Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away' - Diminuindo, Perdendo ou Enfraquecendo (Para Baixo)

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away'
اجرا کردن

derrubar

Ex:

A oposição unida trabalhou junta para derrubar o líder impopular.

اجرا کردن

descer

Ex: As the winter approached , the energy costs came down due to reduced usage of air conditioning .

À medida que o inverno se aproximava, os custos de energia caíram devido ao uso reduzido de ar condicionado.

اجرا کردن

acalmar

Ex: The storm raged for hours , but eventually , the wind and rain started to die down .

A tempestade rugiu por horas, mas eventualmente, o vento e a chuva começaram a diminuir.

to go down [verbo]
اجرا کردن

descer

Ex:

À medida que o inverno se aproxima, a temperatura tende a descer significativamente.

اجرا کردن

rebaixar

Ex: The ticket prices for the concert were marked down due to low sales .

Os preços dos bilhetes para o concerto foram reduzidos devido às baixas vendas.

اجرا کردن

reduzir

Ex: Have you narrowed down your preferences for the upcoming event ?

Você já reduziu suas preferências para o próximo evento?

اجرا کردن

arredondar para baixo

Ex:

O analista financeiro sugeriu arredondar para baixo as porcentagens para uma estimativa conservadora.

اجرا کردن

diminuir

Ex: As the holiday season neared its end , the festive decorations sold down to make room for the new inventory .

À medida que a época festiva se aproximava do fim, as decorações festivas foram vendidas para dar lugar ao novo inventário.

اجرا کردن

desacelerar

Ex: The train started to slow down as it reached the station .

O trem começou a desacelerar quando chegou à estação.

اجرا کردن

despencar

Ex: The student 's grades began to spiral down after a series of missed assignments .

As notas do aluno começaram a cair em espiral após uma série de tarefas perdidas.

اجرا کردن

afastar-se

Ex: Realizing the need for change , the business owner decided to stand down and hand over day-to-day operations to a new manager .

Percebendo a necessidade de mudança, o dono do negócio decidiu afastar-se e entregar as operações diárias a um novo gerente.

اجرا کردن

renunciar

Ex: The politician announced he would step down after the controversy .

O político anunciou que iria renunciar após a controvérsia.

اجرا کردن

suavizar

Ex: The teacher advised the student to tone down the humor in the presentation for a professional setting .

O professor aconselhou o aluno a reduzir o humor na apresentação para um ambiente profissional.

اجرا کردن

abaixar

Ex: Yesterday , I turned down the air conditioner as it was getting chilly .

Ontem, eu abaixei o ar condicionado porque estava ficando frio.

اجرا کردن

suavizar

Ex: The school 's dress code policy was watered down to allow for more leniency in students ' attire after receiving complaints from parents .

A política de código de vestuário da escola foi suavizada para permitir mais indulgência no vestuário dos alunos após receber reclamações dos pais.

اجرا کردن

desgastar

Ex:

Não deixe que as críticas o desgastem; mantenha a confiança em suas habilidades.

اجرا کردن

reduzir gradualmente

Ex:

O conselho de administração votou por encerrar gradualmente a organização e distribuir seus ativos remanescentes.

اجرا کردن

esgotar

Ex: He is running down his energy after working nonstop for days .

Ele está esgotando sua energia depois de trabalhar sem parar por dias.

اجرا کردن

reduzir

Ex: The firefighter worked to tamp down the flames with a fire extinguisher .

O bombeiro trabalhou para reduzir as chamas com um extintor de incêndio.