Cảm Xúc - Bất Hạnh và Thất Vọng

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

doom and gloom

[Cụm từ]

a feeling or attitude that makes one believe that things can only get worse after a certain point

toàn bi quan, nhìn đâu cũng thấy xấu

Ex: After reading the report, she came back full of doom and gloom.

Đọc xong báo cáo, cô ấy quay lại với tâm trạng toàn bi quan.

Đóng

Đăng nhập

to reduce somebody to tears

[Cụm từ]

to cause someone to cry or become emotional to a significant degree

làm ai bật khóc, khiến ai rơi nước mắt

Ex: The movie's ending reduced half the audience to tears.

Cái kết của bộ phim khiến một nửa khán giả rơi nước mắt.

Đóng

Đăng nhập

to cry one's eyes out

[Cụm từ]

to cry a lot and in length

khóc nức nở, khóc sưng cả mắt

Ex: The child cried his eyes out because he couldn't find his mother.

Đứa bé khóc nức nở vì không tìm thấy mẹ.

Đóng

Đăng nhập

out of whack

[Cụm từ]

used to describe a person who is feeling mentally disturbed or unbalanced

tinh thần rối bời, không còn là mình

Ex: He sounded out of whack on the phone, so I went to check on him.

Qua điện thoại, anh ấy nghe có vẻ rất rối bời, nên tôi qua xem sao.

Đóng

Đăng nhập

one's heart sink

[Câu]

used to express one's sadness or disappointment about something

trái tim chìm xuống, cảm thấy thất vọng

Ex: His heart sank when he realized he had forgotten his passport.

Trái tim anh ấy chìm xuống khi nhận ra quên hộ chiếu.

Đóng

Đăng nhập

down in the mouth

[Cụm từ]

feeling sad or discouraged

buồn bã, chán nản

Ex: Seeing the empty playground made the children down in the mouth.

Nhìn sân chơi trống khiến lũ trẻ buồn bã.

Đóng

Đăng nhập

kick in the teeth

[Cụm từ]

something that proves to be very shocking and disappointing to one, in a way that ruins one's good mood

cú sốc lớn, cú sốc làm bực mình

Ex: The sudden cancelation of the concert was a kick in the teeth for all the fans.

Việc hủy đột ngột buổi hòa nhạc là một cú sốc lớn cho tất cả fan hâm mộ.

Đóng

Đăng nhập

like a dying duck in a thunderstorm

[Cụm từ]

used to describe an individual who is really depressed or sad

buồn rũ rượi, rầu rĩ

Ex: Don't sit there like a dying duck in a thunderstorm; come out with us.

Đừng ngồi đó rầu rĩ như vậy; đi ra ngoài với chúng tôi đi.

Đóng

Đăng nhập

black mood

[Cụm từ]

a period of time during which one feels extremely miserable and depressed

tâm trạng cực kỳ nặng nề, buồn bực và dễ cáu

Ex: When he gets into one of his dark moods, even small comments upset him.

Khi anh ấy rơi vào tâm trạng nặng nề như thế, một câu nói nhỏ cũng làm anh ấy buồn.

Đóng

Đăng nhập

long face

[Danh từ]

a disappointed or sad facial expression

mặt buồn thiu, vẻ mặt ủ rũ

Ex: She had a long face after seeing her test results.

Thấy kết quả bài kiểm tra, cô ấy mặt buồn thiu.

Đóng

Đăng nhập

out of sorts

[Cụm từ]

irritated, upset, or slightly unwell

tâm trạng không tốt, có chút bực mình

Ex: Being out of sorts, she didn't feel like joining the party.

Vì tâm trạng không tốt, cô ấy không muốn tham gia bữa tiệc.

Đóng

Đăng nhập

to burst one's bubble

[Cụm từ]

to spoil someone's happiness, excitement, or unrealistic belief, often by revealing an unpleasant truth

Ex: I don't want to burst your bubble, but they're not coming.

Đóng

Đăng nhập

nothing to write home about

[Cụm từ]

something that is not particularly impressive, special, or noteworthy

Ex: The concert was nothing to write home about, even though the band played well.

Đóng

Đăng nhập

slap in the face

[Cụm từ]

a shocking, hurtful, or disappointing result or action

Ex: The broken promise came as a slap in the face.

Đóng

Đăng nhập

Cảm Xúc
Hạnh phúc	Sự phấn khích	Buồn bã hoặc Bất mãn	Bất Hạnh và Thất Vọng
Sự tức giận	Cơn thịnh nộ	Mất bình tĩnh	Sự khó chịu
Kích ứng	Sợ Hãi và Kinh Hoàng	Sự mong đợi	Xấu Hổ và Ngượng Ngùng

Tải ứng dụng LanGeek