Γνώση και Κατανόηση - Expertise

Εξερευνήστε αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις σχετικές με την εμπειροτεχνία με παραδείγματα όπως "καταλαβαίνω τη δουλειά" και "τα κόλπα του επαγγέλματος".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Γνώση και Κατανόηση
اجرا کردن

to be very knowledgeable about or skillful in a particular field of work

Ex: When it comes to astronomy , Professor Smith really knows his stuff .
اجرا کردن

to show or teach someone how a particular job or task is done

Ex: The mentor taught him the ropes of public speaking .
اجرا کردن

to have a good knowledge or understanding about how to do something or how something works

Ex: In politics , it 's essential to know the ropes of diplomacy and negotiation .
اجرا کردن

to become acquainted with or knowledgeable about how to do a certain job or task

Ex: It may take some time to learn the ropes of this software , but with practice , you 'll become proficient .
old hand [ουσιαστικό]
اجرا کردن

παλιόπαιδο

Ex: " The old hand on the construction site offered valuable guidance to the new workers . "

Ο παλιός μαχητής στο εργοτάξιο προσέφερε πολύτιμες καθοδηγήσεις στους νέους εργάτες.

a nose for {sth} [φράση]
اجرا کردن

one's ability to find things of a particular type to suit one's needs

Ex:
اجرا کردن

something that one is exceptionally good at

Ex: You see , helping people in need is n't actually my strongest suit .
past master [ουσιαστικό]
اجرا کردن

άριστος τεχνίτης

Ex: In the kitchen , Chef Rodriguez is a past master of blending flavors and textures .

Στην κουζίνα, ο Σεφ Ροντρίγκες είναι ένας άριστος γνώστης της ανάμειξης γευστικών αποχρώσεων και υφών.

to [carry] a tune [φράση]
اجرا کردن

to produce correct musical sounds by one's voive voice

Ex: His ability to carry a tune made him the lead singer of the band .
اجرا کردن

a person who is competent in many different tasks

Ex: She 's a jack of all trades in the office , handling everything from administrative tasks to marketing .
اجرا کردن

(of a person) with exceptional skill or talent in a particular area or field, to the point of being considered an example of excellence

Ex: John 's culinary skills are of the first water ; he 's a renowned chef in the culinary world .
اجرا کردن

used to describe a competent person who performs their job well and is deserving of respect and the compensation they receive

Ex: An effective teacher is worth their salt ; they inspire and educate their students , shaping their future .
اجرا کردن

to have a great deal of information regarding a particular subject

Ex: When it comes to repairing vintage cars , John really knows his onions ; he can fix anything under the hood .
اجرا کردن

to practice or engage in an activity only to maintain a skill or ability

Ex: Although she retired from teaching , she still volunteers at the local school to keep her hand in and stay connected with education .
اجرا کردن

a set of techniques that are only shared among members of a particular profession

Ex: Magazines often improve photographs before they print them - it 's one of the tricks of the trade .
to [play] by ear [φράση]
اجرا کردن

to have the ability to play music by listening to it and recreating the sounds and melodies without relying on sheet music or written notation

Ex: She usually plays the guitar by ear, rather than reading the music.
اجرا کردن

to be exceptionally talented and naturally skilled in a particular area

Ex: She's amazing at designing clothes, like she has Van Gogh's ear for fashion!
اجرا کردن

to have a natural talent in dealing with a particular type of people or things

Ex: She has a way with animals and can calm even the most skittish of pets .