pattern

Verbos de Acción Verbal - Verbos para vocalizar

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a vocalizar como "susurrar", "pronunciar" y "murmurar".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs of Verbal Action
to whisper
[Verbo]

to speak very softly or quietly, usually to avoid being overheard by others who are nearby

susurrar

susurrar

Ex: The wind seemed to whisper through the trees on the quiet evening .El viento parecía **susurrar** a través de los árboles en la tranquila tarde.
to murmur
[Verbo]

to speak in a low, soft voice, often in a way that is difficult to hear or understand

murmurar, susurrar

murmurar, susurrar

Ex: As the waves lapped against the shore , the couple murmured sweet nothings to each other .Mientras las olas lamían la orilla, la pareja **murmuraba** dulces tonterías el uno al otro.
to mumble
[Verbo]

to speak in a low or unclear voice, often so that the words are difficult to understand

mascullar, hablar entre dientes

mascullar, hablar entre dientes

Ex: The child would mumble bedtime stories to their stuffed animals before falling asleep .El niño **murmuraba** cuentos antes de dormir a sus peluches antes de quedarse dormido.
to mutter
[Verbo]

to speak in a way that is not clear or easily heard

murmurar, mascullar

murmurar, mascullar

Ex: As the teacher explained the complex topic , some students began to mutter in confusion .Mientras el profesor explicaba el tema complejo, algunos estudiantes comenzaron a **murmurar** en confusión.

to produce sounds or words with one's voice

vocalizar, expresar vocalmente

vocalizar, expresar vocalmente

Ex: The baby began to vocalize adorable coos and gurgles when she saw her mother .El bebé comenzó a **vocalizar** gorjeos y gorgoritos adorables cuando vio a su madre.
to iterate
[Verbo]

to repeat or perform something again, often to make it clearer, better, or to emphasize specific points

iterar, repetir

iterar, repetir

Ex: After receiving feedback , the author decided to iterate on the manuscript before publication .Después de recibir comentarios, el autor decidió **iterar** en el manuscrito antes de su publicación.
to utter
[Verbo]

to make audible sounds without necessarily forming clear or meaningful words

pronunciar, emitir

pronunciar, emitir

Ex: In the silence , he uttered a deep sigh of relief .En el silencio, él **emitió** un profundo suspiro de alivio.

to pronounce or utter something in a clear and precise way

expresar bien

expresar bien

Ex: In the speech therapy session , he worked on how to articulate difficult sounds .En la sesión de terapia del habla, trabajó en cómo **articular** sonidos difíciles.

to say the sound of a letter or word correctly or in a specific way

pronunciar

pronunciar

Ex: She learned to pronounce difficult words with ease .Ella aprendió a **pronunciar** palabras difíciles con facilidad.

to say a word or words incorrectly, especially with regards to the proper pronunciation

pronunciar mal, articular incorrectamente

pronunciar mal, articular incorrectamente

Ex: In language exchange sessions , participants gently corrected each other when they mispronounced words to facilitate better learning .En las sesiones de intercambio de idiomas, los participantes se corregían amablemente unos a otros cuando **pronunciaban mal** las palabras para facilitar un mejor aprendizaje.
to enounce
[Verbo]

to pronounce words clearly and correctly

enunciar, articular

enunciar, articular

Ex: As part of the language course , students practiced enouncing sentences in a way that reflected the proper intonation and stress patterns of the language .Como parte del curso de idiomas, los estudiantes practicaron **enunciar** oraciones de una manera que reflejara los patrones adecuados de entonación y acentuación del idioma.

to clearly and correctly articulate words

articular

articular

Ex: During the language class , the teacher asked students to practice and enunciate the vowels accurately .Durante la clase de idiomas, el profesor pidió a los estudiantes que practicaran y **articularan** las vocales con precisión.
to rave
[Verbo]

to talk rapidly and incoherently, making it hard for others to understand what is being said

despotricar, divagar

despotricar, divagar

Ex: After too many cups of coffee , she started to rave about conspiracy theories .Después de demasiadas tazas de café, empezó a **desvariar** sobre teorías de conspiración.
to babble
[Verbo]

to make random, meaningless sounds

balbucear, gorjear

balbucear, gorjear

Ex: He was too nervous and babbled instead of answering clearly .Estaba demasiado nervioso y **balbuceó** en lugar de responder claramente.
to gibber
[Verbo]

to speak rapidly and unintelligibly, often producing meaningless sounds

balbucear, farfullar

balbucear, farfullar

Ex: During the horror movie , the character , terrified by what they saw , could only gibber incoherently when trying to explain the situation to others .Durante la película de terror, el personaje, aterrorizado por lo que vio, solo podía **balbucear** incoherentemente al intentar explicar la situación a los demás.
to jabber
[Verbo]

to talk rapidly and excitedly, often in a senseless manner

charlar, parlotear

charlar, parlotear

Ex: During the family picnic, relatives jabber cheerfully while enjoying their meal.Durante el picnic familiar, los parientes **parlotan** alegremente mientras disfrutan de su comida.
to let out
[Verbo]

to make a sudden, uncontrolled vocal sound as a reaction to an emotion

soltar, emitir

soltar, emitir

Ex: The startled deer let a sharp snort out and bounded away, startled by the sudden presence of humans.El ciervo asustado **emitió** un resoplido agudo y se alejó saltando, asustado por la repentina presencia de humanos.
to maunder
[Verbo]

to talk continuously and aimlessly

divagar

divagar

Ex: As the conversation wore on , she started to maunder, her thoughts becoming increasingly disjointed and scattered .A medida que la conversación avanzaba, ella comenzó a **divagar**, sus pensamientos volviéndose cada vez más inconexos y dispersos.
to exclaim
[Verbo]

to shout or speak suddenly and strongly, often expressing a strong emotion

exclamar, gritar

exclamar, gritar

Ex: They exclaimed in disbelief , unable to comprehend the astonishing news .**Exclamaron** incrédulos, incapaces de comprender la noticia asombrosa.
to call
[Verbo]

(of a bird or an animal) to produce a characteristic sound

cantar, gritar

cantar, gritar

Ex: From the dense foliage , a troop of monkeys could be heard calling to one another , signaling their location .Desde el follaje denso, se podía escuchar a una tropa de monos **llamándose** unos a otros, señalando su ubicación.

to shout something

gritar, llamar en voz alta

gritar, llamar en voz alta

Ex: Lost in the maze , the group called out for someone to guide them .Perdidos en el laberinto, el grupo **gritó** pidiendo a alguien que los guiara.
to sigh
[Verbo]

to release a long deep audible breath, to express one's sadness, tiredness, etc.

suspirar

suspirar

Ex: Faced with an unavoidable delay , she sighed and accepted the situation .Ante un retraso inevitable, ella **suspiró** y aceptó la situación.
to stutter
[Verbo]

to speak with involuntary repetitive sounds or interruptions in the flow of speech

tartamudear,  balbucear

tartamudear, balbucear

Ex: Exhausted after a long day, he found himself starting to stutter during the late-night conversation.Agotado después de un largo día, se encontró **tartamudeando** durante la conversación nocturna.
to recite
[Verbo]

to say something from memory, such as a poem or speech

recitar, declamar

recitar, declamar

Ex: She was able to recite the entire poem flawlessly during the class recitation .Ella pudo **recitar** todo el poema sin errores durante la recitación en clase.
to chant
[Verbo]

to say words or phrases repeatedly and in a rhythmic manner

cantar, corear

cantar, corear

Ex: The coach had the team chant their victory cry after winning the match .El entrenador hizo que el equipo **coreara** su grito de victoria después de ganar el partido.
to purr
[Verbo]

to talk in a low, soft voice, particularly to express contentment or to convey seductive charm

ronronear, susurrar

ronronear, susurrar

Ex: In the dimly lit room , she purred seductively as she asked him to join her for a nightcap .En la habitación tenuemente iluminada, ella **ronroneó** seductoramente mientras le pedía que se uniera a ella para una copa nocturna.
Verbos de Acción Verbal
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek