pattern

Cunoaștere și Înțelegere - Expertiză

Explorați idiomuri englezești cu privire la expertiză, cu exemple precum „get the hang of” și „tricks of the trade”.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
English idioms related to Knowledge & Understanding
to get the hang of sth

to learn how something works or how to use it

învață cum funcționează ceva

învață cum funcționează ceva

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to know one's stuff

to be very knowledgeable about or skillful in a particular field of work

fiind informat sau priceput

fiind informat sau priceput

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
show sb the ropes

to show or teach someone how a particular job or task is done

a învăța pe cineva cum să facă ceva

a învăța pe cineva cum să facă ceva

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to know the ropes

to have a good knowledge or understanding about how to do something or how something works

știind cum se face ceva

știind cum se face ceva

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to learn the ropes

to become acquainted with or knowledgeable about how to do a certain job or task

învăţând cum se face ceva

învăţând cum se face ceva

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
old hand

(of a person) having extensive knowledge about or a lot of experience in a particular activity or job

persoană profesionistă

persoană profesionistă

Google Translate
[substantiv]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
a nose for sth

one's ability to find things of a particular type to suit one's needs

fiind priceput să găsească lucruri potrivite

fiind priceput să găsească lucruri potrivite

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
strong suit

something that one is exceptionally good at

punctele forte ale persoanei

punctele forte ale persoanei

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
past master

an expert in a particular field with a great deal of experience

persoana cu experienta

persoana cu experienta

Google Translate
[substantiv]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to turn one's hand to sth

to start something, such as an activity, field of study, etc., in an skillful way

început priceput

început priceput

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to carry a tune

to produce correct musical sounds by one's voive voice

cântând

cântând

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
jack of all trades

a person who is competent in many different tasks

cineva care este priceput la diverse lucruri

cineva care este priceput la diverse lucruri

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
of the first water

(of a person) with exceptional skill or talent in a particular area or field, to the point of being considered an example of excellence

magistral

magistral

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
worth one's salt

used to describe a competent person who performs their job well and is deserving of respect and the compensation they receive

angajat capabil

angajat capabil

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to know what is what

to have a clear understanding or knowledge of a situation or matter

fiind informat sau experimentat

fiind informat sau experimentat

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to know one's onions

to have a great deal of information regarding a particular subject

fiind bine informat despre un subiect

fiind bine informat despre un subiect

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to keep one's hand in

to practice or engage in an activity only to maintain a skill or ability

cineva care exersează pentru a rămâne priceput

cineva care exersează pentru a rămâne priceput

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
tricks of the trade

a set of techniques that are only shared among members of a particular profession

tehnici utilizate de un anumit grup sau profesie

tehnici utilizate de un anumit grup sau profesie

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to play by ear

to have the ability to play music by listening to it and recreating the sounds and melodies without relying on sheet music or written notation

cântând la instrument fără să se uite la partituri

cântând la instrument fără să se uite la partituri

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to have Van Gogh's ear for sth

to be exceptionally talented and naturally skilled in a particular area

fiind excepţional de talentat

fiind excepţional de talentat

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to get the basics down

to have the fundamental knowledge or skills that is required

posedă abilitățile necesare

posedă abilitățile necesare

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
to have a way with sb/sth

to have a natural talent in dealing with a particular type of people or things

fiind talentat natural

fiind talentat natural

Google Translate
[frază]
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dictionary link
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek