pattern

Bijwoorden van Resultaat en Standpunt - Bijwoorden van domein

Deze bijwoorden specificeren het domein waarbinnen een actie of beslissing van toepassing is, zoals "landelijk", "wereldwijd", "regionaal", enz.

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren
Categorized Adverbs of Result and Viewpoint
universally
universally
[bijwoord]

in a way that is appropriate or accepted everywhere, by everyone, or in all cases

universeel, algemeen

universeel, algemeen

Ex: Laughter is universally recognized as a form of expression across cultures. 

Lachen wordt universeel erkend als een vorm van expressie in alle culturen.

Sluiten
Inloggen
globally
globally
[bijwoord]

in a way that is related to the entire world

wereldwijd, globaal

wereldwijd, globaal

Ex: The pandemic affected healthcare systems globally, requiring collaborative responses. 

De pandemie heeft gezondheidssystemen wereldwijd beïnvloed, wat samenwerkingsreacties vereiste.

Sluiten
Inloggen
worldwide
worldwide
[bijwoord]

in or to all parts of the world

wereldwijd, over de hele wereld

wereldwijd, over de hele wereld

Ex: The movie premiere was broadcasted worldwide, reaching audiences globally. 

De filmpremière werd wereldwijd uitgezonden en bereikte een wereldwijd publiek.

Sluiten
Inloggen
nationwide
nationwide
[bijwoord]

in a manner involving the entire nation or country

landelijk, in het hele land

landelijk, in het hele land

Ex: The service outage affected internet connectivity nationwide for several hours. 

De serviceonderbreking beïnvloedde de internetconnectiviteit landelijk gedurende enkele uren.

Sluiten
Inloggen
nationally
nationally
[bijwoord]

in a way that involves an entire nation

nationaal, landelijk

nationaal, landelijk

Ex: The charity campaign aims to address homelessness nationally. 

De liefdadigheidscampagne heeft tot doel dakloosheid landelijk aan te pakken.

Sluiten
Inloggen
internationally
internationally
[bijwoord]

in a way that relates to multiple nations or the entire world

internationaal, op internationaal niveau

internationaal, op internationaal niveau

Ex: The treaty was negotiated and agreed upon internationally to promote peace. 

Het verdrag werd internationaal onderhandeld en overeengekomen om vrede te bevorderen.

Sluiten
Inloggen
statewide
statewide
[bijwoord]

in a way that involves an entire state

staatswijd, op staatsniveau

staatswijd, op staatsniveau

Ex: The festival attracted artists and attendees statewide to celebrate local culture. 

Het festival trok kunstenaars en bezoekers uit de hele staat om de lokale cultuur te vieren.

Sluiten
Inloggen
regionally
regionally
[bijwoord]

in a way that relates to a specific area

regionaal,  lokaal

regionaal, lokaal

Ex: The conference addresses issues that impact communities regionally. 

De conferentie behandelt kwesties die gemeenschappen regionaal beïnvloeden.

Sluiten
Inloggen
locally
locally
[bijwoord]

in a way that relates to a specific location or nearby area

lokaal, in de regio

lokaal, in de regio

Ex: The restaurant prioritizes using locally sourced ingredients in its dishes. 

Het restaurant geeft voorrang aan het gebruik van lokale ingrediënten in zijn gerechten.

Sluiten
Inloggen
domestically
domestically
[bijwoord]

in a manner that relates to a country's own government matters

binnenlands, op nationaal niveau

binnenlands, op nationaal niveau

Ex: Economic reforms were implemented domestically to stimulate local industries and create job opportunities. 

Economische hervormingen werden binnenlands doorgevoerd om lokale industrieën te stimuleren en banen te creëren.

Sluiten
Inloggen
internally
internally
[bijwoord]

in a way that is related to things happening or existing inside of a specific thing or being

intern,  innerlijk

intern, innerlijk

Ex: The company promotes open communication internally to foster collaboration among employees. 

Het bedrijf bevordert open communicatie intern om samenwerking onder werknemers te bevorderen.

Sluiten
Inloggen
externally
externally
[bijwoord]

in a manner related to things happening or existing outside or beyond a particular thing or being

extern, op externe wijze

extern, op externe wijze

Ex: The product's success depends on how well it is received externally by the target market. 

Het succes van het product hangt af van hoe goed het extern wordt ontvangen door de doelmarkt.

Sluiten
Inloggen
topically
topically
[bijwoord]

directly onto a specific area of the body

lokaal

lokaal

Ex: The pharmacist recommended using the antibiotic eye drops topically to treat the bacterial infection. 

De apotheker beval aan om de antibiotische oogdruppels lokaal te gebruiken om de bacteriële infectie te behandelen.

Sluiten
Inloggen
herein
herein
[bijwoord]

in this document, situation, place, etc.

in dit document, hier

in dit document, hier

Ex: The details herein clarify the specific responsibilities of each team member. 

De details hierin verduidelijken de specifieke verantwoordelijkheden van elk teamlid.

Sluiten
Inloggen
therein
therein
[bijwoord]

in or into that place, time, situation, etc.

daarin, daar

daarin, daar

Ex: The key findings are outlined in the research paper, with detailed explanations therein. 

De belangrijkste bevindingen zijn uiteengezet in het onderzoeksdocument, met gedetailleerde uitleg daarin.

Sluiten
Inloggen
outwardly
outwardly
[bijwoord]

in a manner referring to how things look or appear on the outside

uiterlijk, naar buiten toe

uiterlijk, naar buiten toe

Ex: His outwardly calm demeanor masked the anxiety he felt about the upcoming presentation. 

Zijn uiterlijk kalme houding maskeerde de angst die hij voelde over de aanstaande presentatie.

Sluiten
Inloggen
superficially
superficially
[bijwoord]

with a focus only on the surface or outer appearance

oppervlakkig

oppervlakkig

Ex: The problem was resolved superficially, without addressing the root cause. 

Het probleem werd oppervlakkig opgelost, zonder de oorzaak aan te pakken.

Sluiten
Inloggen
else
else
[bijwoord]

in addition to what is already mentioned or known

anders, daarnaast

anders, daarnaast

Ex: If you don't like this restaurant, we can go somewhere else for lunch. 

Als je dit restaurant niet leuk vindt, kunnen we ergens anders gaan lunchen.

Sluiten
Inloggen
otherwise
otherwise
[bijwoord]

in a manner different from the one that has been mentioned

anders, op een andere manier

anders, op een andere manier

Ex: The sign says the store is open, but the locked door says otherwise. 

Het bord zegt dat de winkel open is, maar de gesloten deur zegt iets anders.

Sluiten
Inloggen
instead
instead
[bijwoord]

as a replacement or equal in value, amount, etc.

in plaats daarvan, liever

in plaats daarvan, liever

Ex: I didn’t have any milk for my coffee, so I used cream instead. 

Ik had geen melk voor mijn koffie, dus ik gebruikte room in plaats daarvan.

Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden