pattern

Transport Terestru - Infrastructure

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de infrastructură, cum ar fi "drum", "tunel" și "pod".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Land Transportation
road
[substantiv]

a wide path made for cars, buses, etc. to travel along

drum, șosea

drum, șosea

Ex: The highway closure led drivers to take a detour on another road.Închiderea autostrăzii a determinat șoferii să ocolească pe un alt **drum**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
roadway
[substantiv]

a paved surface used for travel by vehicles

carosabil, drum

carosabil, drum

Ex: They repaved the roadway to improve driving conditions .Au repavimentat **carosabilul** pentru a îmbunătăți condițiile de conducere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
way
[substantiv]

a passage used for walking, riding, or driving

cale, drum

cale, drum

Ex: His car was parked along the main way.Mașina lui era parcata de-a lungul **drumului** principal.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
path
[substantiv]

a way or track that is built or made by people walking over the same ground

potecă, drum

potecă, drum

Ex: The path was lined with blooming flowers .**Drumul** era înconjurat de flori înflorite.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
place
[substantiv]

a small street or a square in a town, often with houses around it

loc, piață

loc, piață

Ex: We walked through the place and admired the beautiful old buildings .Am mers prin **loc** și am admirat frumoasele clădiri vechi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
line
[substantiv]

the track or route along which a train travels

daily words
wordlist
Închide
Conectare
highroad
[substantiv]

a main road or highway, often used for long-distance travel

drum principal, autostradă

drum principal, autostradă

Ex: They planned to widen the highroad for increased traffic .Au planificat să lărgească **drumul principal** pentru traficul crescut.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
private road
[substantiv]

a road owned and maintained by a private individual or organization

drum privat, cale privată

drum privat, cale privată

Ex: The private road was gated for security .**Drumul privat** era îngrădit pentru securitate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
musical road
[substantiv]

a road designed with grooves or ridges that produce musical sounds when driven over at a specific speed

drum muzical, cale sonoră

drum muzical, cale sonoră

Ex: The musical road helps drivers stay alert on long journeys.**Drumul muzical** ajută șoferii să rămână vigilenți în călătorii lungi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
main line
[substantiv]

an important railroad line between two cities or large towns

linia principală, mare linie

linia principală, mare linie

Ex: Travelers often prefer the main line for its frequent train services and convenience .Călătorii preferă adesea **linia principală** datorită serviciilor frecvente de tren și a comodității.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
causeway
[substantiv]

a raised road or track across low or wet ground

dig, terasament

dig, terasament

Ex: They built a causeway to connect the mainland to the island .Au construit un **dig** pentru a conecta continentul de insulă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
main road
[substantiv]

a wide and important public road that connects different places and is usually designed to handle heavy traffic

drum principal, arteră rutieră

drum principal, arteră rutieră

Ex: During rush hour , the main road is always congested with traffic .În orele de vârf, **drumul principal** este întotdeauna aglomerat cu trafic.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
side road
[substantiv]

a minor road that branches off from a main road

drum secundar, drum lateral

drum secundar, drum lateral

Ex: They installed new signs along the side road.Au instalat noi semne de-a lungul **drumului secundar**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
auxiliary route
[substantiv]

a secondary road or path designed to help manage traffic flow by providing alternative routes to the main roads

rută auxiliară, drum secundar

rută auxiliară, drum secundar

Ex: Emergency vehicles often use the auxiliary route to reach their destinations more quickly .Vehiculele de urgență folosesc adesea **ruta auxiliară** pentru a ajunge mai repede la destinație.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
byroad
[substantiv]

a less traveled road

drum secundar, drum puțin circulat

drum secundar, drum puțin circulat

Ex: The byroad was closed due to fallen trees .**Drumul secundar** a fost închis din cauza copacilor căzuți.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
byway
[substantiv]

a little-used road or lane

drum secundar, drum puțin utilizat

drum secundar, drum puțin utilizat

Ex: They explored historic landmarks along the ancient byway.Au explorat repere istorice de-a lungul **drumului vechi**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
detour
[substantiv]

a temporary route used to bypass a closed or blocked section of road

ocol, deviație

ocol, deviație

Ex: There was a detour around the construction zone .A existat o **ocolire** în jurul zonei de construcție.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
highway
[substantiv]

any major public road that connects cities or towns

autostradă, drum național

autostradă, drum național

Ex: The highway was closed due to construction , causing a detour for drivers .**Autostrada** a fost închisă din cauza lucrărilor, provocând ocolire pentru șoferi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
state highway
[substantiv]

a road maintained by the state government, typically connecting cities and towns within the state

drum național, autostradă de stat

drum național, autostradă de stat

Ex: The state highway was part of the interstate network .**Autostrada de stat** făcea parte din rețeaua interstatală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
freeway
[substantiv]

