仕事、成功とモチベーション - Failures & Struggle

Here you will find slang for failures and struggle, reflecting how people talk about setbacks, challenges, and moments of difficulty.

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
仕事、成功とモチベーション
اجرا کردن

to mess up or lose a big opportunity, especially one involving money, success, or a relationship

Ex: He fumbled the bag by showing up late to the job interview.
اجرا کردن

to encounter a problem, obstacle, or unexpected difficulty

Ex: We hit a snag with the project deadline.
to bomb [動詞]
اجرا کردن

大失敗する

Ex: The test was so hard , I bombed it .

テストはとても難しかった、私はそれを失敗した

skill issue [名詞]
اجرا کردن

スキル問題

Ex: Missed that easy shot? Sounds like a skill issue.

あの簡単なシュートを外した? スキルの問題 みたいだね。

oops [間投詞]
اجرا کردن

おっと

Ex: Oops, I accidentally deleted the wrong file.

おっと, 間違ったファイルを誤って削除してしまいました。

اجرا کردن

騙す

Ex: He really screwed me over by taking credit for my idea.

彼は私のアイデアの功績を取ることで、本当に私を騙した

to blow [動詞]
اجرا کردن

浪費する

Ex: He blew his paycheck on shoes .

彼は給料を靴に浪費した

tapped out [形容詞]
اجرا کردن

一文無し

Ex: I ca n't go out to eat tonight , I 'm tapped out after paying my bills .

今夜は外食できません、請求書を支払った後で一文無しです。

tight [形容詞]
اجرا کردن

厳しい

Ex: I 'm a bit tight this week , so I ca n't go out .

今週は少し厳しいので、外出できません。

broke [形容詞]
اجرا کردن

破産した

Ex: I 'm broke until payday .

給料日まで無一文です。

strapped [形容詞]
اجرا کردن

不足している

Ex: I ca n't go out tonight ; I 'm strapped .

今夜は出かけられない;お金がない

اجرا کردن

to reach the lowest possible point in a particular situation, often in terms of emotional or financial well-being

Ex: After losing his job , his home , and his family , he felt like he had hit rock bottom .
اجرا کردن

ゴミ箱をあさる

Ex: He dumpster dives behind the supermarket for discarded food.

彼は捨てられた食べ物を見つけるためにスーパーマーケットの裏でゴミ箱をあさる

اجرا کردن

to accept a loss, failure, or defeat in any situation

Ex: They took the L in the championship game.
اجرا کردن

to adapt to unexpected changes or setbacks and handle them calmly

Ex: Plans changed last minute, so we just had to roll with it.
اجرا کردن

ゾンボカリプス

Ex: The movie imagines a zombocalypse where cities fall apart.

その映画は、都市が崩壊するゾンボカリプスを想像している。

اجرا کردن

完全な惨事

Ex: That meeting was a dumpster fire from start to finish.

あの会議は最初から最後まで完全な失敗だった。

scuffle [名詞]
اجرا کردن

貧困の状態

Ex: He grew up in a life of scuffle but worked hard to succeed .

彼は苦闘の人生で育ったが、成功するために懸命に働いた。

fustercluck [名詞]
اجرا کردن

完全な大惨事

Ex: The event turned into a complete fustercluck.

そのイベントは完全なfustercluckに変わった。

اجرا کردن

大きなゼロ

Ex: His efforts amounted to a big fat zero.

彼の努力は 大きな太ったゼロ に等しかった。