a feeling or attitude that makes one believe that things can only get worse after a certain point
pessimisme noir, vision noire
Je sais que les ventes ont baissé, mais ne sombrons pas dans le pessimisme.
![to [reduce] {sb} to tears](https://cdn.langeek.co/photo/42628/thumb/350?type=jpeg "to [reduce] {sb} to tears")
to cause someone to cry or become emotional to a significant degree
faire pleurer quelqu'un, arracher des larmes à quelqu'un
Ses remarques cruelles ont fait pleurer l'enfant.
![to [cry|sob] {one's} (eyes|heart) out](https://cdn.langeek.co/photo/42674/thumb/350?type=jpeg "to [cry|sob] {one's} (eyes|heart) out")
to cry a lot and in length
pleurer toutes les larmes de son corps, pleurer à chaudes larmes
Quand son chien s'est enfui, il a pleuré toutes les larmes de son corps.
used to describe a person who is feeling mentally disturbed or unbalanced
complètement perturbé, pas dans son assiette
Depuis l'accident, elle n'est plus vraiment dans son assiette.
![{one's} heart [sink]](https://cdn.langeek.co/photo/42620/thumb/350?type=jpeg "{one's} heart [sink]")
used to express one's sadness or disappointment about something
le cœur se serre, ressentir une profonde déception
Mon cœur s'est serré en voyant les dégâts sur ma voiture.
feeling sad or discouraged
abattu, démoralisé
Ne soyez pas abattu ; les choses vont s'améliorer bientôt.
something that proves to be very shocking and disappointing to one, in a way that ruins one's good mood
coup dur, coup qui déprime
Être rejeté par l'éditeur a été un vrai coup dur.
used to describe an individual who is really depressed or sad
au fond du trou, complètement abattu
Après la rupture, elle avait l'air complètement abattue.
![(black|dark) [mood]](https://cdn.langeek.co/photo/42614/thumb/350?type=jpeg "(black|dark) [mood]")
a period of time during which one feels extremely miserable and depressed
moral au plus bas, être au fond du trou
Après la dispute, elle a sombré et n'avait plus envie de parler.
a disappointed or sad facial expression
tête d'enterrement, mine déconfite
Il est sorti de la réunion avec une tête d'enterrement.
irritated, upset, or slightly unwell
pas dans son assiette, un peu grognon
Je me sens un peu mal aujourd'hui; je crois que je tombe malade.
![to [burst] {one's} bubble](/assets/img/no-pic-700w.png "to [burst] {one's} bubble")
to spoil someone's happiness, excitement, or unrealistic belief, often by revealing an unpleasant truth
something that is not particularly impressive, special, or noteworthy
a shocking, hurtful, or disappointing result or action
| Sentiments | |||
|---|---|---|---|
| Bonheur | Excitation | Tristesse ou Mécontentement | Mécontentement et Déception |
| Colère | Rage | Perdre son sang-froid | Agacement |
| Irritation | Peur et Terreur | Anticipation | Honte et Embarras |
