Tempo - O Momento Certo
Explore expressões idiomáticas em inglês sobre o momento certo com exemplos como "na hora certa" e "sob o arame".
Revisar
Flashcards
Quiz
as the pace one prefers, even though others expect one to act faster
à sua vontade, à sua maneira
Pedi-lhe para se despachar, mas ele preencheu o formulário à sua vontade.
![the time [is] ripe](https://cdn.langeek.co/photo/44216/thumb/350?type=jpeg "the time [is] ripe")
used to refer to a suitable time in which a particular activity can be done
chegou a altura certa, é o momento certo
Se esperarmos demasiado, a altura certa pode passar.
exactly on the desirable or expected time
mesmo na hora certa, como se fosse combinado
Mesmo na hora certa, o telefone tocou assim que começámos a falar dele.
at a time that one is comfortable with
quando lhe for conveniente, à sua conveniência
Podemos entregar a encomenda quando te for conveniente.
exactly at a time that is expected or decided upon
em ponto, à hora certa
O espetáculo começa às sete em ponto, por isso não te atrases.
completing or achieving something just before a deadline
em cima da hora, mesmo antes do prazo
O pedido de subsídio deles foi aprovado em cima da hora.
just before it is too late
bem a tempo, no último momento
