ظروف النتيجة ووجهة النظر - ظروف المجال

in a way that is appropriate or accepted everywhere, by everyone, or in all cases

بشكل عالمي, عالمياً

in a way that is related to the entire world

عالميًا, على مستوى العالم

in or to all parts of the world

في جميع أنحاء العالم, على مستوى عالمي

in a manner involving the entire nation or country

على مستوى البلاد, في جميع أنحاء البلاد

in a way that involves an entire nation

وطنيًا, على مستوى وطنى

in a way that relates to multiple nations or the entire world

دولياً

in a way that involves an entire state

على مستوى الولاية, في جميع أنحاء الولاية

in a way that relates to a specific area

إقليمياً, بطريقة إقليمية

in a way that relates to a specific location or nearby area

محلياً, على المستوى المحلي

in a manner that relates to a country's own government matters

محليا, داخليا

in a way that is related to things happening or existing inside of a specific thing or being

داخلياً, بصورة داخلية

in a manner related to things happening or existing outside or beyond a particular thing or being

خارجيًا, من الخارج

directly onto a specific area of the body

موضعياً, محلياً

in this document, situation, place, etc.

في هذا المستند, في ما يلي

in or into that place, time, situation, etc.

في ذلك, بذلك

in a manner referring to how things look or appear on the outside

خارجياً, ظاهراً

with a focus only on the surface or outer appearance

بشكل سطحي, على نحو سطحي

in addition to what is already mentioned or known

شيء آخر, أي شيء آخر

in a manner different from the one that has been mentioned

بخلاف ذلك, بصورة مختلفة

as a replacement or equal in value, amount, etc.

بدلاً من, عوضاً عن