a controlled-access highway that has no intersections or cross-traffic and is designed for high-speed travel

autostradă, drum expres

autostradă, drum expres

Ex: She was speeding down the freeway when a police car appeared .Conducea cu viteză pe **autostradă** când a apărut o mașină de poliție.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
stroad
[substantiv]

a wide road that is designed for both high-speed car traffic and for walking or biking, but does not do either very well

stroad, drum-lat

stroad, drum-lat

Ex: Children need to be extra careful when crossing the stroad on their way to school.Copiii trebuie să fie foarte atenți când traversează **stroad** pe drumul spre școală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
ramp
[substantiv]

a short road or pathway that allows vehicles to enter or exit a main road or highway

rampă, acces

rampă, acces

Ex: The exit ramp was closed for construction .**Rampa** de ieșire a fost închisă pentru construcție.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
the scenic route
[substantiv]

a longer path taken to enjoy beautiful views or interesting sights along the way

ruta pitorească, drumul frumos

ruta pitorească, drumul frumos

Ex: The couple enjoyed their weekend getaway by taking the scenic route through the countryside , stopping at viewpoints to take photos .Cuplul și-a petrecut escapada de weekend luând **traseul pitoresc** prin zonă rurală, opărindu-se la punctele de vedere pentru a face fotografii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
parkway
[substantiv]

a scenic road designed for leisurely driving, often with landscaped surroundings

alee, drum panoramic

alee, drum panoramic

Ex: The parkway was lined with colorful flowers in bloom .**Aleea** era înconjurată de flori colorate înflorite.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
toll road
[substantiv]

a road where drivers must pay a fee to use, often to fund maintenance and improvements

drum cu taxă, autostradă cu taxă

drum cu taxă, autostradă cu taxă

Ex: The toll road was busy during holiday weekends .**Drumul cu taxă** a fost aglomerat în weekend-urile de sărbători.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
collector road
[substantiv]

a type of street designed to gather traffic from local neighborhoods and distribute it to larger roads or highways

drum colector, șosea de colectare

drum colector, șosea de colectare

Ex: City planners are considering widening the collector road to accommodate increasing traffic volume .Urbaniștii iau în considerare lărgirea **drumului colector** pentru a acomoda volumul crescând de trafic.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
connector
[substantiv]

a road or pathway that links two or more places together, facilitating travel and transportation

conector, legătură

conector, legătură

Ex: The old bridge served as a vital connector for the rural communities on either side of the river .Vechiul pod a servit ca un **conector** vital pentru comunitățile rurale de pe ambele părți ale râului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
bridge
[substantiv]

a structure built over a river, road, etc. that enables people or vehicles to go from one side to the other

pod

pod

Ex: The old stone bridge was a historic landmark in the region .Vechiul **pod** de piatră era un reper istoric în regiune.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
overbridge
[substantiv]

a structure built to allow pedestrians or vehicles to cross over a road, railway, or river

pasarelă, pod pietonal

pasarelă, pod pietonal

Ex: The city council decided to repaint the overbridge to make it more visible at night .Consiliul local a decis să revopsească **pasajul superior** pentru a-l face mai vizibil noaptea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
overpass
[substantiv]

a type of bridge that is built over a road to provide a different passage

pasaj superior, viaduct

pasaj superior, viaduct

daily words
wordlist
Închide
Conectare
underpass
[substantiv]

an underground tunnel or path that people can use to cross a road, railway, etc.

pasaj subteran, tunel pentru pietoni

pasaj subteran, tunel pentru pietoni

Ex: The graffiti-covered walls of the underpass served as a canvas for urban artists .Pereții acoperiți cu graffiti ai **pasajului subteran** au servit drept pânză pentru artiștii urbani.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
drawbridge
[substantiv]

a bridge that can be pulled up in order to control the entrance or passage by people or ships

pod basculant, pod mobil

pod basculant, pod mobil

daily words
wordlist
Închide
Conectare
bascule bridge
[substantiv]

a type of movable bridge that can be raised and lowered to allow for the passage of water traffic

pod basculant, pod mobil

pod basculant, pod mobil

Ex: It was exciting to watch the bascule bridge open for the sailboats .A fost captivant să privești **podul basculant** deschizându-se pentru vele.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
flyover
[substantiv]

a road or bridge constructed over another road or railway line, allowing vehicles to pass over or cross without interference

pasaj superior, viaduct

pasaj superior, viaduct

daily words
wordlist
Închide
Conectare
viaduct
[substantiv]

a long, elevated structure that carries a railway or road across a valley or river, typically held up by a series of arches

viaduct, pod viaduct

viaduct, pod viaduct

Ex: Maintenance crews inspected the viaduct regularly to ensure its structural integrity and safety for travelers .Echipele de întreținere inspectau regulat **viaductul** pentru a asigura integritatea structurală și siguranța călătorilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
corniche
[substantiv]

a road or pathway that typically runs along a coast, offering scenic views of the sea and surroundings

cornișă

cornișă

Ex: Residents often gather on the corniche during holidays to celebrate with fireworks and music by the sea .Locuitorii se adună adesea pe **cornișă** în timpul sărbătorilor pentru a sărbători cu artificii și muzică lângă mare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tunnel
[substantiv]

a passage dug through or under a mountain or a structure, typically for cars, trains, people, etc.

tunel, pasaj subteran

tunel, pasaj subteran

Ex: The subway system includes several tunnels that connect different parts of the city .Sistemul de metrou include mai multe **tuneluri** care conectează diferite părți ale orașului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
railroad
[substantiv]

a track with rails along which trains run

cale ferată, linie ferată

cale ferată, linie ferată

Ex: We crossed the railroad on our way to the park .Am traversat **calea ferată** în drum spre parc.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tramline
[substantiv]

the track or line on which an electric vehicle called a tram moves

linie de tramvai, șină de tramvai

linie de tramvai, șină de tramvai

Ex: The tramline connects major tourist attractions .**Linia de tramvai** leagă principalele atracții turistice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
branch
[substantiv]

a secondary or lesser-used road or path that diverges from a main road or path

ramură, derivație

ramură, derivație

Ex: He preferred to explore the lesser-known branches of the national park , away from the crowded main trails .El prefera să exploreze **ramurile** mai puțin cunoscute ale parcului național, departe de traseele principale aglomerate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
turnpike
[substantiv]

a major highway, typically with a gate where travelers pay a fee for use

autostradă cu taxă, taxă

autostradă cu taxă, taxă

Ex: Historically , turnpikes played a significant role in facilitating commerce between cities .Istoric, **drumurile cu taxă** au jucat un rol semnificativ în facilitarea comerțului între orașe.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
feeder
[substantiv]

a smaller channel or stream that flows into a larger body of water, particularly used in reference to canals or water distribution systems

afluent, canal de alimentare

afluent, canal de alimentare

Ex: Locks and gates controlled the flow of water from the feeder into the main canal .Ecluzele și porțile controlau curgerea apei din **canalul de alimentare** în canalul principal.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
exit
[substantiv]

a part of a road through which vehicles can move on to another

ieșire, cale de ieșire

ieșire, cale de ieșire

Ex: The GPS instructed them to take the next exit to reach their hotel .GPS-ul le-a indicat să ia următoarea **ieșire** pentru a ajunge la hotel.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
rest stop
[substantiv]

an area near a road where people can stop to eat food, rest, etc.

zona de odihnă, oprire pentru odihnă

zona de odihnă, oprire pentru odihnă

Ex: The rest stop featured a playground , making it a great place for kids to play .**Zona de odihnă** avea un loc de joacă, făcându-l un loc minunat pentru copii să se joace.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
rest area
[substantiv]

an area along a highway or freeway with facilities for travelers to rest, eat, and use restroom facilities

zona de odihnă, zona de serviciu

zona de odihnă, zona de serviciu

Ex: He parked the RV overnight at the rest area.A parcat autocaravană peste noapte în **zona de odihnă**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
truck stop
[substantiv]

a facility along highways where truck drivers can refuel, rest, and eat

stație de oprire pentru camioane, zona de odihnă pentru șoferii de camioane

stație de oprire pentru camioane, zona de odihnă pentru șoferii de camioane

Ex: The truck stop offered amenities like showers and laundry facilities .**Stația pentru camioane** oferea facilități precum dușuri și spălătorii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
concurrency
[substantiv]

the situation where multiple roads or routes run parallel or alongside each other

concurrență, paralelism

concurrență, paralelism

Ex: The highway system was designed with several points of concurrency to efficiently connect major cities in the region .Sistemul de autostrăzi a fost proiectat cu mai multe puncte de **concurență** pentru a conecta eficient marile orașe din regiune.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
manhole
[substantiv]

a covered opening in a roadway or street used for access to underground utilities

gură de canal, capac de canalizare

gură de canal, capac de canalizare

Ex: The manhole was marked with reflective tape for visibility .**Gura de canal** a fost marcată cu bandă reflectorizantă pentru vizibilitate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
manhole cover
[substantiv]

a heavy metal lid that covers a manhole to prevent access and ensure safety

capac de canal, capac de vizitare

capac de canal, capac de vizitare

Ex: The manhole cover was securely bolted down .**Capul de canal** era fixat sigur cu șuruburi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Transport Terestru
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek