Trasporto Terrestre - Infrastructure

Qui imparerai alcune parole inglesi relative all'infrastruttura come "strada", "tunnel" e "ponte".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

road [sostantivo]

strada

Ex: They drove down a winding road to reach the countryside .

Hanno percorso una strada tortuosa per raggiungere la campagna.

roadway [sostantivo]

carreggiata

Ex: The roadway was smooth and well-maintained .

La carreggiata era liscia e ben mantenuta.

way [sostantivo]

strada

Ex: They live on Oak Way.

Vivono su Oak Way.

path [sostantivo]

vialetto

Ex: Cyclists and walkers shared the path through the park .

Ciclisti e pedoni condividevano il sentiero attraverso il parco.

place [sostantivo]

luogo

Ex: They live in a quiet place near the center of the city .

Vivono in un posto tranquillo vicino al centro della città.

line [sostantivo]

the track or route along which a train travels

Ex: The commuter line was delayed by signal problems .

highroad [sostantivo]

strada principale

Ex: They took the highroad to avoid traffic in the city .

Hanno preso la strada principale per evitare il traffico in città.

private road [sostantivo]

strada privata

Ex: The private road required permission to access .

La strada privata richiedeva il permesso per accedere.

musical road [sostantivo]

strada musicale

Ex: The musical road played a tune as the car drove over it .

La strada musicale suonava una melodia mentre l'auto vi passava sopra.

main line [sostantivo]

linea principale

Ex: The train 's main line connects the city to several suburban areas .

La linea principale del treno collega la città a diverse aree suburbane.

causeway [sostantivo]

strada rialzata

Ex: The causeway allowed passage over the marshy terrain .

La strada rialzata permetteva il passaggio sul terreno paludoso.

main road [sostantivo]

strada principale

Ex: They live just off the main road , making it easy to commute to the city .

Vivono appena fuori dalla strada principale, rendendo facile il pendolarismo verso la città.

side road [sostantivo]

strada secondaria

Ex: They turned onto a side road to avoid traffic .

Hanno svoltato su una strada secondaria per evitare il traffico.

auxiliary route [sostantivo]

percorso ausiliario

Ex: During rush hour , many drivers use the auxiliary route to avoid traffic jams on the main highway .

Durante l'ora di punta, molti automobilisti utilizzano il percorso ausiliario per evitare il traffico sull'autostrada principale.

byroad [sostantivo]

strada secondaria

Ex: The byroad wound through the forest .

La strada secondaria si snodava attraverso la foresta.

byway [sostantivo]

strada secondaria

Ex: They stumbled upon a charming byway lined with old cottages .

Si sono imbattuti in un sentiero secondario incantevole fiancheggiato da vecchie case.

detour [sostantivo]

deviazione

Ex: They took a detour due to road construction .

Hanno fatto una deviazione a causa dei lavori stradali.

highway [sostantivo]

superstrada

Ex: They traveled on the highway to reach their destination quickly .

Hanno viaggiato sull'autostrada per raggiungere rapidamente la loro destinazione.

state highway [sostantivo]

strada statale

Ex: They drove on the state highway to visit family .

Hanno guidato su l'autostrada statale per visitare la famiglia.

freeway [sostantivo]

autostrada

Ex: We drove for hours on the freeway without any stops .

Abbiamo guidato per ore su l'autostrada senza fermarci.

stroad [sostantivo]

stroad

Ex: The new shopping center was built next to a busy stroad , making it hard for people to walk there safely .

Il nuovo centro commerciale è stato costruito accanto a una stroad trafficata, rendendo difficile per le persone camminarci in sicurezza.

ramp [sostantivo]

rampa

Ex: Take the ramp to get onto the highway .

Prendi la rampa per entrare in autostrada.

the scenic route [sostantivo]

la strada panoramica

Ex: During our vacation , we decided to take the scenic route along the coast to see the ocean and cliffs .

Durante la nostra vacanza, abbiamo deciso di prendere la strada panoramica lungo la costa per vedere l'oceano e le scogliere.

parkway [sostantivo]

viale

Ex: They enjoyed a Sunday drive along the parkway .

Si sono goduti una gita domenicale lungo la strada panoramica.

toll road [sostantivo]

strada a pedaggio

Ex: They avoided the toll road to save money .

Hanno evitato la strada a pedaggio per risparmiare denaro.

collector road [sostantivo]

strada collettrice

Ex: The collector road near our neighborhood helps manage the flow of cars going to and from the city center .

La strada collettrice vicino al nostro quartiere aiuta a gestire il flusso di auto che vanno e vengono dal centro città.

connector [sostantivo]

connettore

Ex: The new connector between the two towns has reduced travel time significantly .

Il nuovo connettore tra le due città ha ridotto significativamente il tempo di viaggio.

bridge [sostantivo]

ponte

Ex: They crossed the bridge to reach the other side of the river .

Hanno attraversato il ponte per raggiungere l'altro lato del fiume.

overbridge [sostantivo]

cavalcavia

Ex: The overbridge near my house helps pedestrians safely cross the busy highway .

