Sociedade, Lei e Política - Autoridade e Liderança
Descubra como provérbios ingleses como “todo mundo ama um senhor” e “se você pagar amendoins, ganha macacos” retratam autoridade e liderança em inglês.
Revisar
Flashcards
Quiz
used to imply that it is easier to find people who are willing to follow and do the work, but it is much harder to find someone who has the skills and qualities to lead a group effectively
used to imply that effective leadership is more important than size or strength, as a skilled leader can inspire a weaker group to triumph over a stronger one with poor leadership
![um exército de ovelhas liderado por um leão derrotaria um exército de leões liderado por uma ovelha](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
um exército de ovelhas liderado por um leão derrotaria um exército de leões liderado por uma ovelha
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to suggest that people will often take advantage of the absence of authority or supervision to do things that they wouldn't do if they were being watched
![quando o gato estiver fora, os ratos vão brincar](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
quando o gato estiver fora, os ratos vão brincar
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to say that in a situation where everyone else is ignorant or inexperienced, even someone with limited knowledge or abilities can be considered superior or an expert
![no país dos cegos quem tem um olho é rei](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
no país dos cegos quem tem um olho é rei
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that when there are issues or wrongdoing within a group, it is often due to a failure of leadership or a lack of accountability at the highest levels
![peixe sempre apodrece da cabeça para baixo](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
peixe sempre apodrece da cabeça para baixo
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that even a small gesture is enough to satisfy a naive or foolish person who is easily impressed by those in positions of power or influence
![um aceno de um senhor é um café da manhã para um tolo](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
um aceno de um senhor é um café da manhã para um tolo
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to suggest that it is preferable to have some control or authority over a small organization than to be under the control of a larger and more powerful one
![melhor ser cabeça de cachorro do que rabo de leão](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
melhor ser cabeça de cachorro do que rabo de leão
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that people are attracted to those with higher social or economic status and overlook their negative traits in order to be associated with them or benefit from their power and influence
![todo mundo ama um senhor](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
todo mundo ama um senhor
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that treating subordinates with kindness, respect, and fairness leads to loyal and hardworking employees
![bons mestres sempre são bons servos](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
bons mestres sempre são bons servos
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that those in positions of power or authority often face great responsibilities and many challenges, which can lead to stress, anxiety, and difficulty sleeping
![inquieta está a cabeça que usa a coroa](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
inquieta está a cabeça que usa a coroa
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
![LanGeek](/assets/logo/langeek-mono-small.png)