pattern

Phrasal Verbs Utilisant 'Up' - Nuire, Critiquer ou Voler

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Phrasal Verbs With 'Up'
to bang up
[verbe]

to cause harm to someone or something in a violent manner

abîmer, endommager

abîmer, endommager

Ex: After the car crash, the driver was banged up but thankfully not seriously injured.Après l'accident de voiture, le conducteur a été **amoché** mais heureusement pas gravement blessé.

to cause harm to someone or something

tabasser, maltraiter

tabasser, maltraiter

Ex: The boxer aimed to batter up his opponent with a series of powerful punches.Le boxeur visait à **défoncer** son adversaire avec une série de coups puissants.
to beat up
[verbe]

to physically attack someone, often with repeated blows

tabasser, passer à tabac

tabasser, passer à tabac

Ex: The victim vowed to press charges against those who beat him up.La victime a juré de porter plainte contre ceux qui l'ont **passé à tabac**.

to unfairly and harshly criticize someone for something

critiquer sévèrement, malmener

critiquer sévèrement, malmener

Ex: Instead of beating up on each other , let 's find solutions to the problems at hand .Au lieu de **critiquer sévèrement** les uns les autres, trouvons des solutions aux problèmes actuels.
to burn up
[verbe]

to be entirely destroyed by fire

se consumer, brûler complètement

se consumer, brûler complètement

Ex: The ancient manuscripts were burned up during a library fire .Les anciens manuscrits ont été **brûlés** lors d'un incendie dans la bibliothèque.

to ruin a situation through mistakes or poor judgment

gâcher, rater

gâcher, rater

Ex: The politician tried not to screw his speech up by rehearsing multiple times.Le politicien a essayé de ne pas **gâcher** son discours en répétant plusieurs fois.

to cause significant damage to something, often with force or violence

détruire, démolir

détruire, démolir

Ex: The rioters decided to smash the windows up as a form of protest against the government.Les émeutiers ont décidé de **détruire** les vitrines en guise de protestation contre le gouvernement.
to blow up
[verbe]

to cause something to explode

exploser

exploser

Ex: The dynamite was used to blow the tunnel entrance up.La dynamite a été utilisée pour **faire sauter** l'entrée du tunnel.

to unexpectedly and aggressively confront someone

surgir sur, tomber sur

surgir sur, tomber sur

Ex: The rival gang members ran up on each other in a tense neighborhood confrontation .Les membres des gangs rivaux se sont **précipités sur** l'autre dans une confrontation de quartier tendue.
to mop up
[verbe]

to deal with and eliminate the last few people who resist or oppose one

nettoyer, liquider

nettoyer, liquider

Ex: He quickly mopped up the last holdouts who opposed the regime.Il a rapidement **liquidé** les derniers récalcitrants qui s'opposaient au régime.

to rob someone using a weapon or some form of threat

braquer, dévaliser

braquer, dévaliser

Ex: The desperate criminal chose to stick up a gas station to get quick money .Le criminel désespéré a choisi de **braquer** une station-service pour obtenir de l'argent rapidement.
Phrasal Verbs Utilisant 'Up'
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek