a manuscript that was written on, erased, and written on again and again, while the previous text was still partially visible

팔림프세스트, 다시 쓴 원고
그 양피지 원고는 팔림세스트였으며, 바랜 잉크와 지워진 글씨의 희미한 흔적이 있어 역사가와 연구자들이 해독하기 어려운 난제가 되었다.
(in medieval times) a young boy serving as an attendant to a knight, beginning training for knighthood

기사의 시종, 시동
페이지는 충실하게 봉사하고 기사의 행동을 관찰할 것으로 기대되었습니다.
a system of writing using symbols or pictures, originally used by the ancient Egyptians

상형 문자, 이집트 상형 문자
박물관 전문가들이 새로 발견된 유물의 상형 문자를 해석하기 위해 불려왔습니다.
a large medieval Mediterranean vessel, typically with a single deck, propelled by sails and oars, armed at bow and stern, and manned by up to 1,000 men, used for war and trade

갤리선, 노를 젓는 배
사령관은 해군 작전 전에 갤리선을 검사했다.
a period in Western Europe (1871-1914) marked by peace, optimism, and cultural growth

벨 에포크는 경제적 번영, 기술 혁신 및 예술적 혁신으로 특징지어지는 유럽의 문화적 번영과 낙관주의의 시기였습니다.
1914년 제1차 세계 대전의 발발은 벨 에포크를 끝냈고, 그 시대의 낙관주의와 번영은 대전의 파괴와 격변으로 이어졌습니다.
the defining spirit or mood of a particular period in history, reflecting the ideas and beliefs of the time

시대 정신, 시대 분위기
산업 혁명은 도시화와 산업화의 정신을 가져왔고, 농촌 인구는 일자리를 찾아 도시로 이주했으며 새로운 기술은 사회와 경제를 변화시켰습니다.
the lineage or ancestry of a person, tracing their familial relationships and connections through multiple generations

계보학
가계도 차트는 몇 세기 전까지 거슬러 올라가는 우리 가족의 혈통을 보여주었습니다.
an object or part of an object surviving from the past, typically with historical or emotional value, often linked to a person, event, or era

유물, 유적
낡은 야구 글러브, 내 젊은 시절의 유물은 친구들과의 여름 게임 추억을 되살립니다.
the historical period before the Middle Ages, especially before the sixth century when Greeks and Romans were the most prosperous

고대, antiquity 시기
로마 제국의 쇠퇴는 고대의 끝과 중세의 시작을 알렸고, 유럽은 정치적 분열과 문화적 변화의 시대로 들어섰습니다.
a medieval military expedition by European Christians to reclaim or defend Christian territories in the Holy Land

십자군 원정
십자군은 기독교 서방과 무슬림 동방 사이의 관계에 중대한 역사적, 문화적 영향을 미쳤습니다.
the process by which colonies or territories gain independence from colonial rule

탈식민지화, 탈식민지화 과정
라틴 아메리카 국가들은 19세기 일련의 독립 운동을 통해 탈식민지화를 달성했습니다.
a person belonging to a people or group regarded as uncivilized, foreign, or outside the dominant culture

야만인, 미개인
한때 야만인으로 낙인찍힌 부족들은 자신들만의 풍부한 문화를 발전시켰다.
the king or emperor of Russia prior to 1917

차르, 황제
"차르"라는 용어는 라틴어 "카이사르"에서 유래했으며 다른 유럽 군주제에서의 "황제" 칭호와 동등합니다.
to record a series of historical events in a detailed way by a chronological order

기록하다, 연대기로 기록하다
기자는 그녀의 조사 보고서에서 지난 세기의 정치적 격변을 기록합니다.
the political structure during a period in the history of the UK between 1649 and 1660, called the interregnum, during which the country was ruled without a king or queen

커먼웰스, 공화국
코먼웰스 정부 수반 회의(CHOGM)는 2년마다 열리며, 회원국 지도자들이 공통 관심사를 논의하고 해결할 기회를 제공합니다.
