Czasowniki Akcji Werbalnej - Czasowniki do Wokalizacji
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do wokalizacji, takich jak "szeptać", "wypowiadać" i "mamrotać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to speak very softly or quietly, usually to avoid being overheard by others who are nearby
szeptać, szepnąć
Dzieci chichotały, szepcząc do siebie podczas opowiadania.
to speak in a low, soft voice, often in a way that is difficult to hear or understand
mruczeć, szeptać
Przechadzając się przez spokojny las, mamrotali słowa uznania dla przyrody.
to speak in a low or unclear voice, often so that the words are difficult to understand
mamrotać, bełkotać
Zmęczony pracownik często mamrotał odpowiedzi podczas późnowieczornych spotkań.
to speak in a way that is not clear or easily heard
mamrotać, bąkać
Starszy mężczyzna często siedział sam i mamrotał do siebie, pogrążony w myślach.
to produce sounds or words with one's voice
wokalizować, wyrażać głosem
W cichym pokoju można było usłyszeć, jak autor wokalizuje słowa swojej najnowszej powieści, pracując nad manuskryptem.
to repeat or perform something again, often to make it clearer, better, or to emphasize specific points
iterować, powtarzać
W rozwoju oprogramowania powszechne jest powtarzanie procesu testowania w celu identyfikacji i naprawy błędów.
to make audible sounds without necessarily forming clear or meaningful words
wypowiadać, wydawać
Niemowlę, niezdolne do mówienia, wydało radosne chichoty i śmiech.
to pronounce or utter something in a clear and precise way
artykułować, wymawiać wyraźnie
Ważne jest, aby mówcy publiczni skutecznie artykułowali swoje słowa, aby zaangażować publiczność.
to say the sound of a letter or word correctly or in a specific way
wymawiać, artykułować
Przed szkoleniem miała trudności z wymawianiem niektórych słów, ale teraz jest o wiele bardziej pewna siebie.
to say a word or words incorrectly, especially with regards to the proper pronunciation
źle wymawiać, przekręcać
Prezenter wiadomości przeprosił za błędne wymówienie nazwiska ważnej osobistości publicznej podczas transmisji na żywo.
to pronounce words clearly and correctly
wymawiać, artykułować
Aktor został przeszkolony, aby wymawiać każdą linię z klarownością, zapewniając, że publiczność może śledzić dialog bez trudności.
to clearly and correctly articulate words
wymawiać wyraźnie, artykułować
Mówcom publicznym często zaleca się wyraźne wymawianie słów, aby przekazać pewność siebie i wiarygodność publiczności.
to talk rapidly and incoherently, making it hard for others to understand what is being said
bredzić, mówić od rzeczy
Mówiąc o swoim ulubionym hobby, zachwycał się zawiłościami i niuansami.
to make random, meaningless sounds
gaworzyć, paplać
Ona paplała podekscytowana, nie mając żadnego sensu.
to speak rapidly and unintelligibly, often producing meaningless sounds
bełkotać, paplać
Gdy komik serwował swoje szybkie żarty, publiczność wybuchła śmiechem, nawet jeśli niektóre puenty sprawiały, że bełkotali.
to talk rapidly and excitedly, often in a senseless manner
paplać, gadać
Koledzy gadają podczas przerwy obiadowej, omawiając plany na weekend i najnowsze wiadomości.
to make a sudden, uncontrolled vocal sound as a reaction to an emotion
wydać, wypuścić
Publiczność wydała kakofonię okrzyków i oklasków, gdy zespół zakończył swoje elektryzujące wystąpienie.
to talk continuously and aimlessly
bredzić, gadać bez ładu i składu
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej zdenerwowany kandydat bredził nerwowo, bez końca mówiąc o nieistotnych doświadczeniach i kwalifikacjach.
to shout or speak suddenly and strongly, often expressing a strong emotion
wykrzyknąć, krzyczeć
Dziecko wykrzyknęło z radości, otrzymując lśniący nowy rower w prezencie.
(of a bird or an animal) to produce a characteristic sound
śpiewać, krzyczeć
Rudzik zawołał z czubka drzewa, zwiastując nadejście wiosny.
to shout something
krzyczeć, zawołać głośno
Wędrowiec zawołał o pomoc, gdy zgubił się w górach.
to release a long deep audible breath, to express one's sadness, tiredness, etc.
wzdychać, wydychać głęboko
Słysząc wiadomość, nie mógł powstrzymać się od westchnienia z rozczarowania.
to speak with involuntary repetitive sounds or interruptions in the flow of speech
jąkać się, mamrotać
Pod ogromnym stresem podczas rozmowy kwalifikacyjnej zaczęła jąkać się, odpowiadając na pytania.
to say something from memory, such as a poem or speech
recytować, deklamować
Podczas ceremonii członkowie zgromadzenia kolejno recytowali fragmenty świętej księgi.
to say words or phrases repeatedly and in a rhythmic manner
śpiewać, skandować
Jako część ceremonii kapłan odśpiewał błogosławieństwa, wzywając boską przychylność dla nowożeńców.
to talk in a low, soft voice, particularly to express contentment or to convey seductive charm
mruczeć, szeptać
Gdy odpoczywali przy kominku, zabawiał ją opowieściami ze swoich podróży, jego głos mruczał z pasją do przygody.