Il cavalcavia vicino a casa mia aiuta i pedoni ad attraversare in sicurezza l'autostrada trafficata.

overpass [sostantivo]

cavalcavia

underpass [sostantivo]

sottopassaggio

Ex: They walked through the underpass to reach the other side of the busy intersection .

Hanno attraversato il sottopassaggio per raggiungere l'altro lato dell'incrocio trafficato.

drawbridge [sostantivo]

ponte levatoio

bascule bridge [sostantivo]

ponte basculante

Ex: The bascule bridge lifted to let the large cargo ship pass through the river .

Il ponte basculante si è sollevato per far passare la grande nave cargo attraverso il fiume.

flyover [sostantivo]

cavalcaferrovia

viaduct [sostantivo]

viadotto

Ex: The viaduct spanned the valley , carrying the train tracks high above the river .

Il viadotto attraversava la valle, trasportando i binari del treno molto al di sopra del fiume.

corniche [sostantivo]

cornice

Ex: The city 's corniche is popular among tourists for its stunning views of the ocean and skyline .

La corniche della città è popolare tra i turisti per i suoi panorami mozzafiato sull'oceano e sullo skyline.

tunnel [sostantivo]

tunnel

Ex: The train disappeared into the tunnel with a roar .

Il treno è scomparso nel tunnel con un fragore.

railroad [sostantivo]

ferrovia

Ex: He enjoyed walking along the railroad , listening to the sounds of the passing trains .

Gli piaceva camminare lungo la ferrovia, ascoltando i suoni dei treni che passavano.

tramline [sostantivo]

linea del tram

Ex: The tramline runs through the center of the city .

La linea del tram attraversa il centro della città.

branch [sostantivo]

ramo

Ex: We took a left turn onto a narrow branch off the highway , leading us to a scenic route through the mountains .

Abbiamo svoltato a sinistra su uno stretto ramo dell'autostrada, che ci ha portato su un percorso panoramico attraverso le montagne.

turnpike [sostantivo]

autostrada a pedaggio

Ex: Drivers used the turnpike to bypass heavy traffic on the regular route .

I conducenti hanno utilizzato l'autostrada a pedaggio per evitare il traffico intenso sul percorso regolare.

feeder [sostantivo]

affluente

Ex: The feeder supplied water to the main irrigation system.

Il canale di alimentazione ha fornito acqua al sistema di irrigazione principale.

exit [sostantivo]

uscita

Ex: The highway exit was clearly marked with signs indicating the direction to the airport .

L'uscita dell'autostrada era chiaramente segnalata con cartelli che indicavano la direzione per l'aeroporto.

rest stop [sostantivo]

fermata di riposo

Ex: The family decided to stop at a rest stop to stretch their legs during the long drive .

La famiglia ha deciso di fermarsi a un area di sosta per sgranchirsi le gambe durante il lungo viaggio.

rest area [sostantivo]

area di sosta

Ex: They stopped at the rest area to stretch their legs .

Si sono fermati alla area di sosta per sgranchirsi le gambe.

truck stop [sostantivo]

area di sosta per camion

Ex: They stopped at the truck stop for a quick meal .

Si sono fermati alla stazione di servizio per camion per un pasto veloce.

concurrency [sostantivo]

concorrenza

Ex: In urban areas , roads with high concurrency often experience heavy traffic during rush hours .

Nelle aree urbane, le strade con alta concorrenza spesso sperimentano un traffico intenso durante le ore di punta.

manhole [sostantivo]

pozzetto

Ex: They repaired the sewer line through the manhole .

Hanno riparato la linea fognaria attraverso il pozzetto.

manhole cover [sostantivo]

pozzetto

Ex: They replaced the damaged manhole cover .

Hanno sostituito il coperchio del tombino danneggiato.

Trasporto Terrestre
Termini e tipi di veicoli	Tipi di carrozzeria del veicolo	Veicoli utilitari	Veicoli personali e ad alte prestazioni
Veicoli e carrozze storici	Veicoli di emergenza e servizi di trasporto	Public Transportation	Telaio e struttura principale del veicolo
Sistemi veicolari	Interno del veicolo	Esterno del veicolo e accessori	Componenti e additivi del motore
Utenti di veicoli	Azioni di Transito	Operazioni e termini di guida	Tecniche di guida
Termini di carburante	Incidenti stradali e condizioni	Infrazioni e crimini stradali	Terminologia e regolamentazione del traffico
Segnali stradali	Documentazione e Spese	Manutenzione e restauro del veicolo	Industria automobilistica
Infrastructure	Progettazione e caratteristiche della strada	Strade e spazi urbani	Spazi residenziali e rurali
Infrastruttura stradale e intersezioni	Costruzione e manutenzione stradale	Barriere stradali ed elementi di sicurezza	Rolling Stock
Parti di treno e locomotiva	Alloggi per passeggeri	Infrastruttura ferroviaria	Operazioni ferroviarie e controllo della sicurezza
Personale ferroviario	Segnali ferroviari e manutenzione