pattern

Verbos de Ação Verbal - Verbos para vocalizar

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem à vocalização, como "sussurrar", "proferir" e "murmurar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Verbal Action
to whisper
[verbo]

to speak very softly or quietly, usually to avoid being overheard by others who are nearby

sussurrar, cochichar

sussurrar, cochichar

Ex: The wind seemed to whisper through the trees on the quiet evening .O vento parecia sussurrar através das árvores na calma noite.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to murmur
[verbo]

to speak in a low, soft voice, often in a way that is difficult to hear or understand

murmurar, sussurrar

murmurar, sussurrar

Ex: As the waves lapped against the shore , the couple murmured sweet nothings to each other .Enquanto as ondas batiam na costa, o casal **murmurava** doces nada um para o outro.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to mumble
[verbo]

to speak in a low or unclear voice, often so that the words are difficult to understand

murmurar, falar embolado

murmurar, falar embolado

Ex: The child would mumble bedtime stories to their stuffed animals before falling asleep .A criança **murmurava** histórias de dormir para seus bichos de pelúcia antes de adormecer.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to mutter
[verbo]

to speak in a way that is not clear or easily heard

murmurar, resmungar

murmurar, resmungar

Ex: As the teacher explained the complex topic , some students began to mutter in confusion .Enquanto o professor explicava o tópico complexo, alguns alunos começaram a **murmurar** em confusão.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to produce sounds or words with one's voice

vocalizar, expressar vocalmente

vocalizar, expressar vocalmente

Ex: The baby began to vocalize adorable coos and gurgles when she saw her mother .O bebê começou a **vocalizar** adoráveis arrulhos e gorgolejos quando viu sua mãe.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to iterate
[verbo]

to repeat or perform something again, often to make it clearer, better, or to emphasize specific points

iterar, repetir

iterar, repetir

Ex: After receiving feedback , the author decided to iterate on the manuscript before publication .Após receber feedback, o autor decidiu **iterar** no manuscrito antes da publicação.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to utter
[verbo]

to make audible sounds without necessarily forming clear or meaningful words

proferir, emitir

proferir, emitir

Ex: In the silence , he uttered a deep sigh of relief .No silêncio, ele **soltou** um profundo suspiro de alívio.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to pronounce or utter something in a clear and precise way

articular, pronunciar claramente

articular, pronunciar claramente

Ex: In the speech therapy session , he worked on how to articulate difficult sounds .Na sessão de terapia da fala, ele trabalhou em como **articular** sons difíceis.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to say the sound of a letter or word correctly or in a specific way

pronunciar, articular

pronunciar, articular

Ex: She learned to pronounce difficult words with ease .Ela aprendeu a **pronunciar** palavras difíceis com facilidade.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to say a word or words incorrectly, especially with regards to the proper pronunciation

pronunciar mal, articular incorretamente

pronunciar mal, articular incorretamente

Ex: In language exchange sessions , participants gently corrected each other when they mispronounced words to facilitate better learning .Nas sessões de intercâmbio de idiomas, os participantes se corrigiam gentilmente uns aos outros quando **pronunciavam mal** as palavras para facilitar uma melhor aprendizagem.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to enounce
[verbo]

to pronounce words clearly and correctly

enunciar, articular

enunciar, articular

Ex: As part of the language course , students practiced enouncing sentences in a way that reflected the proper intonation and stress patterns of the language .Como parte do curso de idiomas, os alunos praticaram **enunciar** frases de uma forma que refletisse os padrões adequados de entonação e ênfase da língua.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to clearly and correctly articulate words

articular, pronunciar claramente

articular, pronunciar claramente

Ex: During the language class , the teacher asked students to practice and enunciate the vowels accurately .Durante a aula de língua, o professor pediu aos alunos que praticassem e **articulassem** as vogais com precisão.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to rave
[verbo]

to talk rapidly and incoherently, making it hard for others to understand what is being said

desvairar, delirar

desvairar, delirar

Ex: After too many cups of coffee , she started to rave about conspiracy theories .Depois de muitos copos de café, ela começou a **desvairar** sobre teorias da conspiração.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to babble
[verbo]

