to carefully cut apart the body or one of its parts to display internal structures for scientific examination or instruction
preparować, dokładnie analizować
Klasa była podekscytowana możliwością rozcięcia rośliny, aby zbadać jej korzenie, łodygi i liście.
the act of cutting apart or separation of tissues, organs, etc. during anatomical study or investigation
disekcja, cięcie
W chirurgicznej disekcji lekarz precyzyjnie oddzielił guz od otaczających zdrowych tkanek, aby usunąć go w całości.
(astronomy) a secondary circular orbit embedded within a primary circular orbit
epicykl, wtórny cykl
Kopernik nie zgadzał się z modelem Ptolemeusza dodającym niepotrzebne epicykle, wierząc zamiast tego, że planety obracają się w prostszych kołowych orbitach wokół Słońca.
a curve created by tracing the path of a point on a small rolling circle as it revolves around the edge of a larger circle
epicykloida, krzywa epicykloidalna
Matematycy badają epicykloidy jako podklasę rulet powstających z kombinacji toczenia i śladu ruchów kołowych.
to cause a bruise or injury to the body, typically by blunt force or impact
stłuc, potłuc
Ciężki przedmiot spadł, ledwie omijając jej stopę, ale nadal zdołał ją stłuc.
a bruise caused by blunt force trauma without piercing the skin
stłuczenie, siniak
Lekarz dokładnie zbadał stłuczenie.
to oversee or manage a process or operation, especially in an administrative or executive role
nadzorować, zarządzać
Generał nadzorował logistykę walki, taką jak ruchy wojsk i zakup broni.
of the highest or best kind possible within a field or industry
najwyższy, doskonały
Inżynierowie zaprojektowali wieżowiec, aby miał najwyższą odporność na trzęsienia ziemi i nośność wiatru.
over and above what is required or expected
dodatkowy, nadmierny
Zorientowali się, że po zakończeniu wydarzenia mieli nadliczbową ilość zapasów.
to take something or someone's position or place, particularly due to being more effective or up-to-date
zastąpić, wypierać
Została awansowana, aby zastąpić swojego poprzednika w roli zarządzania.
to occur as an additional or unexpected development following something else
nastąpić, wystąpić
Kwestie prawne pojawiły się po podpisaniu umowy, opóźniając projekt.
to grant permission or approval for someone to possess or have something
przyznawać, udzielać
Właściciel przyznał najemcy prawo do trzymania zwierzęcia w wynajmowanym mieszkaniu.
relating to or occurring once every hundred years
stulecie, występujący raz na sto lat
Darczyńcy przekazali ponad 1 milion dolarów w darowiznach na wsparcie kampanii budowy stulecia dla nowego skrzydła biblioteki i archiwów.
a professional soldier in the Roman army who commanded 100 men
centurion, rzymski oficer
Słynni centurionowie w historii obejmują Lucjusza Korneliusza, który został uhonorowany pomnikiem zwycięstwa za odwagę w Niemczech.
the collective body or masses of people inhabiting a particular locality or jurisdiction
populacja, ludność
Programy mające na celu poprawę poziomu alfabetyzacji wśród upośledzonych części ludności.
having a large number of inhabitants relative to its size or area
ludny, zaludniony
Ludna okolica w pobliżu wybrzeża przyciąga wielu turystów każdego roku.
the number of people who live in a particular city or country
populacja
Rząd wprowadził środki w celu kontrolowania wzrostu ludności.
a metric unit equal to 1/100th of a liter
centylitr
Wykalibrowaliśmy nowe pipety, przenosząc znane objętości 5, 10 i 25 centylitrów wody destylowanej.
