pattern

Giải trí, Truyền thông và Văn hóa Kỹ thuật số - Streaming Culture

Here you will find slang for streaming culture, highlighting terms related to live streaming, content creators, and the online viewing experience.

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Entertainment, Media & Digital Culture
to stream snipe
[Động từ]

to join a streamer's game after watching their live stream in order to gain an unfair advantage or target them

stream snipe, theo dõi stream

stream snipe, theo dõi stream

Ex: He was accused of stream sniping after finding my location instantly.Anh ta bị buộc tội **stream snipe** sau khi tìm thấy vị trí của tôi ngay lập tức.
IRL stream
[Danh từ]

a livestream showing the streamer's real-life activities, rather than gameplay or virtual content

phát trực tiếp đời thực, stream IRL

phát trực tiếp đời thực, stream IRL

Ex: IRL streaming has become super popular on Twitch.**Phát trực tiếp IRL** đã trở nên siêu phổ biến trên Twitch.
W streamer
[Danh từ]

a streamer whose content is consistently excellent or enjoyable

streamer chất lượng, streamer xuất sắc

streamer chất lượng, streamer xuất sắc

Ex: New viewers quickly see why he's a W streamer.Người xem mới nhanh chóng hiểu tại sao anh ấy là một **streamer W**.
L streamer
[Danh từ]

a streamer whose content is poor, disappointing, or unenjoyable

streamer thất vọng, streamer tầm thường

streamer thất vọng, streamer tầm thường

Ex: Even good streamers can have L streamer moments.Ngay cả những streamer giỏi cũng có thể có những khoảnh khắc **streamer tệ**.
to clip it
[Cụm từ]

to record or save a notable, funny, or impressive moment from a stream or video

Ex: He told everyone to clip it before the moment disappeared.
dead chat
[Danh từ]

a chat, group, or server that is inactive, abandoned, or no longer used

chat chết, nhóm không hoạt động

chat chết, nhóm không hoạt động

Ex: That old gaming lobby is basically a dead chat now.Sảnh chơi game cũ đó giờ cơ bản là **chat chết**.
hype train
[Danh từ]

a surge of excitement or collective enthusiasm, often in a livestream or online community

đoàn tàu hưng phấn, làn sóng phấn khích tập thể

đoàn tàu hưng phấn, làn sóng phấn khích tập thể

Ex: Fans jumped on the hype train after the surprise announcement.Người hâm mộ đã nhảy lên **chuyến tàu cơn sốt** sau thông báo bất ngờ.
to DonoWall
[Động từ]

to ignore or block a viewer's donation or message during a livestream

Bỏ qua quyên góp, Chặn quyên góp

Bỏ qua quyên góp, Chặn quyên góp

Ex: Don't be surprised if the streamer donowalls spam.Đừng ngạc nhiên nếu streamer **DonoWall** spam.
facecam
[Danh từ]

a live or recorded video showing a streamer's or participant's face during a video or stream

Ex: Multiple facecams made the group stream more fun.Nhiều **facecam** đã làm cho buổi phát trực tiếp nhóm trở nên thú vị hơn.
react content
[Danh từ]

videos or streams where creators watch and comment on other videos or media

nội dung phản ứng, video phản ứng

nội dung phản ứng, video phản ứng

Ex: That channel switched entirely to react content.Kênh đó đã chuyển hoàn toàn sang **nội dung phản ứng**.
subathon
[Danh từ]

a long livestream, often extended by new subscriptions or donations, sometimes lasting days

subathon, cuộc chạy đua đăng ký

subathon, cuộc chạy đua đăng ký

Ex: Subathons are exhausting but can be very profitable.**Subathon** rất mệt mỏi nhưng có thể rất sinh lợi.
Giải trí, Truyền thông và Văn hóa Kỹ thuật số
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek