知識と理解 - 専門知識

"コツを掴む"や"業界の裏技"などの例で、専門知識に関する英語のイディオムを探求しましょう。

レビュー

フラッシュカード

クイズ

学習を開始

English idioms related to Knowledge & Understanding

to get the hang of something

[句]

to learn how something works or how to use it

コツをつかむ, やり方が分かってくる

Ex: It took me a few days to get the hang of the new software.

新しいソフトの使い方に慣れるまで数日かかった。

閉じる

サインイン

to know one's stuff

[句]

to be very knowledgeable about or skillful in a particular field of work

仕事をよく分かっている, その道に詳しい

Ex: You can tell the new mechanic really knows his stuff.

新しい整備士は本当に仕事をよく分かっているのが分かる。

閉じる

サインイン

show somebody the ropes

[句]

to show or teach someone how a particular job or task is done

仕事のいろはを教える, やり方を一から教える

Ex: On my first day, Carla showed me the ropes.

初日に、カーラが仕事のいろはを教えてくれた。

閉じる

サインイン

to know the ropes

[句]

to have a good knowledge or understanding about how to do something or how something works

勝手が分かっている, やり方をよく知っている

Ex: Don't worry, Sam knows the ropes and can handle the shift.

心配しないで。サムは勝手が分かっているから、そのシフトを任せられる。

閉じる

サインイン

to learn the ropes

[句]

to become acquainted with or knowledgeable about how to do a certain job or task

仕事のいろはを覚える, やり方を身につける

Ex: It took her a few weeks to learn the ropes at the new job.

新しい仕事のいろはを覚えるまで、彼女は数週間かかった。

閉じる

サインイン

old hand

[名詞]

(of a person) having extensive knowledge about or a lot of experience in a particular activity or job

ベテラン, 経験豊富な人

Ex: Don't worry about the negotiations; Lisa is an old hand at this.

交渉のことは心配しないで。リサはこの手のことに慣れたベテランだから。

閉じる

サインイン

a nose for something

[句]

one's ability to find things of a particular type to suit one's needs

目利きが利く, 見つける勘が鋭い

Ex: She has a nose for bargains and always finds the best deals.

彼女は掘り出し物を見つける勘が鋭く、いつも一番いいセール品を見つける。

閉じる

サインイン

strong suit

[句]

something that one is exceptionally good at

得意分野, 得意なこと

Ex: Public speaking has never been my strong suit.

人前で話すことは昔から得意ではない。

閉じる

サインイン

past master

[名詞]

an expert in a particular field with a great deal of experience

熟練の達人, 経験豊かな名人

Ex: She's a past master at handling difficult clients.

彼女は気難しい顧客の対応にかけては熟練の達人だ。

閉じる

サインイン

to turn one's hand to something

[句]

to start something, such as an activity, field of study, etc., in an skillful way

器用にこなす, 何でも器用にやる

Ex: After years in finance, she turned her hand to teaching and was excellent at it.

金融業界で何年も働いたあと、彼女は教師の仕事に挑戦し、見事にこなした。

閉じる

サインイン

to carry a tune

[句]

to produce correct musical sounds by one's voice

音程を外さずに歌える, ちゃんと歌える

Ex: I love singing, but I can't carry a tune.

歌うのは好きだけど、音程を外さずには歌えない。

閉じる

サインイン

jack of all trades

[句]

a person who is competent in many different tasks

何でも屋, 何でもこなす人

Ex: Leo is a jack of all trades; he can fix cars, build shelves, and design websites.

レオは何でも屋で、車の修理も棚作りもウェブサイトのデザインもできる。

閉じる

サインイン

of the first water

[句]

(of a person) with exceptional skill or talent in a particular area or field, to the point of being considered an example of excellence

第一人者, その道の名人

Ex: She is a pianist of the first water, admired by musicians everywhere.

彼女はピアノの第一人者で、どこの音楽家からも称賛されている。

閉じる

サインイン

worth one's salt

[句]

used to describe a competent person who performs their job well and is deserving of respect and the compensation they receive

その名に恥じない, 給料に見合う働きをする

Ex: Any lawyer worth her salt would have checked that clause first.

まともな弁護士なら、まずその条項を確認していたはずだ。

閉じる

サインイン

to know what is what

[句]

to have a clear understanding or knowledge of a situation or matter

事情をよく分かっている, 何がどうなっているか分かっている

Ex: Ask Elena before you sign anything; she knows what is what.

何かに署名する前にエレナに聞いて。彼女は事情をよく分かっているから。

閉じる

サインイン

to know one's onions

[句]

to have a great deal of information regarding a particular subject

その分野に詳しい, その道をよく知っている

Ex: Ask Priya about the tax rules; she knows her onions.

税金のルールについてはプリヤに聞いて。彼女はその分野に詳しいから。

閉じる

サインイン

to keep one's hand in

[句]

to practice or engage in an activity only to maintain a skill or ability

腕がなまらないようにする, 勘を鈍らせない

Ex: She still paints on weekends to keep her hand in.

彼女は腕がなまらないように、今でも週末に絵を描いている。

閉じる

サインイン

tricks of the trade

[句]

a set of techniques that are only shared among members of a particular profession

仕事のコツ, 業界の裏技

Ex: The senior baker taught me a few tricks of the trade.

ベテランのパン職人が仕事のコツをいくつか教えてくれた。

閉じる

サインイン

to play by ear

[句]

to have the ability to play music by listening to it and recreating the sounds and melodies without relying on sheet music or written notation

耳で覚えて演奏する, 楽譜なしで弾く

Ex: She never learned to read music, but she can play almost any song by ear.

彼女は楽譜の読み方を習ったことがないが、ほとんどどんな曲でも耳で覚えて演奏できる。

閉じる

サインイン

to have Van Gogh's ear for something

[句]

to be exceptionally talented and naturally skilled in a particular area

何かに天性の才能がある, 何かへの抜群のセンスがある

Ex: Maya has Van Gogh's ear for color; every room she decorates looks alive.

マヤは色彩に天性の才能があり、彼女が飾る部屋はどれも生き生きとして見える。

閉じる

サインイン

to [get|have] the basics (down|straight|right)

to get the basics down

[句]

to have the fundamental knowledge or skills that is required

基本を押さえる, 基礎ができている

Ex: Before you try advanced coding, make sure you have the basics down.

高度なコーディングに挑戦する前に、基本を押さえているか確認して。

閉じる

サインイン

to have something down to a science

[句]

to know how to do something very well and efficiently

Ex: She has meal planning down to a science.

閉じる

サインイン

to have a way with somebody or something

[句]

to have a natural talent in dealing with a particular type of people or things

〜の扱いがうまい, 〜とうまく付き合える

Ex: She has a way with children, even the shy ones.

彼女は子どもの扱いがうまく、内気な子にも自然に接する。

閉じる

サインイン

知識と理解
知識	論理と知恵	意識または無意識	ニュースと情報
無知	理解する	理解の欠如	理解の欠如
実現	思い出す	忘れること	専門知識
未熟さ

LanGeekアプリをダウンロード