Verbos de Acción Verbal - Verbos para Vocalizar
Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a vocalizar como "susurrar", "pronunciar" y "murmurar".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to speak very softly or quietly, usually to avoid being overheard by others who are nearby
susurrar
to speak or say something in a very quiet, low voice
murmurar
to speak in a low or unclear voice, often so that the words are difficult to understand
mascullar, hablar entre dientes
Ella murmuró una disculpa mientras se alejaba apresuradamente de la situación incómoda.
to speak in a low, indistinct voice that is difficult to hear
murmurar, mascullar
to produce sounds or words with one's voice
vocalizar, expresar vocalmente
En la habitación silenciosa, se podía escuchar al autor vocalizar las palabras de su última novela mientras trabajaba en el manuscrito.
to repeat or perform something again, often to make it clearer, better, or to emphasize specific points
iterar, repetir
El gerente repitió el compromiso de la empresa con la satisfacción del cliente en la reunión anual.
to produce a vocal sound such as a cry, sigh, or other nonverbal sound
emitir, proferir
to pronounce or utter something in a clear and precise way
expresar bien
to say the sound of a letter or word correctly or in a specific way
pronunciar
to say a word or words incorrectly, especially with regards to the proper pronunciation
pronunciar mal, articular incorrectamente
A pesar de sus esfuerzos por aprender el idioma, continuó pronunciando mal ciertas palabras debido a su desconocimiento.
to pronounce words clearly and correctly
enunciar, articular
Durante el concurso de oratoria, los participantes fueron juzgados por lo bien que podían enunciar sus discursos preparados.
to clearly and correctly articulate words
articular
A menudo se aconseja a los oradores públicos que articulen sus palabras para transmitir confianza y credibilidad a la audiencia.
to talk rapidly and incoherently, making it hard for others to understand what is being said
despotricar, divagar
El niño pequeño estaba tan emocionado por la fiesta de cumpleaños que comenzó a desvariar sobre todos los regalos que quería.
to make random, meaningless sounds
balbucear, gorjear
El robot defectuoso comenzó a balbucear, lo que indica un fallo técnico.
to speak rapidly and unintelligibly, often producing meaningless sounds
balbucear, farfullar
Mientras el comediante lanzaba sus chistes a toda velocidad, el público estalló en risas, incluso si algunos de los remates los hacían balbucear.
to talk rapidly and excitedly, often in a senseless manner
charlar, parlotear
Durante el animado debate, los participantes parlotearon apasionadamente sobre sus puntos de vista, creando una discusión dinámica.
to make a sudden, uncontrolled vocal sound as a reaction to an emotion
soltar, emitir
El atleta emitió un rugido triunfante de victoria después de cruzar la línea de meta primero.
to talk continuously and aimlessly
divagar
El profesor divagaba durante la conferencia, desviándose del tema con frecuencia.
to shout or speak suddenly and strongly, often expressing a strong emotion
exclamar, gritar
(of a bird or an animal) to produce a characteristic sound
cantar, gritar
to shout something
gritar, llamar en voz alta
La multitud gritó en protesta.
to release a long deep audible breath, to express one's sadness, tiredness, etc.
suspirar
to speak with involuntary repetitive sounds or interruptions in the flow of speech
tartamudear, balbucear
El joven niño luchaba con un impedimento del habla, lo que le hacía tartamudear en ciertas situaciones.
to say something from memory, such as a poem or speech
recitar, declamar
El actor pasó horas ensayando para poder recitar sus líneas de manera convincente en el escenario.
to say words or phrases repeatedly and in a rhythmic manner
cantar, corear
El profesor animó a los estudiantes a cantar las tablas de multiplicar para reforzar el aprendizaje.
to talk in a low, soft voice, particularly to express contentment or to convey seductive charm
ronronear, susurrar
Mientras descansaban junto a la chimenea, él la deleitaba con historias de sus viajes, su voz ronroneando con pasión por la aventura.
