EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Ρήματα Λεκτικής Δράσης - Ρήματα για φωνητική έκφραση

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στη φωνητική έκφραση όπως "ψυθιρίζω", "προφέρω" και "μουρμουρίζω".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Verbal Action
to whisper
[ρήμα]

to speak very softly or quietly, usually to avoid being overheard by others who are nearby

ψυθιρίζω, μουρμουρίζω

ψυθιρίζω, μουρμουρίζω

Ex: The wind seemed to whisper through the trees on the quiet evening .Ο άνεμος φαινόταν να ψιθυρίζει μέσα από τα δέντρα την ήσυχη βραδιά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to murmur
[ρήμα]

to speak in a low, soft voice, often in a way that is difficult to hear or understand

μουρμουρίζω, ψιθυρίζω

μουρμουρίζω, ψιθυρίζω

Ex: As the waves lapped against the shore , the couple murmured sweet nothings to each other .Καθώς τα κύματα χτυπούσαν στην ακτή, το ζευγάρι **ψιθύριζε** γλυκές ανοησίες ο ένας στον άλλο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to mumble
[ρήμα]

to speak in a low or unclear voice, often so that the words are difficult to understand

μουρμουρίζω, μιλώ ασαφώς

μουρμουρίζω, μιλώ ασαφώς

Ex: The child would mumble bedtime stories to their stuffed animals before falling asleep .Το παιδί **μουρμούριζε** ιστορίες πριν τον ύπνο στα γεμιστά του ζώα πριν κοιμηθεί.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to mutter
[ρήμα]

to speak in a way that is not clear or easily heard

μουρμουρίζω, μουρμουρίζω ακατάληπτα

μουρμουρίζω, μουρμουρίζω ακατάληπτα

Ex: As the teacher explained the complex topic , some students began to mutter in confusion .Καθώς ο δάσκαλος εξηγούσε το περίπλοκο θέμα, μερικοί μαθητές άρχισαν να **μουρμουρίζουν** σε σύγχυση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to vocalize
[ρήμα]

to produce sounds or words with one's voice

φωνητικά, εκφράζω φωνητικά

φωνητικά, εκφράζω φωνητικά

Ex: The baby began to vocalize adorable coos and gurgles when she saw her mother .Το μωρό άρχισε να **εκφωνεί** αξιολάτρευτους ήχους και γκρινιάσματα όταν είδε τη μητέρα του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to iterate
[ρήμα]

to repeat or perform something again, often to make it clearer, better, or to emphasize specific points

επαναλαμβάνω, επιτελώ ξανά

επαναλαμβάνω, επιτελώ ξανά

Ex: After receiving feedback , the author decided to iterate on the manuscript before publication .Μετά τη λήψη σχολίων, ο συγγραφέας αποφάσισε να **επαναλάβει** το χειρόγραφο πριν από τη δημοσίευση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to utter
[ρήμα]

to make audible sounds without necessarily forming clear or meaningful words

εκφέρω, βγάζω

εκφέρω, βγάζω

Ex: In the silence , he uttered a deep sigh of relief .Στη σιωπή, **έβγαλε** ένα βαθύ αναστεναγμό ανακούφισης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to articulate
[ρήμα]

to pronounce or utter something in a clear and precise way

αρθρώνω, προφέρω σαφώς

αρθρώνω, προφέρω σαφώς

Ex: In the speech therapy session , he worked on how to articulate difficult sounds .Στη συνεδρία λογοθεραπείας, δούλεψε πώς να **αρθρώνει** δύσκολους ήχους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pronounce
[ρήμα]

to say the sound of a letter or word correctly or in a specific way

προφέρω, αρθρώνω

προφέρω, αρθρώνω

Ex: She learned to pronounce difficult words with ease .Έμαθε να **προφέρει** δύσκολες λέξεις με ευκολία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to mispronounce
[ρήμα]

to say a word or words incorrectly, especially with regards to the proper pronunciation

προφέρω λάθος, κακοπροφέρω

προφέρω λάθος, κακοπροφέρω

Ex: In language exchange sessions , participants gently corrected each other when they mispronounced words to facilitate better learning .Στις συνεδρίες ανταλλαγής γλωσσών, οι συμμετέχοντες διορθώνονταν απαλά ο ένας τον άλλο όταν **προφέρονταν λάθος** λέξεις για να διευκολύνουν μια καλύτερη μάθηση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to enounce
[ρήμα]

to pronounce words clearly and correctly

προφέρω, αρθρώνω

προφέρω, αρθρώνω

Ex: As part of the language course , students practiced enouncing sentences in a way that reflected the proper intonation and stress patterns of the language .Ως μέρος του μαθήματος γλώσσας, οι μαθητές εξασκήθηκαν στην **προφορά** προτάσεων με τρόπο που αντικατοπτρίζει τα σωστά πρότυπα τονισμού και έμφασης της γλώσσας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to enunciate
[ρήμα]

to clearly and correctly articulate words

αρθρώνω, προφέρω σαφώς

αρθρώνω, προφέρω σαφώς

Ex: During the language class , the teacher asked students to practice and enunciate the vowels accurately .Κατά τη διάρκεια του μαθήματος γλώσσας, ο δάσκαλος ζήτησε από τους μαθητές να εξασκηθούν και να **προφέρουν** τα φωνήεντα με ακρίβεια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to rave
[ρήμα]

to talk rapidly and incoherently, making it hard for others to understand what is being said

λαλώ ασυνάρτητα, μιλώ παραφορτωμένα

λαλώ ασυνάρτητα, μιλώ παραφορτωμένα

Ex: After too many cups of coffee , she started to rave about conspiracy theories .Μετά από πάρα πολλά φλιτζάνια καφέ, άρχισε να **λαλεί** για θεωρίες συνωμοσίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to babble
[ρήμα]

to make random, meaningless sounds

καταλαλώ, φλυαρώ

καταλαλώ, φλυαρώ

Ex: He was too nervous and babbled instead of answering clearly .Ήταν πολύ νευρικός και **φλυάρησε** αντί να απαντήσει ξεκάθαρα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to gibber
[ρήμα]

to speak rapidly and unintelligibly, often producing meaningless sounds

ψευδομιλώ, λαλώ ασυναρτησίες

ψευδομιλώ, λαλώ ασυναρτησίες

Ex: During the horror movie , the character , terrified by what they saw , could only gibber incoherently when trying to explain the situation to others .Κατά τη διάρκεια της ταινίας τρόμου, ο χαρακτήρας, τρομοκρατημένος από αυτό που είδε, μπορούσε μόνο να **ψελλίζει** ασυνάρτητα όταν προσπαθούσε να εξηγήσει την κατάσταση στους άλλους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to jabber
[ρήμα]

to talk rapidly and excitedly, often in a senseless manner

φλυαρώ, κελαηδώ

φλυαρώ, κελαηδώ

Ex: During the family picnic, relatives jabber cheerfully while enjoying their meal.Κατά τη διάρκεια του οικογενειακού πικνίκ, οι συγγενείς **φλυαρούν** χαρούμενα ενώ απολαμβάνουν το γεύμα τους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to let out
[ρήμα]

to make a sudden, uncontrolled vocal sound as a reaction to an emotion

εκπέμπω, αφήνω να ξεφύγει

εκπέμπω, αφήνω να ξεφύγει

Ex: The startled deer let a sharp snort out and bounded away, startled by the sudden presence of humans.Ο τρομαγμένος ελάφος **έβγαλε** μια δριμεία ρουθούνισμα και πήδηξε μακριά, τρομαγμένος από την ξαφνική παρουσία ανθρώπων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to maunder
[ρήμα]

to talk continuously and aimlessly

αερολογώ, λαλώ ασυνάρτητα

αερολογώ, λαλώ ασυνάρτητα

Ex: As the conversation wore on , she started to maunder, her thoughts becoming increasingly disjointed and scattered .Καθώς η συζήτηση συνεχιζόταν, άρχισε να **φλυαρεί**, οι σκέψεις της γίνονταν ολοένα και πιο ασύνδετες και σκορπισμένες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to exclaim
[ρήμα]

to shout or speak suddenly and strongly, often expressing a strong emotion

αναφωνώ, φωνάζω

αναφωνώ, φωνάζω

Ex: They exclaimed in disbelief , unable to comprehend the astonishing news .**Φώναξαν** με δυσπιστία, αδυνατώντας να κατανοήσουν τα εκπληκτικά νέα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to call
[ρήμα]

(of a bird or an animal) to produce a characteristic sound

τραγουδώ, φωνάζω

τραγουδώ, φωνάζω

Ex: From the dense foliage , a troop of monkeys could be heard calling to one another , signaling their location .Από το πυκνό φύλλωμα, ένα κοπάδι πιθήκων μπορούσε να ακουστεί να **καλεί** ο ένας τον άλλον, σηματοδοτώντας την τοποθεσία τους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to call out
[ρήμα]

to shout something

φωνάζω, καλώ δυνατά

φωνάζω, καλώ δυνατά

Ex: Lost in the maze , the group called out for someone to guide them .Χαμένοι στον λαβύρινθο, η ομάδα **φώναξε** για κάποιον να τους οδηγήσει.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to sigh
[ρήμα]

to release a long deep audible breath, to express one's sadness, tiredness, etc.

αναστενάζω, εκπέμπω ένα αναστεναγμό

αναστενάζω, εκπέμπω ένα αναστεναγμό

Ex: Faced with an unavoidable delay , she sighed and accepted the situation .Αντιμέτωπη με μια αναπόφευκτη καθυστέρηση, **αναστέναξε** και δέχτηκε την κατάσταση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stutter
[ρήμα]

to speak with involuntary repetitive sounds or interruptions in the flow of speech

τραυλίζω,  γκαστρώνω

τραυλίζω, γκαστρώνω

Ex: Exhausted after a long day, he found himself starting to stutter during the late-night conversation.Εξαντλημένος μετά από μια μακρά μέρα, άρχισε να **τραυλίζει** κατά τη διάρκεια της νυχτερινής συζήτησης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to recite
[ρήμα]

to say something from memory, such as a poem or speech

απαγγέλλω, αναφέρω από μνήμης

απαγγέλλω, αναφέρω από μνήμης

Ex: She was able to recite the entire poem flawlessly during the class recitation .Μπόρεσε να **απαγγείλει** ολόκληρο το ποίημα αψεγάδιαστα κατά τη διάρκεια της απαγγελίας στην τάξη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to chant
[ρήμα]

to say words or phrases repeatedly and in a rhythmic manner

τραγουδώ, επιτείνω ρυθμικά

τραγουδώ, επιτείνω ρυθμικά

Ex: The coach had the team chant their victory cry after winning the match .Ο προπονητής έκανε την ομάδα να **ψέλνει** το δικό της κραυγή νίκης μετά τη νίκη του αγώνα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to purr
[ρήμα]

to talk in a low, soft voice, particularly to express contentment or to convey seductive charm

γουργουρίζω, ψιθυρίζω

γουργουρίζω, ψιθυρίζω

Ex: In the dimly lit room , she purred seductively as she asked him to join her for a nightcap .Στο αμυδρά φωτισμένο δωμάτιο, **γουργούρησε** σαγηνευτικά καθώς του ζήτησε να την συνοδεύσει για ένα νυχτερινό ποτό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Ρήματα Λεκτικής Δράσης
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek