エンターテイメント、メディア、デジタルカルチャー - Online Behavior & Expressions

Here you will find slang for online behavior and expressions, capturing how people communicate, react, and interact on the internet.

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
エンターテイメント、メディア、デジタルカルチャー
terminally online
terminally online [形容詞]
اجرا کردن

インターネット中毒

Ex: He's terminally online and knows every meme.

彼は常にオンラインで、すべてのミームを知っています。

chronically online
chronically online [形容詞]
اجرا کردن

慢性的にオンライン

Ex: That take is so chronically online.

その意見はとても慢性的にオンラインです。

anonymouse
anonymouse [名詞]
اجرا کردن

アノニマウス

Ex: An anonymouse commented on the forum last night.

Anonymouseが昨夜フォーラムにコメントしました。

cybercop
cybercop [名詞]
اجرا کردن

サイバー警察

Ex: That forum moderator is a real cybercop.

そのフォーラムのモデレーターは本物のサイバー警官だ。

tweetheart
tweetheart [名詞]
اجرا کردن

ツイッターのハート

Ex: She's a tweetheart; everyone loves her threads.

彼女はtweetheartです；皆が彼女のスレッドを愛しています。

moot
moot [名詞]
اجرا کردن

相互フォロワー

Ex: I added all my moots to the group chat .

私はすべてのムートをグループチャットに追加しました。

to dox
to dox [動詞]
اجرا کردن

ドックスする

Ex: Don't dox people; you could get in serious trouble.

人をドックスしないでください；深刻なトラブルに巻き込まれる可能性があります。

to ninja
to ninja [動詞]
اجرا کردن

忍者

Ex: He ninja'd my comment again in the thread.

彼はスレッドでまた私のコメントをニンジャした。

to doomscroll
to doomscroll [動詞]
اجرا کردن

ドゥームスクロールする

Ex: She doomscrolled the news for hours and felt exhausted.

彼女は何時間もニュースをドゥームスクロールし、疲れ果てたと感じた。

to [post] through it
to [post] through it [句]
اجرا کردن

to continue posting online while experiencing personal distress or emotional difficulty

Ex: She just got dumped and is still posting through it.
to necropost
to necropost [動詞]
اجرا کردن

ネクロポストする

Ex: She necroposted in a thread from 2009.

彼女は2009年のスレッドでネクロポストしました。

to memepost
to memepost [動詞]
اجرا کردن

ミーム投稿する

Ex: He memeposted a cat video that went viral.

彼は猫の動画をミーム投稿して、それがバイラルになった。

edgeposting
edgeposting [名詞]
اجرا کردن

挑発的な投稿

Ex: That's serious edgeposting. Who hurt you?

それは深刻なエッジポスティングだ。誰があなたを傷つけたの？

to [have] entered the chat
to [have] entered the chat [句]
اجرا کردن

to appear suddenly in a conversation, thread, or event, often drawing attention

Ex: Oh no, politics has entered the chat.
to phub
to phub [動詞]
اجرا کردن

ファブする

Ex: Don't phub me at dinner, man.

夕食で私をファブしないで、男。

finsta
finsta [名詞]
اجرا کردن

プライベートなインスタグラムアカウント

Ex: She only posts silly stuff on her finsta.

彼女は自分のfinstaにばかげたものしか投稿しない。

gaslight, gatekeep, girlboss
gaslight, gatekeep, girlboss [句]
اجرا کردن

an ironic slogan used to mock toxic, manipulative, or self-serving behavior framed as empowerment

Ex: She really said gaslight, gatekeep, girlboss and vanished.
to unalive
to unalive [動詞]
اجرا کردن

無力化する

Ex: The villain tried to unalive the hero.

悪役はヒーローを非生存化しようとした。

to catch in 4k
to catch in 4k [句]
اجرا کردن

to catch someone doing something wrong with undeniable, clear evidence

Ex: She got caught in 4K cheating on the test.
to lurk
to lurk [動詞]
اجرا کردن

to read online forums, chats, or social media without participating or revealing oneself

Ex: I usually lurk on Reddit instead of commenting .

私は通常、コメントする代わりにRedditで潜伏しています。

エンターテイメント、メディア、デジタルカルチャー
Trends & Cultural Spaces Social Gathering & Celebration Music & Hits Media & Movie
Fan & Celebrity Culture Technology & Digital Terms Gamer Behavior Gameplay & Mechanics
Internet Shorthand Online Behavior & Expressions Internet Content Streaming Culture