Χερσαία Μεταφορά - Infrastructure

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την υποδομή, όπως "δρόμος", "σήραγγα" και "γέφυρα".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Χερσαία Μεταφορά
road [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δρόμος

Ex: The highway closure led drivers to take a detour on another road .

Η κλείσιμο της εθνικής οδού οδήγησε τους οδηγούς να κάνουν μια παράκαμψη σε έναν άλλο δρόμο.

roadway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οδόστρωμα

Ex: They repaved the roadway to improve driving conditions .

Επανάσφαλσαν τον δρόμο για να βελτιώσουν τις συνθήκες οδήγησης.

way [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δρόμος

Ex: His car was parked along the main way .

Το αυτοκίνητό του ήταν παρκαρισμένο κατά μήκος του κύριου δρόμου.

path [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μονοπάτι

Ex: The path was lined with blooming flowers .

Το μονοπάτι ήταν περιτριγυρισμένο με ανθισμένα λουλούδια.

place [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τόπος

Ex: We walked through the place and admired the beautiful old buildings .

Περπατήσαμε μέσα από τον χώρο και θαυμάσαμε τα όμορφα παλιά κτίρια.

line [ουσιαστικό]
اجرا کردن

the track or route along which a train travels

Ex:
highroad [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κύριος δρόμος

Ex: They planned to widen the highroad for increased traffic .

Σχεδίασαν να διευρύνουν την κύρια οδό για αυξημένη κυκλοφορία.

private road [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ιδιωτικός δρόμος

Ex: The private road was gated for security .

Ο ιδιωτικός δρόμος είχε πύλη για λόγους ασφαλείας.

musical road [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μουσικός δρόμος

Ex: The musical road helps drivers stay alert on long journeys .

Ο μουσικός δρόμος βοηθά τους οδηγούς να παραμένουν σε εγρήγορση σε μακρινά ταξίδια.

main line [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κύρια γραμμή

Ex: Travelers often prefer the main line for its frequent train services and convenience .

Οι ταξιδιώτες συχνά προτιμούν την κύρια γραμμή για τις συχνές υπηρεσίες τρένων και την ευκολία.

causeway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανάχωμα

Ex: They built a causeway to connect the mainland to the island .

Έχτισαν μια ανάχωμα για να συνδέσουν την ηπειρωτική χώρα με το νησί.

main road [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κύριος δρόμος

Ex: During rush hour , the main road is always congested with traffic .

Κατά τις ώρες αιχμής, ο κύριος δρόμος είναι πάντα συνωστισμένος με κυκλοφορία.

side road [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δευτερεύον δρόμο

Ex: They installed new signs along the side road .

Εγκατέστησαν νέες πινακίδες κατά μήκος του παρελκόμενου δρόμου.

auxiliary route [ουσιαστικό]
اجرا کردن

βοηθητική διαδρομή

Ex: Emergency vehicles often use the auxiliary route to reach their destinations more quickly .

Τα οχήματα έκτακτης ανάγκης χρησιμοποιούν συχνά τη βοηθητική διαδρομή για να φτάσουν στον προορισμό τους πιο γρήγορα.

byroad [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δευτερεύον δρόμο

Ex: The byroad was closed due to fallen trees .

Ο παρόδος ήταν κλειστός λόγω πεσμένων δέντρων.

byway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δευτερεύον δρόμο

Ex: They explored historic landmarks along the ancient byway .

Εξερεύνησαν ιστορικά ορόσημα κατά μήκος του αρχαίου δρόμου.

detour [ουσιαστικό]
اجرا کردن

παράκαμψη

Ex: There was a detour around the construction zone .

Υπήρχε μια παράκαμψη γύρω από την περιοχή κατασκευής.

highway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αυτοκινητόδρομος

Ex: The highway was closed due to construction , causing a detour for drivers .

Ο αυτοκινητόδρομος έκλεισε λόγω κατασκευής, προκαλώντας παράκαμψη για τους οδηγούς.

state highway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κρατική οδός

Ex: The state highway was part of the interstate network .

Ο κρατικός αυτοκινητόδρομος ήταν μέρος του διαπολιτειακού δικτύου.

freeway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αυτοκινητόδρομος

Ex: She was speeding down the freeway when a police car appeared .

Οδηγούσε με μεγάλη ταχύτητα στον αυτοκινητόδρομο όταν εμφανίστηκε ένα αστυνομικό αυτοκίνητο.

stroad [ουσιαστικό]
اجرا کردن

stroad

Ex: Children need to be extra careful when crossing the stroad on their way to school .

Τα παιδιά πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικά όταν διασχίζουν την stroad στο δρόμο τους για το σχολείο.

ramp [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ράμπα

Ex: The exit ramp was closed for construction .

Η ράμπα εξόδου ήταν κλειστή για κατασκευή.

the scenic route [ουσιαστικό]
اجرا کردن

η γραφική διαδρομή

Ex: The couple enjoyed their weekend getaway by taking the scenic route through the countryside , stopping at viewpoints to take photos .

Το ζευγάρι απολάμβανε το σαββατοκύριακο του παίρνοντας τη γραφική διαδρομή μέσα από την ύπαιθρο, σταματώντας σε σημεία θέασης για να τραβήξει φωτογραφίες.

parkway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πάρκγουεϊ

Ex: The parkway was lined with colorful flowers in bloom .

Ο δρομος ήταν περιστοιχισμένος με πολύχρωμα λουλούδια σε άνθιση.

toll road [ουσιαστικό]
اجرا کردن

διάδρομος διόδου

Ex: The toll road was busy during holiday weekends .

Ο δρόμος διόδου ήταν πολυσύχναστος κατά τα σαββατοκύριακα των διακοπών.

collector road [ουσιαστικό]
اجرا کردن

συλλεκτικός δρόμος

Ex: City planners are considering widening the collector road to accommodate increasing traffic volume .

Οι αστικοί σχεδιαστές εξετάζουν την επέκταση της συλλεκτικής οδού για να φιλοξενήσουν την αυξανόμενη κυκλοφοριακή κίνηση.

connector [ουσιαστικό]
اجرا کردن

συνδετήρας

Ex: The old bridge served as a vital connector for the rural communities on either side of the river .

Η παλιά γέφυρα χρησίμευε ως ζωτικός συνδετικός κρίκος για τις αγροτικές κοινότητες και στις δύο πλευρές του ποταμού.

bridge [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γέφυρα

Ex: The old stone bridge was a historic landmark in the region .

Η παλιά πέτρινη γέφυρα ήταν ένα ιστορικό ορόσημο στην περιοχή.

overbridge [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πεζογέφυρα

Ex: The city council decided to repaint the overbridge to make it more visible at night .

Το δημοτικό συμβούλιο αποφάσισε να επαναβαφίσει την υπερκείμενη γέφυρα για να την κάνει πιο ορατή τη νύχτα.

overpass [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανισόπεδη διασταύρωση

underpass [ουσιαστικό]
اجرا کردن

υπόγεια διάβαση

Ex: The graffiti-covered walls of the underpass served as a canvas for urban artists .

Οι τοίχοι καλυμμένοι με γκράφιτι της υπόγειας διάβασης χρησίμευαν ως καμβάς για αστικούς καλλιτέχνες.

bascule bridge [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κινητή γέφυρα

Ex: It was exciting to watch the bascule bridge open for the sailboats .

Ήταν συναρπαστικό να βλέπεις την κινητή γέφυρα να ανοίγει για τα ιστιοφόρα.

flyover [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανισόπεδη διασταύρωση

viaduct [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οδογέφυρα

Ex: Maintenance crews inspected the viaduct regularly to ensure its structural integrity and safety for travelers .

Οι ομάδες συντήρησης επιθεωρούσαν τακτικά τον οδογέφυρα για να διασφαλίσουν τη δομική του ακεραιότητα και την ασφάλεια των ταξιδιωτών.

corniche [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κορνίζ

Ex: Residents often gather on the corniche during holidays to celebrate with fireworks and music by the sea .

Οι κάτοικοι συχνά συγκεντρώνονται στην κρονα κατά τις διακοπές για να γιορτάσουν με πυροτεχνήματα και μουσική δίπλα στη θάλασσα.

tunnel [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τούνελ

Ex: The subway system includes several tunnels that connect different parts of the city .

Το σύστημα του μετρό περιλαμβάνει πολλά τούννελ που συνδέουν διαφορετικά μέρη της πόλης.

railroad [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σιδηρόδρομος

Ex: We crossed the railroad on our way to the park .

Περάσαμε τον σιδηρόδρομο στο δρόμο για το πάρκο.

tramline [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γραμμή τραμ

Ex: The tramline connects major tourist attractions .

Η γραμμή τραμ συνδέει τα κύρια τουριστικά αξιοθέατα.

branch [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κλάδος

Ex: He preferred to explore the lesser-known branches of the national park , away from the crowded main trails .

Προτιμούσε να εξερευνά τα λιγότερο γνωστά κλαδιά του εθνικού πάρκου, μακριά από τα γεμάτα κόσμο κύρια μονοπάτια.

turnpike [ουσιαστικό]
اجرا کردن

διάδρομος διόδιας

Ex: Historically , turnpikes played a significant role in facilitating commerce between cities .

Ιστορικά, οι διάδρομοι διόδια έπαιξαν σημαντικό ρόλο στη διευκόλυνση του εμπορίου μεταξύ πόλεων.

feeder [ουσιαστικό]
اجرا کردن

παραπόταμος

Ex: Locks and gates controlled the flow of water from the feeder into the main canal .

Οι κλειδαριές και οι πύλες έλεγχαν τη ροή του νερού από τον τροφοδότη στον κύριο κανάλι.

exit [ουσιαστικό]
اجرا کردن

έξοδος

Ex: The highway exit was clearly marked with signs indicating the direction to the airport .

Η έξοδος της εθνικής οδού ήταν σαφώς σημειωμένη με πινακίδες που υποδείκνυαν την κατεύθυνση προς το αεροδρόμιο.

rest stop [ουσιαστικό]
اجرا کردن

χώρος ανάπαυσης

Ex: The rest stop featured a playground , making it a great place for kids to play .

Ο χώρος στάθμευσης διέθετε παιδική χαρά, κάνοντάς τον ένα υπέροχο μέρος για να παίζουν τα παιδιά.

rest area [ουσιαστικό]
اجرا کردن

περιοχή ανάπαυσης

Ex: He parked the RV overnight at the rest area .

Παρκάρει το κατασκηνωτικό όχημα για τη νύχτα στην περιοχή ανάπαυσης.

truck stop [ουσιαστικό]
اجرا کردن

στάση φορτηγών

Ex: The truck stop offered amenities like showers and laundry facilities .

Ο σταθμός φορτηγών προσέφερε παροχές όπως ντουζιέρες και πλυντήρια.

concurrency [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ταυτόχρονότητα

Ex: The highway system was designed with several points of concurrency to efficiently connect major cities in the region .

Το σύστημα αυτοκινητοδρόμων σχεδιάστηκε με πολλά σημεία ταυτόχρονης λειτουργίας για να συνδέει αποτελεσματικά τις μεγάλες πόλεις της περιοχής.

manhole [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καπάκι

Ex: The manhole was marked with reflective tape for visibility .

Ο άντρας σημειώθηκε με αντανακλαστική ταινία για ορατότητα.

manhole cover [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καπάκι φρεατίου

Ex: The manhole cover was securely bolted down .

Το καπάκι του αποχετευτικού ήταν σφιχτά βιδωμένο.

Χερσαία Μεταφορά
Όροι και τύποι οχημάτων Τύποι αμαξωμάτων οχημάτων Οχήματα χρησιμότητας Προσωπικά και Επιδόσεων Οχήματα
Ιστορικά οχήματα και άμαξες Οχήματα έκτακτης ανάγκης και υπηρεσίες μεταφοράς Public Transportation Κάτω μέρος οχήματος και κύρια δομή
Συστήματα Οχημάτων Εσωτερικό οχήματος Εξωτερικό του οχήματος και αξεσουάρ Συστατικά και πρόσθετα κινητήρα
Χρήστες οχημάτων Διαμετακομιστικές Ενέργειες Λειτουργίες και όροι οδήγησης Τεχνικές οδήγησης
Όρους καυσίμων Τροχαία ατυχήματα και συνθήκες Παραβάσεις και εγκλήματα οδήγησης Ορολογία και Κανονισμός Κυκλοφορίας
Πινακίδες κυκλοφορίας Τεκμηρίωση και Χρεώσεις Συντήρηση και Αποκατάσταση Οχημάτων Αυτοκινητοβιομηχανία
Infrastructure Σχεδιασμός και Χαρακτηριστικά Οδού Αστικοί δρόμοι και χώροι Κατοικητικοί και αγροτικοί χώροι
Υποδομή Αυτοκινητοδρόμων και Διασταυρώσεις Κατασκευή και Συντήρηση Οδών Φράγματα οδών και στοιχεία ασφαλείας Rolling Stock
Μέρη τρένου και ατμομηχανής Διαμονή επιβατών Σιδηροδρομική υποδομή Λειτουργίες Σιδηροδρόμων και Έλεγχος Ασφάλειας
Προσωπικό σιδηροδρόμων Σήματα Σιδηροδρόμων και Συντήρηση