Kiến thức và Hiểu biết - Chuyên môn

Khám phá các thành ngữ tiếng Anh về chuyên môn với các ví dụ như "nắm bắt được" và "bí quyết nghề nghiệp".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

English idioms related to Knowledge & Understanding

to get the hang of something

[Cụm từ]

to learn how something works or how to use it

nắm được cách làm, bắt nhịp được

Ex: She got the hang of the machine faster than anyone else.

Cô ấy nắm được cách dùng máy nhanh hơn tất cả mọi người.

Đóng

Đăng nhập

to know one's stuff

[Cụm từ]

to be very knowledgeable about or skillful in a particular field of work

rất rành nghề, biết rõ chuyên môn

Ex: The guide knew his stuff and answered every question we had.

Hướng dẫn viên rất rành nghề và trả lời hết mọi câu hỏi của chúng tôi.

Đóng

Đăng nhập

show somebody the ropes

[Cụm từ]

to show or teach someone how a particular job or task is done

chỉ cho ai cách làm việc, hướng dẫn từ đầu

Ex: I was nervous at first, but the team taught me the ropes quickly.

Ban đầu tôi hơi lo, nhưng cả nhóm nhanh chóng hướng dẫn tôi cách làm.

Đóng

Đăng nhập

to know the ropes

[Cụm từ]

to have a good knowledge or understanding about how to do something or how something works

biết rõ cách làm, nắm rõ quy trình

Ex: We need someone who knows the ropes, not another beginner.

Chúng ta cần người biết rõ cách làm, không phải thêm một người mới nữa.

Đóng

Đăng nhập

to learn the ropes

[Cụm từ]

to become acquainted with or knowledgeable about how to do a certain job or task

học cách làm việc, làm quen với quy trình

Ex: The first month is mainly for learning the ropes.

Tháng đầu tiên chủ yếu là để làm quen với cách làm việc.

Đóng

Đăng nhập

old hand

[Danh từ]

(of a person) having extensive knowledge about or a lot of experience in a particular activity or job

người lão luyện, tay già đời

Ex: Ask Mark to train the new staff; he's an old hand at onboarding.

Nhờ Mark đào tạo nhân viên mới đi; anh ấy rất lão luyện trong việc hướng dẫn người mới.

Đóng

Đăng nhập

a nose for something

[Cụm từ]

one's ability to find things of a particular type to suit one's needs

có khiếu săn tìm thứ gì đó, có mắt tìm ra thứ gì đó

Ex: He has a nose for talent and hires people before anyone else notices them.

Anh ấy có khiếu phát hiện nhân tài và tuyển người trước khi người khác nhận ra họ.

Đóng

Đăng nhập

strong suit

[Cụm từ]

something that one is exceptionally good at

điểm mạnh, thứ mình giỏi nhất

Ex: Details are not his strong suit, but he is great at big-picture planning.

Chi tiết không phải là điểm mạnh của anh ấy, nhưng anh ấy rất giỏi lập kế hoạch tổng thể.

Đóng

Đăng nhập

past master

[Danh từ]

an expert in a particular field with a great deal of experience

bậc thầy lão luyện, chuyên gia kỳ cựu

Ex: Ask Nora to revise the speech; she's a past master at choosing the right words.

Nhờ Nora chỉnh lại bài phát biểu đi; cô ấy là bậc thầy trong việc chọn đúng từ.

Đóng

Đăng nhập

to turn one's hand to something

[Cụm từ]

to start something, such as an activity, field of study, etc., in an skillful way

thử sức và làm tốt, bắt tay rất khéo

Ex: Maya turned her hand to web design and quickly built a beautiful site.

Maya thử sức với thiết kế web và nhanh chóng làm được một trang rất đẹp.

Đóng

Đăng nhập

to carry a tune

[Cụm từ]

to produce correct musical sounds by one's voice

hát đúng tông, hát không bị phô

Ex: He has a great voice, but he still struggles to carry a tune.

Anh ấy có giọng rất hay, nhưng vẫn khó hát đúng tông.

Đóng

Đăng nhập

jack of all trades

[Cụm từ]

a person who is competent in many different tasks

người đa năng, người việc gì cũng làm được

Ex: My grandfather was a jack of all trades around the farm.

Ông tôi là người việc gì cũng làm được ở trang trại.

Đóng

Đăng nhập

of the first water

[Cụm từ]

(of a person) with exceptional skill or talent in a particular area or field, to the point of being considered an example of excellence

bậc thầy trong nghề, chuyên gia hàng đầu

Ex: He proved himself a lawyer of the first water during the trial.

Trong phiên tòa, anh ấy chứng tỏ mình là một luật sư hàng đầu.

Đóng

Đăng nhập

worth one's salt

[Cụm từ]

used to describe a competent person who performs their job well and is deserving of respect and the compensation they receive

xứng đáng với vị trí, làm việc đáng đồng tiền

Ex: No journalist worth their salt would publish the story without checking the facts.

Không nhà báo nào xứng đáng với nghề lại đăng bài mà không kiểm chứng sự thật.

Đóng

Đăng nhập

to know what is what

[Cụm từ]

to have a clear understanding or knowledge of a situation or matter

hiểu rõ đầu đuôi, nắm rõ tình hình

Ex: You need someone who knows what is what in local politics.

Bạn cần một người nắm rõ tình hình chính trị địa phương.

Đóng

Đăng nhập

to know one's onions

[Cụm từ]

to have a great deal of information regarding a particular subject

rất rành về chủ đề, nắm rất rõ vấn đề

Ex: The guide knew his onions and answered every question about the ruins.

Hướng dẫn viên rất rành chủ đề và trả lời mọi câu hỏi về khu di tích.

Đóng

Đăng nhập

to keep one's hand in

[Cụm từ]

to practice or engage in an activity only to maintain a skill or ability

giữ tay nghề, không để lụt nghề

Ex: Although he retired from surgery, he reads medical journals to keep his hand in.

Dù đã nghỉ phẫu thuật, ông vẫn đọc tạp chí y khoa để giữ nghề.

Đóng

Đăng nhập

tricks of the trade

[Cụm từ]

a set of techniques that are only shared among members of a particular profession

bí quyết nghề nghiệp, mẹo trong nghề

Ex: Every photographer has tricks of the trade for working with difficult light.

Mỗi nhiếp ảnh gia đều có mẹo trong nghề để xử lý ánh sáng khó.

Đóng

Đăng nhập

to play by ear

[Cụm từ]

to have the ability to play music by listening to it and recreating the sounds and melodies without relying on sheet music or written notation

chơi nhạc bằng tai, chơi không cần bản nhạc

Ex: I can follow sheet music, but I wish I could play by ear.

Tôi có thể chơi theo bản nhạc, nhưng ước gì mình chơi được bằng tai.

Đóng

Đăng nhập

to have Van Gogh's ear for something

[Cụm từ]

to be exceptionally talented and naturally skilled in a particular area

có năng khiếu bẩm sinh về việc gì, có năng khiếu tự nhiên với việc gì

Ex: Lina has Van Gogh's ear for languages; she picks up accents in days.

Lina có năng khiếu bẩm sinh về ngôn ngữ; cô ấy bắt chước giọng chỉ trong vài ngày.

Đóng

Đăng nhập

to [get|have] the basics (down|straight|right)

to get the basics down

[Cụm từ]

to have the fundamental knowledge or skills that is required

nắm được kiến thức cơ bản, nắm chắc phần nền tảng

Ex: The course is for students who already have the basics straight.

Khóa học này dành cho những sinh viên đã nắm chắc phần nền tảng.

Đóng

Đăng nhập

to have something down to a science

[Cụm từ]

to know how to do something very well and efficiently

Ex: He has packing for business trips down to a science.

Đóng

Đăng nhập

to have a way with somebody or something

[Cụm từ]

to have a natural talent in dealing with a particular type of people or things

có duyên xử lý với, biết cách ứng xử với

Ex: You have a way with words; even bad news sounds gentle when you say it.

Bạn rất có duyên với lời nói; ngay cả tin xấu cũng nghe nhẹ nhàng khi bạn nói ra.

Đóng

Đăng nhập

Kiến thức và Hiểu biết
Kiến thức	Logic và Trí Tuệ	Nhận thức hoặc Không nhận thức	Tin Tức và Thông Tin
Sự thiếu hiểu biết	Hiểu	Thiếu hiểu biết	Sự Thiếu Hiểu Biết
Thực hiện	Nhớ lại	Quên	Chuyên môn
Sự thiếu chuyên môn

Tải ứng dụng LanGeek