Przymiotniki Abstrakcyjnych Cech Ludzkich - Przymiotniki negatywnych cech interpersonalnych

Ex: Despite her strict demeanor , she was fair and consistent in her enforcement of rules .

Pomimo jej surowych manier, była sprawiedliwa i konsekwentna w egzekwowaniu zasad.

Ex: The violent actions of the attacker were caught on camera .

Gwałtowne działania napastnika zostały uchwycone przez kamerę.

Ex: The cruel treatment of animals at the factory farm outraged animal rights activists .

Okrutne traktowanie zwierząt w hodowli przemysłowej oburzyło działaczy na rzecz praw zwierząt.

Ex: He was punished for his wicked scheme to defraud the company .

Został ukarany za swój złośliwy plan oszukania firmy.

Ex: The villainous dictator suppressed dissent and committed atrocities against his own people .

Nikczemny dyktator tłumił sprzeciw i popełniał okrucieństwa wobec własnego narodu.

Ex: He had a reputation for his aggressive playing style on the sports field .

Miał reputację za swój agresywny styl gry na boisku sportowym.

Ex: The ruthless criminal organization would stop at nothing to expand its influence .

Bezlitosna organizacja przestępcza nie cofnie się przed niczym, aby poszerzyć swoje wpływy.

Ex: The sadistic individual enjoyed dominating and humiliating their sexual partners , often disregarding their consent .

Sadystyczna osoba czerpała przyjemność z dominowania i upokarzania swoich partnerów seksualnych, często ignorując ich zgodę.

Ex: The mean neighbor complained about trivial matters just to cause trouble .

Złośliwy sąsiad narzekał na błahe sprawy, tylko po to, by powodować kłopoty.

Ex: She 's rude and never says please or thank you .

Ona jest niegrzeczna i nigdy nie mówi proszę lub dziękuję.

Ex: Her flip attitude towards authority figures often got her into trouble .

Jej lekceważące nastawienie do autorytetów często wpędzało ją w kłopoty.

Ex: The new trainee proved to be very docile and picked up the skills fast .

Nowy stażysta okazał się bardzo uległy i szybko przyswoił umiejętności.

Ex: Her shameless behavior at the party , including dancing on tables , drew stares from other guests .

Jej bezwstydne zachowanie na imprezie, w tym tańczenie na stołach, przyciągnęło spojrzenia innych gości.

Ex: The cocky businessman made risky investments without considering the consequences .

Arogancki biznesmen dokonywał ryzykownych inwestycji bez zastanowienia się nad konsekwencjami.

Ex: The needy friend relied heavily on others for advice and guidance in making decisions .

Potrzebujący przyjaciel bardzo polegał na innych w kwestii rad i wskazówek przy podejmowaniu decyzji.

Ex: Her sneaky plan to manipulate the outcome of the competition was eventually exposed .

Jej podstępny plan manipulowania wynikami konkursu został ostatecznie ujawniony.

Ex: She spent hours fixing her appearance , acting fussy about every little imperfection .

Spędziła godziny na poprawianiu swojego wyglądu, zachowując się wybrednie wobec każdej małej niedoskonałości.

Ex: The moody artist channeled their emotions into their work, creating pieces that reflected their inner turmoil.

Kapryśny artysta przelał swoje emocje w swoją pracę, tworząc dzieła, które odzwierciedlały jego wewnętrzny zamęt.

Ex: Her finicky taste in fashion meant she spent hours searching for the perfect outfit .

Jej wybredny gust w modzie oznaczał, że spędzała godziny na poszukiwaniu idealnego stroju.

Ex: Her insensitive actions toward her friend strained their relationship .

Jej niewrażliwe działania wobec przyjaciela nadwyrężyły ich relację.

Ex: The teacher 's judgmental tone discouraged the student from speaking up .

Osądzający ton nauczyciela zniechęcił ucznia do zabrania głosu.

Ex: The manager mistook her timidity for being antisocial and asked HR to provide communication coaching .

Kierownik pomylił jej nieśmiałość z byciem aspołecznym i poprosił dział HR o zapewnienie coachingu komunikacyjnego.

Ex: The inhospitable host made the dinner party an awkward and unpleasant experience for everyone .

Niegoszczę gospodarz sprawił, że przyjęcie stało się niezręcznym i nieprzyjemnym doświadczeniem dla wszystkich.

Ex: The service was unreliable during storms .

Usługa była niewiarygodna podczas burz.

Ex: The selfish politician prioritized their own agenda over the needs of their constituents .

Samolubny polityk postawił własny program ponad potrzeby swoich wyborców.

Ex: Her barbaric behavior towards her employees created a toxic work environment .

Jej barbarzyńskie zachowanie wobec pracowników stworzyło toksyczne środowisko pracy.

Ex: The criminals committed atrocious acts of violence against innocent civilians .

Przestępcy popełnili okrutne akty przemocy wobec niewinnych cywilów.

Ex: The temperamental child threw tantrums when things did n't go their way .

Kapryśne dziecko rzucało histerię, gdy sprawy nie toczyły się po jego myśli.

Ex: The ungrateful guest left without a word of thanks after the lavish dinner .

Niewdzięczny gość odszedł bez słowa podziękowania po wystawnym obiedzie.

Ex: The unreceptive customer dismissed the product without giving it a fair chance .

Niezainteresowany klient odrzucił produkt, nie dając mu sprawiedliwej szansy.

Ex: Self-centered individuals often fail to consider other people's perspectives.

Osoby egocentryczne często nie biorą pod uwagę perspektyw innych ludzi.

Ex: Despite attempts to defuse the situation , the hostile customer continued to berate the staff .

Pomimo prób rozładowania sytuacji, wrogo nastawiony klient nadal beształ personel.

Ex: The entitled employee refused to do tasks they considered beneath them .

Równie uprawniony pracownik odmówił wykonania zadań, które uważał za poniżej siebie.