pattern

Phrasal Verbs Folosind 'Up' - Vătămare, Critică sau Furt

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Phrasal Verbs With 'Up'
to bang up

to cause harm to someone or something in a violent manner

deteriora, strica

deteriora, strica

Ex: The storm's strong winds and hailstorm really banged up the cars parked outside. 

Vânturile puternice și grindina furtunii au distrus mașinile parcate afară.

Închide
Conectare
to batter up

to cause harm to someone or something

a bate, a maltrata

a bate, a maltrata

Ex: That accident battered up the door of my car. 

Accidentul acela a avariat ușa mașinii mele.

Închide
Conectare
to beat up

to physically attack someone, often with repeated blows

a bate, a lovi

a bate, a lovi

Ex: She witnessed a group of thugs attempting to beat her brother up. 

Ea a fost martora unui grup de huligani care încercau să-și bată fratele.

Închide
Conectare
to beat up on

to unfairly and harshly criticize someone for something

a critica nedrept și aspru, a maltrata verbal

a critica nedrept și aspru, a maltrata verbal

Ex: The coach was frustrated and began beating up on the team for their poor performance. 

Antrenorul a fost frustrat și a început să critice aspru echipa pentru performanța lor slabă.

Închide
Conectare
to burn up

to be entirely destroyed by fire

a arde complet, a se consuma

a arde complet, a se consuma

Ex: The dry leaves piled up near the campsite started to burn up when a spark landed on them. 

Frunzele uscate adunate lângă locul de campare au început să ardă complet când o scânteie a căzut pe ele.

Închide
Conectare
to screw up

to ruin a situation through mistakes or poor judgment

strica, dărâma

strica, dărâma

Ex: She felt a sinking feeling in her stomach after realizing she had screwed up the project. 

A simțit o senzație de greutate în stomac după ce și-a dat seama că a dat cu bâta-n baltă proiectul.

Închide
Conectare
to smash up

to cause significant damage to something, often with force or violence

distruge, demola

distruge, demola

Ex: The reckless driver smashed up the parked cars in the narrow alley. 

Șoferul nechibzuit a spart mașinile parcate în aleea îngustă.

Închide
Conectare
to blow up

to cause something to explode

a face să explodeze, a detona

a face să explodeze, a detona

Ex: The film director will blow a car up for an action scene. 

Regizorul filmului va face să explodeze o mașină pentru o scenă de acțiune.

Închide
Conectare
to run up on

to unexpectedly and aggressively confront someone

a confrunta în mod neașteptat și agresiv, a se arunca asupra

a confrunta în mod neașteptat și agresiv, a se arunca asupra

Ex: He ran up on his rival at the party and started a heated argument. 

El s-a năpustit asupra rivalului său la petrecere și a început o discuție înfierbântată.

Închide
Conectare
to mop up
to mop up
[verb]

to deal with and eliminate the last few people who resist or oppose one

curăța, lichida

curăța, lichida

Ex: After the battle, the specialized unit mopped up the last of the resistance fighters. 

După bătălie, unitatea specializată a eliminat ultimii luptători ai rezistenței.

Închide
Conectare
to stick up

to rob someone using a weapon or some form of threat

jefui, a jefui cu amenințarea armelor

jefui, a jefui cu amenințarea armelor

Ex: Police believe the same group may have stuck up several fast food restaurants. 

Poliția crede că același grup ar fi putut jefui mai multe restaurante fast-food.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek