Eredmény és Nézőpont Határozók - Tartomány határozószók

Ezek a határozószók meghatározzák azt a területet, amelyen belül egy cselekvés vagy döntés alkalmazható, például "országos szinten", "globálisan", "regionálisan" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Eredmény és Nézőpont Határozók
universally [határozószó]
اجرا کردن

egyetemesen

Ex: The law of gravity is universally applicable on Earth .

A gravitáció törvénye egyetemes érvényű a Földön.

globally [határozószó]
اجرا کردن

globálisan

Ex: Economic trends can impact markets globally , causing ripple effects worldwide .

A gazdasági trendek globálisan befolyásolhatják a piacokat, hullámhatást okozva szerte a világban.

worldwide [határozószó]
اجرا کردن

világszerte

Ex:

A konferencia résztvevőket vonzott a világ minden tájáról.

nationwide [határozószó]
اجرا کردن

országos szinten

Ex:

A szolgáltatás kiesése hatással volt az internetkapcsolatra országosan több órán keresztül.

nationally [határozószó]
اجرا کردن

nemzetileg

Ex: The new law will be enforced nationally , ensuring uniformity across the country .

Az új törvényt országosan fogják végrehajtani, biztosítva az egységes szabályozást az ország egész területén.

internationally [határozószó]
اجرا کردن

nemzetközileg

Ex: The treaty was negotiated and agreed upon internationally to promote peace .

A szerződést nemzetközileg tárgyalták meg és állapodtak meg a béke előmozdítása érdekében.

statewide [határozószó]
اجرا کردن

államszerte

Ex: The new traffic regulations will be implemented statewide for better road safety .

Az új közlekedési szabályokat állam szerte vezetik be a jobb közúti biztonság érdekében.

regionally [határozószó]
اجرا کردن

regionálisan

Ex: The company focuses its marketing efforts regionally to target local consumers .

A cég regionálisan összpontosítja marketing erőfeszítéseit a helyi fogyasztók megcélzására.

locally [határozószó]
اجرا کردن

helyileg

Ex: The news segment highlighted issues that impact residents locally .

A hírszeglemény kiemelte a helyi lakosokat érintő problémákat helyileg.

domestically [határozószó]
اجرا کردن

belföldön

Ex: Economic reforms were implemented domestically to stimulate local industries and create job opportunities .

Gazdasági reformokat hajtottak végre belföldön a helyi iparágak ösztönzése és munkahelyteremtés érdekében.

internally [határozószó]
اجرا کردن

belsőleg

Ex: The company promotes open communication internally to foster collaboration among employees .

A vállalat nyílt kommunikációt belsőleg támogat, hogy elősegítse az alkalmazottak közötti együttműködést.

externally [határozószó]
اجرا کردن

külsőleg

Ex: Externally sourced data was utilized to enhance the accuracy of the research findings .

Külső forrásból származó adatokat használtak fel a kutatási eredmények pontosságának növelésére.

topically [határozószó]
اجرا کردن

helyileg

Ex: The doctor instructed the patient to apply the anti-itch cream topically to the affected area .

Az orvos utasította a beteget, hogy a viszketés elleni krémet lokálisan vigye fel az érintett területre.

herein [határozószó]
اجرا کردن

ebben a dokumentumban

Ex: The solution to the problem is described herein , providing step-by-step instructions .

A probléma megoldása itt található, lépésről lépésre útmutatást nyújtva.

therein [határozószó]
اجرا کردن

ott

Ex: The key findings are outlined in the research paper , with detailed explanations therein .

A legfontosabb eredményeket a kutatási dokumentumban vázolják, részletes magyarázatokkal ott.

outwardly [határozószó]
اجرا کردن

külsőleg

Ex: The company outwardly expresses a commitment to sustainability through its eco-friendly practices .

A vállalat kifelé fejezi ki a fenntarthatóság iránti elkötelezettségét környezetbarát gyakorlatain keresztül.

superficially [határozószó]
اجرا کردن

felszínesen

Ex: The problem was resolved superficially , without addressing the root cause .

A problémát felületesen oldották meg, anélkül, hogy a gyökér okot kezelték volna.

else [határozószó]
اجرا کردن

más

Ex:

A kulcsomat keresem. Láttad valahol máshol?

otherwise [határozószó]
اجرا کردن

különben

Ex: He insists he 's on a diet , but the empty cookie jar in his room suggests otherwise .

Ragaszkodik hozzá, hogy diétázik, de a szobájában lévő üres süteményes doboz mást sugall.

instead [határozószó]
اجرا کردن

helyett

Ex: I did n’t have any milk for my coffee , so I used cream instead .

Nem volt tejem a kávémhoz, ezért tejszínt használtam helyette.