Entscheidung, Vorschlag und Verpflichtung - Verpflichtende Richtlinien

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit verbindlichen Richtlinien wie "regulieren", "gesetzlich" und "einschränken".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

Entscheidung, Vorschlag und Verpflichtung

recusancy [Nomen]

Widerspenstigkeit

recusant [Nomen]

widerstrebend

to regulate [Verb]

regulieren

Ex: Businesses must adhere to laws that regulate fair competition in the marketplace .

Unternehmen müssen Gesetze einhalten, die den fairen Wettbewerb auf dem Markt regulieren.

regulation [Nomen]

Verordnung

Ex: Financial regulations aim to ensure fair and transparent practices in the banking industry .

Finanzielle Regulierungen zielen darauf ab, faire und transparente Praktiken in der Bankenbranche zu gewährleisten.

regulation [Adjektiv]

vorschriftsmäßig

Ex:

to require [Verb]

erfordern

Ex: The situation requires quick thinking and action .

requirement [Nomen]

something that is essential or indispensable

Ex: The application process had a requirement for submitting three professional references .

to restrict [Verb]

einschränken

Ex: The government chose to restrict the use of specific chemicals due to environmental concerns .

Die Regierung entschied sich, die Verwendung bestimmter Chemikalien aus Umweltgründen zu beschränken.

restricted [Adjektiv]

eingeschränkt

Ex:

Die Sammlung seltener Bücher der Bibliothek ist beschränkt auf die Nutzung nur in der Bibliothek.

restriction [Nomen]

Beschränkung

Ex: The government imposed a restriction on the sale of certain chemicals to ensure public safety .

Die Regierung verhängte eine Beschränkung für den Verkauf bestimmter Chemikalien, um die öffentliche Sicherheit zu gewährleisten.

rigorous [Adjektiv]

streng

Ex: To maintain safety , the laboratory follows rigorous procedures for handling chemicals .

Um die Sicherheit zu gewährleisten, befolgt das Labor strenge Verfahren für den Umgang mit Chemikalien.

rigorously [Adverb]

rigoros

Ex: He rigorously checked every document before signing .

Er hat jedes Dokument sorgfältig überprüft, bevor er unterschrieb.

rule [Nomen]

instructions or guidelines that determine how a game or sport is played

Ex: Players must follow the rules to avoid penalties .

rule book [Nomen]

Regelbuch

Ex: The student athletes must familiarize themselves with the school 's sports rule book to understand expectations and guidelines .

Die Schülerathleten müssen sich mit dem Regelbuch der Schule vertraut machen, um die Erwartungen und Richtlinien zu verstehen.

to slap on [Verb]

verhängen

Ex: The coach slapped on extra laps for the team members who arrived late to practice .

statute [Nomen]

Gesetz

Ex: She studied the statute carefully to understand her legal obligations .

Sie studierte das Gesetz sorgfältig, um ihre gesetzlichen Verpflichtungen zu verstehen.

statutory [Adjektiv]

gesetzlich

Ex: Statutory holidays are days designated by law where businesses and institutions are typically closed .

Gesetzliche Feiertage sind Tage, die gesetzlich festgelegt sind und an denen Unternehmen und Institutionen in der Regel geschlossen sind.

statutory instrument [Nomen]

Rechtsverordnung

to stipulate [Verb]

festlegen

Ex: The rental agreement stipulates that no pets are allowed in the apartment .

Der Mietvertrag schreibt vor, dass keine Haustiere in der Wohnung erlaubt sind.

stipulation [Nomen]

Bestimmung

strict [Adjektiv]

streng

Ex: The school enforces strict dress code regulations to maintain a professional learning environment .

strictness [Nomen]

Strenge

Ex: The company 's policy on punctuality reflects its strictness regarding employee attendance .

Die Pünktlichkeitspolitik des Unternehmens spiegelt seine Strenge in Bezug auf die Anwesenheit der Mitarbeiter wider.

strictly [Adverb]

streng

Ex: The school enforces a strictly enforced dress code to maintain a professional environment .

Die Schule setzt einen strengen Kleidercode durch, um eine professionelle Umgebung zu erhalten.

stringent [Adjektiv]

streng

Ex: The government imposed stringent measures to control the spread of the virus .

Die Regierung verhängte strenge Maßnahmen, um die Ausbreitung des Virus zu kontrollieren.

submission [Nomen]

Unterwerfung

Ex: His quiet submission to the harsh demands of his boss was noticed by his sympathetic colleagues .

Seine stille Unterwerfung unter die harten Forderungen seines Chefs wurde von seinen mitfühlenden Kollegen bemerkt.

to suppose [Verb]

sollen

Ex: We are supposed to wear formal attire for the event tonight .

Wir sollen formelle Kleidung für die Veranstaltung heute Abend tragen.

the letter of the law [Phrase]

the exact literal interpretation of a law or agreement as opposed to its general meaning

Ex: The agent counsels them obliquely against waste , repeats the letter of the law , and smiles .

three-line whip [Nomen]

Dreizeilenpeitsche

tough [Adjektiv]

hart

Ex: The sergeant was known for being tough but fair , instilling discipline and accountability in the troops .

Der Sergeant war dafür bekannt, hart aber fair zu sein und Disziplin und Verantwortungsbewusstsein in den Truppen zu verankern.

to toughen [Verb]

verstärken

without fail [Phrase]

in every instance, without exception

Ex: I send a thank-you note without fail after every interview .

Entscheidung, Vorschlag und Verpflichtung
Entscheidung und Entschließung	Überlegung und Wahl	Eine Entscheidung treffen	Entscheidungen bestimmen
Schwierige Entscheidungen treffen	Liebe und Hass	Zuneigung und Verachtung	Vorschläge machen
Vorschlagen und Andeuten	Optionen vorschlagen	Ratschläge geben	Beratung und Führung
Rat und Beratung	Erlaubnis erteilen	Erlaubnis verweigern	Verpflichtung und Regeln
Pflicht und Vorschriften	Regeln und Anforderungen	Verpflichtende Richtlinien