Slovesa Slovní Akce - Slovesa pro hlasové projevy

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na vokalizaci, jako je "šeptat", "vyslovit" a "mumlat".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Slovní Akce
to whisper [sloveso]
اجرا کردن

šeptat

Ex: The children giggled as they whispered to each other during storytime .

Děti se chichotaly, když si během čtení pohádky šeptaly.

to murmur [sloveso]
اجرا کردن

mumlat

Ex: She murmured a lullaby to help her baby fall asleep .

Ona zašeptala ukolébavku, aby pomohla svému dítěti usnout.

to mumble [sloveso]
اجرا کردن

mumlat

Ex: The tired employee would often mumble responses during late-night meetings .

Unavený zaměstnanec často mumlal odpovědi během pozdních nočních schůzek.

to mutter [sloveso]
اجرا کردن

mumlat

Ex: He muttered a response , and I could n't quite catch what he said .

Zamumlal odpověď a já nemohl přesně zachytit, co řekl.

to vocalize [sloveso]
اجرا کردن

vokalizovat

Ex: In the recording studio , the artist took multiple attempts to vocalize the lyrics with the perfect emotional intensity .

V nahrávacím studiu se umělec několikrát pokusil vokalizovat texty s dokonalou emocionální intenzitou.

to iterate [sloveso]
اجرا کردن

iterovat

Ex: In software development , it is common to iterate the testing process to identify and fix bugs .

Ve vývoji softwaru je běžné opakovat testovací proces, aby se identifikovaly a opravily chyby.

to utter [sloveso]
اجرا کردن

vyslovit

Ex: The baby , unable to speak , uttered joyful giggles and laughter .

Dítě, neschopné mluvit, vydávalo radostné chichotání a smích.

to articulate [sloveso]
اجرا کردن

artikulovat

Ex: The news anchor was trained to articulate news reports with accuracy and precision .

Zpravodaj byl vyškolen, aby vyslovoval zpravodajské zprávy přesně a precizně.

to pronounce [sloveso]
اجرا کردن

vyslovovat

Ex: Before the training , she had struggled to pronounce certain words , but now she is much more confident .

Před školením měla potíže s vyslovováním některých slov, ale nyní je mnohem sebevědomější.

اجرا کردن

špatně vyslovovat

Ex: The news anchor apologized for mispronouncing the name of an important public figure during the live broadcast .

Zpravodaj se omluvil za špatnou výslovnost jména významné veřejné osobnosti během živého vysílání.

to enounce [sloveso]
اجرا کردن

vyslovovat

Ex: The actor was trained to enounce every line with clarity , ensuring that the audience could follow the dialogue without difficulty .

Herec byl vycvičen, aby vyslovoval každou řádku jasně, což zajistilo, že publikum mohlo sledovat dialog bez obtíží.

to enunciate [sloveso]
اجرا کردن

artikulovat

Ex: The news anchor is trained to enunciate every word to ensure the audience comprehends the information .

Zpravodaj je vyškolen k jasné výslovnosti každého slova, aby zajistil, že publikum informacím porozumí.

to rave [sloveso]
اجرا کردن

blábolit

Ex: When discussing his favorite hobby , he raved about the intricacies and nuances .

Když mluvil o svém oblíbeném koníčku, plácal o složitostech a nuancích.

to babble [sloveso]
اجرا کردن

žvatlat

Ex: She babbled excitedly , making no sense at all .

Nadšeně žvatlala, aniž by to dávalo smysl.

to gibber [sloveso]
اجرا کردن

žvatlat

Ex: In his delirium , the feverish patient began to gibber , making it difficult for the medical staff to understand his condition .

Ve svém deliriu začal horečnatý pacient blábolit, což zdravotnickému personálu ztížilo pochopení jeho stavu.

to jabber [sloveso]
اجرا کردن

žvanit

Ex:

Kolegové žvaní během přestávky na oběd, diskutují o víkendových plánech a aktuálních novinkách.

to let out [sloveso]
اجرا کردن

vydat

Ex: The audience let out a cacophony of cheers and applause as the band concluded their electrifying performance .

Publikum vypustilo kakofonii povzbuzování a potlesku, když kapela dokončila svůj elektrizující výkon.

to maunder [sloveso]
اجرا کردن

plácat

Ex: During the interview , the nervous candidate maundered nervously , rambling on about irrelevant experiences and qualifications .

Během pohovoru nervózní kandidát plácal nervózně, neustále mluvil o nesouvisejících zkušenostech a kvalifikacích.

to exclaim [sloveso]
اجرا کردن

zvolat

Ex: The child exclaimed with joy upon receiving a shiny new bicycle as a gift .

Dítě vykřiklo radostí, když dostalo jako dárek lesklé nové kolo.

to call [sloveso]
اجرا کردن

zpívat

Ex: The peacock called in the early morning to attract a female.

Páv zavolal brzy ráno, aby přilákal samici.

to call out [sloveso]
اجرا کردن

křičet

Ex: The hiker called out for assistance when he got lost in the mountains .

Turista zavolal o pomoc, když se ztratil v horách.

to sigh [sloveso]
اجرا کردن

vzdychnout

Ex: As he watched the sunset , he sighed , feeling a sense of peace and satisfaction .

Jak sledoval západ slunce, vzdychl, cítil pocit klidu a spokojenosti.

to stutter [sloveso]
اجرا کردن

koktat

Ex:

Pod obrovským tlakem během pohovoru začala koktat, když odpovídala na otázky.

to recite [sloveso]
اجرا کردن

recitovat

Ex: During the ceremony , members of the congregation took turns to recite passages from the holy book .

Během obřadu se členové sboru střídali v recitování pasáží z posvátné knihy.

to chant [sloveso]
اجرا کردن

zpívat

Ex: As part of the ceremony , the priest chanted blessings , invoking divine favor upon the newlyweds .

Jako součást obřadu kněz zpíval požehnání a vyvolával božskou přízeň na novomanžele.

to purr [sloveso]
اجرا کردن

předení

Ex: When she confessed her feelings for him , her voice trembled with emotion , soft and purring with vulnerability .

Když mu přiznala své city, její hlas se chvěl emocemi, měkký a předoucí zranitelností.