pattern

Zábava, Média a Digitální Kultura - Streaming Culture

Here you will find slang for streaming culture, highlighting terms related to live streaming, content creators, and the online viewing experience.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Entertainment, Media & Digital Culture

to join a streamer's game after watching their live stream in order to gain an unfair advantage or target them

provádět stream sniping, špehovat stream

provádět stream sniping, špehovat stream

Ex: He was accused of stream sniping after finding my location instantly.Byl obviněn z **stream snipingu** poté, co okamžitě našel mou polohu.
IRL stream
[Podstatné jméno]

a livestream showing the streamer's real-life activities, rather than gameplay or virtual content

živé vysílání z reálného života, IRL stream

živé vysílání z reálného života, IRL stream

Ex: IRL streaming has become super popular on Twitch.**IRL streamování** se stalo super populárním na Twitchi.
W streamer
[Podstatné jméno]

a streamer whose content is consistently excellent or enjoyable

kvalitní streamer, vynikající streamer

kvalitní streamer, vynikající streamer

Ex: New viewers quickly see why he's a W streamer.Noví diváci rychle vidí, proč je **W streamer**.
L streamer
[Podstatné jméno]

a streamer whose content is poor, disappointing, or unenjoyable

zklamávající streamer, průměrný streamer

zklamávající streamer, průměrný streamer

Ex: Even good streamers can have L streamer moments.I dobří streameři mohou mít chvíle **špatného streamera**.
to clip it
[fráze]

to record or save a notable, funny, or impressive moment from a stream or video

Ex: He told everyone to clip it before the moment disappeared.
dead chat
[Podstatné jméno]

a chat, group, or server that is inactive, abandoned, or no longer used

mrtvý chat, neaktivní skupina

mrtvý chat, neaktivní skupina

Ex: That old gaming lobby is basically a dead chat now.Ta stará herní lobby je teď v podstatě **mrtvý chat**.
hype train
[Podstatné jméno]

a surge of excitement or collective enthusiasm, often in a livestream or online community

vlak nadšení, vlna kolektivního vzrušení

vlak nadšení, vlna kolektivního vzrušení

Ex: Fans jumped on the hype train after the surprise announcement.Fanoušci naskočili na **hype vlak** po překvapivém oznámení.
to DonoWall
[sloveso]

to ignore or block a viewer's donation or message during a livestream

Ignorovat dar, Blokovat dar

Ignorovat dar, Blokovat dar

Ex: Don't be surprised if the streamer donowalls spam.Nebuďte překvapeni, pokud streamer **DonoWall** spamuje.
facecam
[Podstatné jméno]

a live or recorded video showing a streamer's or participant's face during a video or stream

Ex: Multiple facecams made the group stream more fun.Několik **facecamů** udělalo skupinový stream zábavnějším.
react content
[Podstatné jméno]

videos or streams where creators watch and comment on other videos or media

reakční obsah, reakční videa

reakční obsah, reakční videa

Ex: That channel switched entirely to react content.Tento kanál se zcela přepnul na **reakční obsah**.
subathon
[Podstatné jméno]

a long livestream, often extended by new subscriptions or donations, sometimes lasting days

subathon, maraton předplatného

subathon, maraton předplatného

Ex: Subathons are exhausting but can be very profitable.**Subathony** jsou vyčerpávající, ale mohou být velmi výnosné.
Zábava, Média a Digitální Kultura
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek