pattern

Ocena, Osąd i Krytyka - Połączenia internetowe

Tutaj znajdziesz slang używany do internetowych wezwań, podkreślając terminy, których ludzie używają do ujawniania, krytykowania lub zawstydzania innych online.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Evaluation, Judgment & Critique
non-player character

a person perceived as lacking independent thought or originality

postać niegracza, marionetka

postać niegracza, marionetka

Ex: She called him an NPC after he agreed with everything without question. 

Nazwała go bohaterem niezależnym po tym, jak zgodził się na wszystko bez pytania.

troll
troll
[Rzeczownik]

(computing) someone who posts hostile, irrelevant, or offensive comments on a website or social media to annoy others

troll, trollowanie

troll, trollowanie

Ex: Trolls often hide behind anonymous accounts to avoid accountability. 

Trolle często ukrywają się za anonimowymi kontami, aby uniknąć odpowiedzialności.

bot
bot
[Rzeczownik]

a person who behaves in a scripted, dull, or unoriginal way, like an automated program

bot, robot

bot, robot

Ex: That guy in the chat is such a bot. 

Ten facet na czacie to taki bot.

to mald
to mald
[Czasownik]

to overreact with anger or frustration, often humorously

przesadnie się złościć, wściekać się

przesadnie się złościć, wściekać się

Ex: They malded online after the referee's decision. 

Oni maldowali w Internecie po decyzji sędziego.

to ratio
to ratio
[Czasownik]

to receive significantly more replies or quote tweets than likes on a post, indicating public disagreement or criticism

Ex: The politician's statement was ratioed across social media. 

Oświadczenie polityka zostało zratioowane w mediach społecznościowych.

glowie
glowie
[Rzeczownik]

someone suspected of being a government agent, informant, or undercover operative in online spaces

glowie, podejrzany informator

glowie, podejrzany informator

Ex: Don't share personal info with potential glowies. 

Nie udostępniaj danych osobowych potencjalnym glowie.

clout chaser
clout chaser
[Rzeczownik]

a person who seeks attention, influence, or popularity by associating with trends, celebrities, or influencers

Łowca sławy, Gonitel wpływów

Łowca sławy, Gonitel wpływów

Ex: Stop acting like a clout chaser and be genuine. 

Przestań zachowywać się jak łowca popularności i bądź autentyczny.

keyboard warrior
keyboard warrior
[Rzeczownik]

a person who behaves aggressively or argues online but avoids confrontation in real life

wojownik klawiatury, klawiaturowy wojownik

wojownik klawiatury, klawiaturowy wojownik

Ex: She called out the keyboard warrior in the comment section. 

Wywołała klawiaturowego wojownika w sekcji komentarzy.

KYS
KYS
[Zdanie]

a hostile or insulting message typically sent online

Ex: She reported the user who wrote KYS in the forum. 
bandwagon
bandwagon
[Rzeczownik]

a popular trend or movement that people join mainly because it is fashionable

modny trend, wskakiwać do pociągu

modny trend, wskakiwać do pociągu

Ex: TikTok dances are the latest bandwagon for teens. 

Tańce na TikToku to najnowsza mody wśród nastolatków.

catfish
catfish
[Rzeczownik]

a person who creates a fake online identity to deceive others, often in dating or social media contexts

osoba używająca fałszywej tożsamości online, osobisty oszust online

osoba używająca fałszywej tożsamości online, osobisty oszust online

Ex: Online, you have to be careful of catfish pretending to be someone else. 

W sieci należy uważać na catfishing - osoby podszywające się pod kogoś innego.

reply guy
reply guy
[Rzeczownik]

a user, usually male, who constantly replies to posts in a cringy, unwanted, or condescending way

facet odpisujący, kompulsywny odpowiadacz

facet odpisujący, kompulsywny odpowiadacz

Ex: She blocked the reply guy after his tenth condescending comment. 

Zablokowała gościa od odpowiedzi po jego dziesiątym protekcjonalnym komentarzu.

to [touch] grass

to take a break from online activity or drama, especially when overly absorbed in social media or internet arguments

Ex: He's so obsessed with memes; someone should tell him to touch grass. 
derp
derp
[wykrzyknik]

used to indicate a foolish, silly, or clueless action or moment

głupota, wtopa

głupota, wtopa

Ex: Forgot to submit the assignment on time, derp. 

Zapomniałem oddać zadanie na czas, głupio.

derpy
derpy
[przymiotnik]

silly, goofy, or awkward in a funny way

głupi, zabawny

głupi, zabawny

Ex: She gave a derpy smile after tripping on stage. 

Uśmiechnęła się głupkowato po potknięciu się na scenie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek