افعال عمل گفتاری - افعال برای ادا کردن صدا

در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی را که به صدا زدن اشاره می کنند مانند "زمزمه کردن"، "گفتن" و "زیر لب سخن گفتن" یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

to whisper [فعل]

نجوا کردن

Ex: The children giggled as they whispered to each other during storytime .

بچه‌ها در حالی که به هم پچ پچ می‌کردند در زمان داستان خندیدند.

to murmur [فعل]

زیر لب حرف زدن

Ex:

تماشاگران در حالی که اجرا کننده به صحنه می‌آمد، در انتظار شروع به زمزمه کردند.

to mumble [فعل]

زمزمه کردن

Ex: The tired employee would often mumble responses during late-night meetings .

کارمند خسته اغلب در جلسات دیروقت پاسخ‌ها را زمزمه می‌کرد.

to mutter [فعل]

غرغر کردن

Ex: During the secret meeting , they muttered plans to avoid being overheard .

در جلسه‌ی محرمانه، آن‌ها برای جلوگیری از شنیده شدن، نقشه‌ها را زیر لب گفتند.

to vocalize [فعل]

صدا تولید کردن

Ex: Patients in speech therapy often practice vocalizing specific sounds to improve their articulation .

بیماران در گفتاردرمانی اغلب برای بهبود بیان خود، تلفظ صداهای خاص را تمرین می‌کنند.

to iterate [فعل]

تکرار کردن

Ex: In software development , it is common to iterate the testing process to identify and fix bugs .

در توسعه نرم‌افزار، تکرار فرآیند آزمایش برای شناسایی و رفع اشکالات رایج است.

to utter [فعل]

بیان کردن

Ex: The baby , unable to speak , uttered joyful giggles and laughter .

نوزاد، که قادر به صحبت نبود، صداهای خنده و قهقهه شادمانی از خود درآورد.

to articulate [فعل]

شیوا صحبت کردن

Ex: It 's important for public speakers to articulate their words effectively to engage the audience .

برای سخنرانان عمومی مهم است که کلمات خود را به طور مؤثر بیان کنند تا مخاطب را جذب کنند.

to pronounce [فعل]

تلفظ کردن

Ex: Before the training , she had struggled to pronounce certain words , but now she is much more confident .

قبل از آموزش، او در تلفظ برخی کلمات مشکل داشت، اما حالا خیلی بیشتر اعتماد به نفس دارد.

to mispronounce [فعل]

اشتباه تلفظ کردن

Ex: The news anchor apologized for mispronouncing the name of an important public figure during the live broadcast .

گوینده اخبار به خاطر تلفظ اشتباه نام یک چهره عمومی مهم در پخش زنده عذرخواهی کرد.

to enounce [فعل]

تلفظ کردن

Ex: The actor was trained to enounce every line with clarity , ensuring that the audience could follow the dialogue without difficulty .

بازیگر آموزش دیده بود تا هر خط را با وضوح تلفظ کند، اطمینان حاصل کند که مخاطبان می‌توانند دیالوگ را بدون مشکل دنبال کنند.

to enunciate [فعل]

بیان کردن

Ex: When teaching a language , it 's essential to enunciate each syllable so that students can mimic correct pronunciation .

هنگام آموزش یک زبان، ضروری است که هر هجا را به وضوح تلفظ کنید تا دانش آموزان بتوانند تلفظ صحیح را تقلید کنند.

to rave [فعل]

تند و نامنسجم صحبت کردن

Ex: When discussing his favorite hobby , he raved about the intricacies and nuances .

وقتی در مورد سرگرمی مورد علاقه‌اش صحبت می‌کرد، در مورد پیچیدگی‌ها و ظرافت‌ها پرگویی می‌کرد.

to babble [فعل]

نامفهوم حرف زدن

Ex: She babbled excitedly , making no sense at all .

او با هیجان وراجی می‌کرد، بدون هیچ معنایی.

to gibber [فعل]

نامفهوم حرف زدن

Ex: The stressed-out student , overwhelmed with exams , started to gibber as they tried to express their frustrations .

دانشجوی تحت فشار، غرق در امتحانات، شروع به وراجی کرد در حالی که سعی می‌کرد ناامیدی‌هایش را بیان کند.

to jabber [فعل]

پرحرفی کردن

Ex:

همکاران در طول استراحت ناهار وراجی می‌کنند، در مورد برنامه‌های آخر هفته و اخبار اخیر بحث می‌کنند.

to let out [فعل]

رها کردن

Ex: The audience let out a cacophony of cheers and applause as the band concluded their electrifying performance .

تماشاگران با پایان یافتن اجرای الکتریکی گروه، از خود درآوردند همهمه‌ای از تشویق و کف زدن.

to maunder [فعل]

چرت‌وپرت گفتن

Ex: During the interview , the nervous candidate maundered nervously , rambling on about irrelevant experiences and qualifications .

در طول مصاحبه، نامزد عصبی پرحرفی کرد و بی‌وقفه در مورد تجربیات و صلاحیت‌های نامربوط صحبت کرد.

to exclaim [فعل]

(از عصبانیت، تعجب یا درد) فریاد زدن

Ex: The child exclaimed with joy upon receiving a shiny new bicycle as a gift .

کودک با دریافت یک دوچرخه جدید براق به عنوان هدیه، با خوشحالی فریاد زد.

to call [فعل]

تولید صدا کردن (پرندگان یا حیوانات)

Ex: The seagulls called to each other as they flew along the coast .

مرغ‌های دریایی در حالی که در امتداد ساحل پرواز می‌کردند یکدیگر را صدا می‌زدند.

to call out [فعل]

فریاد زدن

Ex: The hiker called out for assistance when he got lost in the mountains .

کوهنورد وقتی در کوه‌ها گم شد فریاد زد تا کمک بگیرد.

to sigh [فعل]

آه کشیدن

Ex: After a long day of work , she collapsed on the couch and sighed deeply .

پس از یک روز طولانی کار، او روی مبل افتاد و عمیق آه کشید.

to stutter [فعل]

لکنت زبان داشتن

Ex:

تحت فشار شدید در طول مصاحبه، او هنگام پاسخ به سوالات شروع به لکنت زبان کرد.

to recite [فعل]

از حفظ گفتن

Ex: During the ceremony , members of the congregation took turns to recite passages from the holy book .

در طول مراسم، اعضای جماعت به نوبت برای خواندن قطعاتی از کتاب مقدس اقدام کردند.

to chant [فعل]

خواندن

Ex: As part of the ceremony , the priest chanted blessings , invoking divine favor upon the newlyweds .

به عنوان بخشی از مراسم، کشیش سرود برکت‌ها را خواند، و از لطف الهی برای تازه عروس و داماد دعا کرد.

to purr [فعل]

خرخر کردن

Ex: As the soothing melody played on the guitar , the musician 's voice seemed to purr with emotion .

در حالی که ملودی آرامش‌بخش روی گیتار نواخته می‌شد، صدای موزیسین به نظر می‌رسید که با احساس خرخر می‌کند.

افعال عمل گفتاری
افعال برای ارتباطات	افعال برای ارتباط منفی	افعال برای رویارویی کلامی	افعال برای شکایات
افعال برای انتقاد و عدم تأیید	افعال برای توضیحات	افعال برای دستورالعمل‌ها	افعال برای مذاکره و بحث
افعال برای اعلان‌ها	افعال برای سوالات و پاسخ‌ها	افعال برای درخواست	افعال برای اجازه ها و ممنوعیت ها
افعال برای متقاعد کردن	افعال تحسین	افعال برای اشاره و ذکر	افعال برای اطلاع رسانی و نامگذاری
افعال برای دستور دادن و اجبار کردن	افعال برای هشدار و وعده	افعال برای ادا کردن صدا	افعال برای بیان نظرات