エンターテイメント、メディア、デジタルカルチャー - Streaming Culture

Here you will find slang for streaming culture, highlighting terms related to live streaming, content creators, and the online viewing experience.

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
エンターテイメント、メディア、デジタルカルチャー
اجرا کردن

ストリームスナイプする

Ex: I swear he's stream sniping; he showed up the second I moved.

彼がストリームスナイプしていると誓うよ;私が動いた瞬間に彼が現れたんだ。

IRL stream [名詞]
اجرا کردن

リアルライフのライブストリーム

Ex: She does IRL streams in Tokyo; it's like being there.

彼女は東京でIRLストリームをしています;そこにいるようです。

W streamer [名詞]
اجرا کردن

質の高いストリーマー

Ex: W streamer tonight, his gameplay was amazing.

W streamer 今夜、彼のゲームプレイは素晴らしかった。

L streamer [名詞]
اجرا کردن

がっかりする配信者

Ex: That match made him an L streamer today.

あの試合が今日、彼を Lストリーマー にした。

اجرا کردن

to record or save a notable, funny, or impressive moment from a stream or video

Ex: Did you see that headshot?! Clip it!
dead chat [名詞]
اجرا کردن

デッドチャット

Ex: Clicks on an old group chat Wow, this is a dead chat.

古いグループチャットをクリック わあ、これはデッドチャットです。

hype train [名詞]
اجرا کردن

盛り上がりの列車

Ex: The donation sparked a hype train in the chat.

その寄付がチャットでハイプトレインを巻き起こした。

to DonoWall [動詞]
اجرا کردن

寄付を無視する

Ex: She hit me with the DonoWall after I tipped $10.

彼女は私が10ドルのチップを渡した後、DonoWallで私を打った。

facecam [名詞]
اجرا کردن

a live or recorded video showing a streamer's or participant's face during a video or stream

Ex: The facecam caught his reaction perfectly.

フェイスカムは彼の反応を完璧に捉えた。

اجرا کردن

リアクションコンテンツ

Ex: All he does now is react content; it's lazy.

彼が今していることはすべてリアクションコンテンツです;それは怠惰です。

subathon [名詞]
اجرا کردن

サバソン

Ex: She's on hour 48 of her subathon and still going.

彼女は自分のサバソン48時間目で、まだ続いています。