Abilități Lexicale pentru SAT 1 - Lecția 46

Ex: The government repudiated the claims made by the opposition party , asserting that they were politically motivated .

Guvernul a respins afirmațiile făcute de partidul de opoziție, susținând că acestea erau motivate politic.

Ex: The repugnant comments made in the discussion revealed deep-seated biases that were hard to ignore .

Comentariile scârboase făcute în discuție au revelat prejudecăți adânc înrădăcinate care erau greu de ignorat.

Ex: His arrogant demeanor and insensitive comments repulsed most people he met .

Comportamentul său arogant și comentariile insensibile respingeau majoritatea oamenilor pe care îi întâlnea.

Ex: The restaurant manager tried to calm the fracas before it escalated .

Managerul restaurantului a încercat să calmeze scandalul înainte să escaladeze.

Ex: The fractious dog barked and pulled against the leash .

Câinele neascultător a lătrat și a tras de lesă.

Ex: The team fractured the guidelines by ignoring safety procedures .

Echipa a fracturat liniile directoare ignorând procedurile de siguranță.

Ex: The fragile relationship between the two countries was strained by recent tensions .

Relația fragilă dintre cele două țări a fost tensionată de tensiunile recente.

Ex: After winning third place , he proudly stood on the lowest step of the podium to receive his medal .

După ce a câștigat locul trei, a stat mândru pe cel mai de jos trept al podiului pentru a-și primi medalia.

Ex: Elizabethan poesy is known for its intricate form and romantic themes

Poezia elisabetană este cunoscută pentru forma sa complexă și temele romantice.

Ex: The class focused on poetic techniques .

Clasa s-a concentrat pe tehnici poetice.

Ex: Their theism included worship of multiple gods and goddesses .

Teismul lor includea închinarea la mai mulți zei și zeițe.

Ex: In a theocracy, religious laws often become the foundation for the legal system .

Într-o teocrație, legile religioase devin adesea fundația sistemului juridic.

Ex: Many theologians believe in the importance of interfaith dialogue to promote understanding and peace .

Mulți teologi cred în importanța dialogului interconfesional pentru promovarea înțelegerii și păcii.

Ex: The library has a vast collection of theological books from various religions .

Biblioteca are o colecție vastă de cărți teologice din diverse religii.

Ex: He pursued a career in theology to become a religious leader .

A urmat o carieră în teologie pentru a deveni un lider religios.

Ex: Every time she walks past a bookstore , she feels an overwhelming compulsion to buy a new novel .

De fiecare dată când trece pe lângă o librărie, simte o compulsie copleșitoare de a cumpăra un roman nou.