a feeling or attitude that makes one believe that things can only get worse after a certain point
pessimismo nero, visione catastrofica
Ogni volta che parliamo di economia, porta solo pessimismo nero.
![to [reduce] {sb} to tears](https://cdn.langeek.co/photo/42628/thumb/350?type=jpeg "to [reduce] {sb} to tears")
to cause someone to cry or become emotional to a significant degree
far piangere qualcuno, ridurre qualcuno in lacrime
Le scuse erano così sincere da farlo piangere.
![to [cry|sob] {one's} (eyes|heart) out](https://cdn.langeek.co/photo/42674/thumb/350?type=jpeg "to [cry|sob] {one's} (eyes|heart) out")
to cry a lot and in length
piangere a dirotto, piangere disperatamente
L'ho trovato in camera sua che piangeva a dirotto per quella lettera.
used to describe a person who is feeling mentally disturbed or unbalanced
fuori fase, scombussolato
Non prendere decisioni importanti mentre sei così scombussolato.
![{one's} heart [sink]](https://cdn.langeek.co/photo/42620/thumb/350?type=jpeg "{one's} heart [sink]")
used to express one's sadness or disappointment about something
il cuore cade, provare delusione
Il suo cuore cadde quando sentì le cattive notizie sul progetto.
feeling sad or discouraged
abbattuto, triste
Stare bloccato a casa tutto il giorno mi ha fatto sentire abbattuto.
something that proves to be very shocking and disappointing to one, in a way that ruins one's good mood
colpo duro, colpo deludente
Perdere la promozione dopo aver pensato di averla ricevuta è stato un colpo duro.
used to describe an individual who is really depressed or sad
a pezzi, giù di morale
Tutti festeggiavano, ma Tom se ne stava in un angolo a pezzi.
![(black|dark) [mood]](https://cdn.langeek.co/photo/42614/thumb/350?type=jpeg "(black|dark) [mood]")
a period of time during which one feels extremely miserable and depressed
umore nerissimo, giù di brutto
Qualche parola gentile l'ha aiutata a uscire da quell'umore nerissimo.
a disappointed or sad facial expression
faccia lunga, viso abbattuto
Quando il viaggio è stato annullato, tutti hanno notato la sua faccia lunga.
irritated, upset, or slightly unwell
di cattivo umore, un po' irritato
È stata di cattivo umore tutta la mattina dopo la lite.
![to [burst] {one's} bubble](/assets/img/no-pic-700w.png "to [burst] {one's} bubble")
to spoil someone's happiness, excitement, or unrealistic belief, often by revealing an unpleasant truth
something that is not particularly impressive, special, or noteworthy
a shocking, hurtful, or disappointing result or action