to make random, meaningless sounds

balbuciar, tagarelar

balbuciar, tagarelar

Ex: He was too nervous and babbled instead of answering clearly .Ele estava muito nervoso e **balbuciou** em vez de responder claramente.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to gibber
[verbo]

to speak rapidly and unintelligibly, often producing meaningless sounds

balbuciar, tagarelar

balbuciar, tagarelar

Ex: During the horror movie , the character , terrified by what they saw , could only gibber incoherently when trying to explain the situation to others .Durante o filme de terror, o personagem, aterrorizado pelo que viu, só conseguia **balbuciar** incoerentemente ao tentar explicar a situação para os outros.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to jabber
[verbo]

to talk rapidly and excitedly, often in a senseless manner

tagarelar, paparicar

tagarelar, paparicar

Ex: During the family picnic, relatives jabber cheerfully while enjoying their meal.Durante o piquenique em família, os parentes **tagarelam** alegremente enquanto desfrutam de sua refeição.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to let out
[verbo]

to make a sudden, uncontrolled vocal sound as a reaction to an emotion

soltar, emitir

soltar, emitir

Ex: The startled deer let a sharp snort out and bounded away, startled by the sudden presence of humans.O veado assustado **soltou** um bufido agudo e saltou para longe, assustado com a presença repentina de humanos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to maunder
[verbo]

to talk continuously and aimlessly

divagar, tagarelar

divagar, tagarelar

Ex: As the conversation wore on , she started to maunder, her thoughts becoming increasingly disjointed and scattered .À medida que a conversa continuava, ela começou a **divagar**, seus pensamentos se tornando cada vez mais desconexos e dispersos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to exclaim
[verbo]

to shout or speak suddenly and strongly, often expressing a strong emotion

exclamar, gritar

exclamar, gritar

Ex: They exclaimed in disbelief , unable to comprehend the astonishing news .Eles **exclamaram** em descrença, incapazes de compreender a notícia surpreendente.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to call
[verbo]

(of a bird or an animal) to produce a characteristic sound

cantar, gritar

cantar, gritar

Ex: From the dense foliage , a troop of monkeys could be heard calling to one another , signaling their location .Da folhagem densa, um bando de macacos podia ser ouvido **chamando** uns aos outros, sinalizando sua localização.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to shout something

gritar, chamar em voz alta

gritar, chamar em voz alta

Ex: Lost in the maze , the group called out for someone to guide them .Perdidos no labirinto, o grupo **gritou** por alguém para guiá-los.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to sigh
[verbo]

to release a long deep audible breath, to express one's sadness, tiredness, etc.

suspirar, dar um suspiro

suspirar, dar um suspiro

Ex: Faced with an unavoidable delay , she sighed and accepted the situation .Diante de um atraso inevitável, ela **suspirou** e aceitou a situação.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to stutter
[verbo]

to speak with involuntary repetitive sounds or interruptions in the flow of speech

gaguejar,  balbuciar

gaguejar, balbuciar

Ex: Exhausted after a long day, he found himself starting to stutter during the late-night conversation.Exausto após um longo dia, ele se viu começando a **gaguejar** durante a conversa noturna.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to recite
[verbo]

to say something from memory, such as a poem or speech

recitar, declamar

recitar, declamar

Ex: She was able to recite the entire poem flawlessly during the class recitation .Ela conseguiu **recitar** o poema inteiro sem erros durante a recitação em sala de aula.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to chant
[verbo]

to say words or phrases repeatedly and in a rhythmic manner

cantar, gritar em coro

cantar, gritar em coro

Ex: The coach had the team chant their victory cry after winning the match .O treinador fez o time **cantar** seu grito de vitória depois de vencer a partida.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to purr
[verbo]

to talk in a low, soft voice, particularly to express contentment or to convey seductive charm

ronronar, sussurrar

ronronar, sussurrar

Ex: In the dimly lit room , she purred seductively as she asked him to join her for a nightcap .No quarto mal iluminado, ela **ronronou** sedutoramente ao convidá-lo para um drinque noturno.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Verbos de Ação Verbal
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek