus nuevos trabajos.
to command someone to do something immediately, often as punishment
ordenar rápidamente
El gerente impuso una multa a los empleados que violaron repetidamente las políticas de la empresa.
an officially written and established law
ley, estatuto
Desafió el estatuto en la corte, argumentando que era inconstitucional.
according to or allowed by law
estatutario, reglamentario
Los empleadores deben cumplir con los requisitos legales en cuanto al salario mínimo y las horas de trabajo.
(in the UK) a type of order that has legal status and is issued by a government minister or someone with a legal authority
ley
to specify that something needs to be done or how it should be done, especially as part of an agreement
estipular, especificar
El contrato de trabajo estipula el número de horas que se espera que el empleado trabaje cada semana.
an official statement, condition, or agreement to do or forbear something
estipulación
(of rules and regulations) absolute and must be obeyed under any circumstances
estricto
Las leyes de inmigración en este país son muy estrictas, lo que dificulta que algunos obtengan visas.
the quality or characteristic of being uncompromising in enforcing rules, regulations, or standards
severidad, rigor
El entrenamiento militar es conocido por su rigor en la disciplina y el acondicionamiento físico.
in a way that demands or requires complete obedience
estrictamente
(of a law, regulation, rule, etc.) extremely limiting and strict
riguroso, estricto
Tuvieron que cumplir con estándares de seguridad estrictos en el sitio de construcción.
the state or act of accepting defeat and not having a choice but to obey the person in the position of power
sumisión, sometimiento
La nación conquistada fue llevada a la sumisión, aceptando todos los términos impuestos por los vencedores.
to be required to do something, especially because of a rule, agreement, tradition, etc.
suponer, deber
Se suponía que los estudiantes entregarían sus tareas antes del plazo.
the exact literal interpretation of a law or agreement as opposed to its general meaning
la ley escrita
(in the UK) a written instruction given to MPs by the leader of their party that states they should vote in a particular way on a specific issue in parliament
citación con subrayado triple
uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others
duro
En las negociaciones, su postura firme sobre los precios aseguró un acuerdo favorable para la empresa.
in every instance, without exception
sin falta
