to carefully cut apart the body or one of its parts to display internal structures for scientific examination or instruction

pitvat, pečlivě analyzovat
Třída byla nadšená, že může pitvat rostlinu, aby prozkoumala její kořeny, stonky a listy.
the act of cutting apart or separation of tissues, organs, etc. during anatomical study or investigation

pitva, řezání
Pečlivým pitváním byl biolog schopen identifikovat anatomické struktury, které odlišují samčí a samičí exempláře druhu.
(astronomy) a secondary circular orbit embedded within a primary circular orbit

epicyklus, sekundární kruhová dráha
Ve svém astronomickém díle Almagest použil Ptolemaios systém deferentů a epicyklů k vysvětlení pozorovaných pohybů planet na noční obloze.
a curve created by tracing the path of a point on a small rolling circle as it revolves around the edge of a larger circle

epicykloida, epicykloidální křivka
Planetární astronomové si kdysi mysleli, že zdánlivé pohyby Marsu lze vysvětlit kombinací deferentů a epicykloid modelovaných po kruhových trajektoriích.
to cause a bruise or injury to the body, typically by blunt force or impact

podlit, poranit
Těžký předmět spadl, těsně minul její nohu, ale přesto ji dokázal podlit.
a bruise caused by blunt force trauma without piercing the skin

kontuze, modřina
Lékař pečlivě prohlédl podlitinu.
to oversee or manage a process or operation, especially in an administrative or executive role

dohlížet, spravovat
Stavební předák dohlížel na stavební projekt.
of the highest or best kind possible within a field or industry

superlativ, vynikající
Jejich produkty jsou považovány za zlatý standard a patří mezi nejvynikající v oboru.
over and above what is required or expected

nadpočetný, přebytečný
Uvědomili si, že po skončení akce měli nadpočetné množství zásob.
to take something or someone's position or place, particularly due to being more effective or up-to-date

nahradit, vytlačit
Byla povýšena, aby nahradila svého předchůdce v manažerské roli.
to occur as an additional or unexpected development following something else

nastat, vyskytnout se
Neočekávané komplikace nastaly po operaci, což vyžadovalo další léčbu.
to grant permission or approval for someone to possess or have something

udělit, přiznat
relating to or occurring once every hundred years

stoletý, vyskytující se jednou za sto let
Univerzita pořádá během roku sérii stých přednášek, aby oslavila své 100. výročí.
a professional soldier in the Roman army who commanded 100 men

centurion, římský důstojník
Centurioni měli mezi řadami značnou autoritu a byli páteří římského vojenského vedení.
the collective body or masses of people inhabiting a particular locality or jurisdiction

populace, lid
Nespokojenost s rostoucími cenami rostla mezi obyvatelstvem.
having a large number of inhabitants relative to its size or area

lidnatý, hustě osídlený
Hustě osídlená oblast u pobřeží každý rok přitahuje mnoho turistů.
the number of people who live in a particular city or country

populace
Populace New Yorku přesahuje osm milionů lidí.
a metric unit equal to 1/100th of a liter

centilitr
Studenti museli zvážit a zaznamenat objem 10 centilitrů vody pro vědecký experiment.
