Uczucia - Nieszczęście i Rozczarowanie

Przegląd

Fiszki

Test

Zacznij naukę

doom and gloom

[Fraza]

a feeling or attitude that makes one believe that things can only get worse after a certain point

czarnowidztwo, same czarne scenariusze

Ex: The news is not all doom and gloom; there are signs of recovery too.

Wiadomości nie są wyłącznie ponure; widać też oznaki poprawy.

Zamknij

Zaloguj się

to reduce somebody to tears

[Fraza]

to cause someone to cry or become emotional to a significant degree

doprowadzić kogoś do łez, rozpłakać kogoś

Ex: She was reduced to tears when she saw the damage to her home.

Gdy zobaczyła zniszczenia w swoim domu, rozpłakała się.

Zamknij

Zaloguj się

to cry one's eyes out

[Fraza]

to cry a lot and in length

płakać jak bóbr, wypłakać oczy

Ex: After the breakup, she sobbed her heart out all night.

Po rozstaniu płakała jak bóbr przez całą noc.

Zamknij

Zaloguj się

out of whack

[Fraza]

used to describe a person who is feeling mentally disturbed or unbalanced

rozbity psychicznie, nie swój

Ex: Lately, I've been feeling a bit out of whack emotionally.

Ostatnio czuję się emocjonalnie trochę rozbity.

Zamknij

Zaloguj się

one's heart sink

[Zdanie]

used to express one's sadness or disappointment about something

zatonęło mu serce, poczuć zawód

Ex: My heart sank when I saw the empty parking lot.

Moje serce zatonęło, gdy zobaczyłem pusty parking.

Zamknij

Zaloguj się

down in the mouth

[Fraza]

feeling sad or discouraged

przygnębiony, zmartwiony

Ex: I was a bit down in the mouth after hearing the bad news.

Byłem trochę przygnębiony po usłyszeniu złych wiadomości.

Zamknij

Zaloguj się

kick in the teeth

[Fraza]

something that proves to be very shocking and disappointing to one, in a way that ruins one's good mood

cios w zęby, przykra niespodzianka

Ex: It was a real kick in the teeth to lose after playing so well.

To był prawdziwy cios w zęby przegrać po tak dobrej grze.

Zamknij

Zaloguj się

like a dying duck in a thunderstorm

[Fraza]

used to describe an individual who is really depressed or sad

kompletnie załamany, strasznie przybity

Ex: He came home from school looking like a dying duck in a thunderstorm.

Wrócił ze szkoły strasznie przybity.

Zamknij

Zaloguj się

black mood

[Fraza]

a period of time during which one feels extremely miserable and depressed

głęboki dół, fatalny nastrój

Ex: I stayed away because Dad was in a black mood again.

Trzymałem się z daleka, bo tata znowu był w fatalnym nastroju.

Zamknij

Zaloguj się

long face

[Rzeczownik]

a disappointed or sad facial expression

kwaśna mina, smutna mina

Ex: No need for the long face; we can try again tomorrow.

Nie rób takiej smutnej miny; jutro możemy spróbować znowu.

Zamknij

Zaloguj się

out of sorts

[Fraza]

irritated, upset, or slightly unwell

nie w sosie, trochę rozdrażniony

Ex: He's been out of sorts since the morning meeting went badly.

Od rana jest rozdrażniony, bo poranne spotkanie poszło źle.

Zamknij

Zaloguj się

to burst one's bubble

[Fraza]

to spoil someone's happiness, excitement, or unrealistic belief, often by revealing an unpleasant truth

Ex: The news about the delay really burst her bubble.

Zamknij

Zaloguj się

nothing to write home about

[Fraza]

something that is not particularly impressive, special, or noteworthy

Ex: For a five-star hotel, the service was nothing to write home about, which disappointed me.

Zamknij

Zaloguj się

slap in the face

[Fraza]

a shocking, hurtful, or disappointing result or action

Ex: Losing funding at the last minute was a slap in the face.

Zamknij

Zaloguj się

Uczucia
Szczęście	Ekscytacja	Smutek lub niezadowolenie	Nieszczęście i Rozczarowanie
Gniew	Wściekłość	Stracić panowanie nad sobą	Irytacja
Podrażnienie	Strach i Przerażenie	Oczekiwanie	Wstyd i Zakłopotanie

Pobierz aplikację LanGeek